UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

coś wyrwało z butów kogoś

coś wyrzuciło z butów kogoś
coś wywaliło z butów kogoś
wulg. coś wyjebało z butów kogoś

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

dk, odmienny: wyrwać

odpowiednik aspektowy: coś wyrywa z butów

Pochodzenie

Zaczerpnięte ze slangu narkomanów, którzy tak określali intensywne wrażenia odczuwane w piętach po zażyciu silnej porcji narkotyku (częściej w postaci wulgarnej:kogoś wyjebało z butów.

Definicja

pot. 
coś wywołało w kimś bardzo silne wrażenia pewnego typu

Warianty

  • coś wyrzuciło z butów kogoś
  • coś wywaliło z butów kogoś
  • wulg. coś wyjebało z butów kogoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Cytaty

Dobrze uszanowana polska kuchnia potrafi wyrwać wszystkich z butów . Ale my nie jesteśmy o tym przekonani. Bo uważamy, że nasza kuchnia jest ciężka i tłusta.

źródło: NKJP: Ryszarda Wojciechowska: Za mało kochamy, żeby dobrze gotować, Dziennik Zachodni, 2008-03-21

Nie mogę napisać, że gra wyrwała mnie z butów swoją pomysłowością, ale nie mogę też wysunąć w jej kierunku żadnych miażdżących zarzutów

źródło: KWJP: Kącik początkujących graczy: Pic na wodę, Rebel Times, 2016-02-23

Jego skrzypcowy wykon w mega rockowym klimacie wyrwał z butów jego sympatyków [...], którzy omal nie stracili głów kręcąc długimi piórami.

źródło: Internet: nos-portal.pl

Player zaserwował nam kolekcję, która zdecydowanie wyrzuci z butów nawet najbardziej wymagających fanów serialu.

źródło: Internet: vankouwenenmastop.nl

Po tym piwie już nic nie jest takie samo. Zapach mnie wywalił z butów. Smak tak genialny że brakuje słów.

źródło: Internet: amatorpiwa.blogspot.com/

Dla mnie to fenomen nie dający się zmieścić w żadnej skali. A może i geniusz. W każdym bądź razie ktoś, kto swoją twórczością wyjebał mnie z butów nie raz, nie dwa i nie trzy, ale tyle razy, że przestałem liczyć.

źródło: Internet: szuman.eu

Data ostatniej modyfikacji: 11.11.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj