UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wojażować

1746, Kart XVII-XVIII
W postaci: wojanżować

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wojażowałem +(e)m wojażował	wojażowałam +(e)m wojażowała	wojażowałom +(e)m wojażowało	wojażowaliśmy +(e)śmy wojażowali	wojażowałyśmy +(e)śmy wojażowały
2 os.	wojażowałeś +(e)ś wojażował	wojażowałaś +(e)ś wojażowała	wojażowałoś +(e)ś wojażowało	wojażowaliście +(e)ście wojażowali	wojażowałyście +(e)ście wojażowały
3 os.	wojażował	wojażowała	wojażowało	wojażowali	wojażowały

bezosobnik: wojażowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wojażował będę wojażować	będę wojażowała będę wojażować	będę wojażowało będę wojażować	będziemy wojażowali będziemy wojażować	będziemy wojażowały będziemy wojażować
2 os.	będziesz wojażował będziesz wojażować	będziesz wojażowała będziesz wojażować	będziesz wojażowało będziesz wojażować	będziecie wojażowali będziecie wojażować	będziecie wojażowały będziecie wojażować
3 os.	będzie wojażował będzie wojażować	będzie wojażowała będzie wojażować	będzie wojażowało będzie wojażować	będą wojażowali będą wojażować	będą wojażowały będą wojażować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wojażujmy
2 os.	wojażuj	wojażujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wojażowałbym bym wojażował	wojażowałabym bym wojażowała	wojażowałobym bym wojażowało	wojażowalibyśmy byśmy wojażowali	wojażowałybyśmy byśmy wojażowały
2 os.	wojażowałbyś byś wojażował	wojażowałabyś byś wojażowała	wojażowałobyś byś wojażowało	wojażowalibyście byście wojażowali	wojażowałybyście byście wojażowały
3 os.	wojażowałby by wojażował	wojażowałaby by wojażowała	wojażowałoby by wojażowało	wojażowaliby by wojażowali	wojażowałyby by wojażowały

bezosobnik: wojażowano by

bezokolicznik: wojażować

imiesłów przysłówkowy współczesny: wojażując

gerundium: wojażowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

imiesłów przymiotnikowy czynny: wojażujący

książk.

podróżować

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny turystyka

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport

synonimy:

podróżować, wojażyć

	Cezary urodził się najprawdopodobniej w Łobżenicy w Wielkopolsce. Przed osiedleniem się w Krakowie, wojażował po Europie, aż po Italię. źródło: NKJP: Michał Rożek: Symbolika i magia Krakowa, 2000
	Potem już co roku teatr niepełnosprawnych dzieciaków [...] wyjeżdżał za granicę. Wojażowali po całym świecie, biorąc wszędzie nagrody. Stali się oczkiem w głowie władz miejskich [...]. źródło: NKJP: Jacek Hugo-Bader: Rosja, Gazeta Wyborcza, 1998-03-27
	Zmonopolizował handel heroiną w Belgradzie, potem przerzucił się na kokainę. Kiedy wojażował po Ameryce Południowej, śledzili go agenci amerykańskiej DEA (służba zwalczająca handel narkotykami). źródło: NKJP: Piotr Pytlakowski: Mafiosi demoludów, Polityka, 2009-04-18
	[...] w poprzedniej edycji krakowscy uczniowie wojażowali do Chin. źródło: NKJP: (BAT): Pojadą do Danii!, Gazeta Krakowska, 2004-12-08

	+	wojażować	+	po CZYM
	+	wojażować	+	DOKĄD

Data ostatniej modyfikacji: 05.12.2024