UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

narychtować

Chronologizacja

XVI w., SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. narychtuję
narychtujemy
2 os. narychtujesz
narychtujecie
3 os. narychtuje
narychtują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. narychtowałem
+(e)m narychtował
narychtowałam
+(e)m narychtowała
narychtowałom
+(e)m narychtowało
narychtowaliśmy
+(e)śmy narychtowali
narychtowałyśmy
+(e)śmy narychtowały
2 os. narychtowałeś
+(e)ś narychtował
narychtowałaś
+(e)ś narychtowała
narychtowałoś
+(e)ś narychtowało
narychtowaliście
+(e)ście narychtowali
narychtowałyście
+(e)ście narychtowały
3 os. narychtował
narychtowała
narychtowało
narychtowali
narychtowały

bezosobnik: narychtowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. narychtujmy
2 os. narychtuj
narychtujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. narychtowałbym
bym narychtował
narychtowałabym
bym narychtowała
narychtowałobym
bym narychtowało
narychtowalibyśmy
byśmy narychtowali
narychtowałybyśmy
byśmy narychtowały
2 os. narychtowałbyś
byś narychtował
narychtowałabyś
byś narychtowała
narychtowałobyś
byś narychtowało
narychtowalibyście
byście narychtowali
narychtowałybyście
byście narychtowały
3 os. narychtowałby
by narychtował
narychtowałaby
by narychtowała
narychtowałoby
by narychtowało
narychtowaliby
by narychtowali
narychtowałyby
by narychtowały

bezosobnik: narychtowano by

bezokolicznik: narychtować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: narychtowawszy

gerundium: narychtowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. narychtowanie
narychtowania
D. narychtowania
narychtowań
C. narychtowaniu
narychtowaniom
B. narychtowanie
narychtowania
N. narychtowaniem
narychtowaniami
Ms. narychtowaniu
narychtowaniach
W. narychtowanie
narychtowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: narychtowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. narychtowany
narychtowany
narychtowany
narychtowane
narychtowana
D. narychtowanego
narychtowanego
narychtowanego
narychtowanego
narychtowanej
C. narychtowanemu
narychtowanemu
narychtowanemu
narychtowanemu
narychtowanej
B. narychtowanego
narychtowanego
narychtowany
narychtowane
narychtowaną
N. narychtowanym
narychtowanym
narychtowanym
narychtowanym
narychtowaną
Ms. narychtowanym
narychtowanym
narychtowanym
narychtowanym
narychtowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. narychtowani
narychtowani
narychtowane
narychtowane
D. narychtowanych
narychtowanych
narychtowanych
narychtowanych
C. narychtowanym
narychtowanym
narychtowanym
narychtowanym
B. narychtowanych
narychtowanych
narychtowanych
narychtowane
N. narychtowanymi
narychtowanymi
narychtowanymi
narychtowanymi
Ms. narychtowanych
narychtowanych
narychtowanych
narychtowanych

odpowiednik aspektowy: rychtować

Pochodzenie

Od: rychtować

1. ubranie

Definicja

pot. 
naszykować

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

Relacje znaczeniowe

synonimy:  naszykować, przyrychtować, przyszykować, uszykować, wyrychtować, wyszykować

Cytaty

Wprawiono wtedy podwójne okna, wymyto i pobielono izby, poprawiono piece, narychtowano kominy i, co najważniejsze, zgromadzono zapas opału na całą zimę.

źródło: NKJP: Stanisław Zieliński: W stronę Pysznej, 2008

Składnia

bez ograniczeń + narychtować +
CO

2. działo

Definicja

daw. 
ustawić broń wystrzeliwującą pociski na dużą odległość tak, aby skierować strzał w określoną stronę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wyrychtować
hiperonimy:  wycelować

Połączenia

  • narychtować armatę, działo

Cytaty

[...] narychtował dziobową armatę „Hadżibeja”. Padł strzał, odpowiedział mu huk od strony brzegu.

źródło: Stanisław A. Korwin-Pawłowski: Na przełomie dwóch epok, 1966 (books.google.pl)

Składnia

bez ograniczeń + narychtować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 04.11.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json