UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

dekurażować

Chronologizacja

1841, Tygodnik Literacki, nr 37, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	dekurażuję	dekurażujemy
2 os.	dekurażujesz	dekurażujecie
3 os.	dekurażuje	dekurażują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dekurażowałem +(e)m dekurażował	dekurażowałam +(e)m dekurażowała	dekurażowałom +(e)m dekurażowało	dekurażowaliśmy +(e)śmy dekurażowali	dekurażowałyśmy +(e)śmy dekurażowały
2 os.	dekurażowałeś +(e)ś dekurażował	dekurażowałaś +(e)ś dekurażowała	dekurażowałoś +(e)ś dekurażowało	dekurażowaliście +(e)ście dekurażowali	dekurażowałyście +(e)ście dekurażowały
3 os.	dekurażował	dekurażowała	dekurażowało	dekurażowali	dekurażowały

bezosobnik: dekurażowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę dekurażował będę dekurażować	będę dekurażowała będę dekurażować	będę dekurażowało będę dekurażować	będziemy dekurażowali będziemy dekurażować	będziemy dekurażowały będziemy dekurażować
2 os.	będziesz dekurażował będziesz dekurażować	będziesz dekurażowała będziesz dekurażować	będziesz dekurażowało będziesz dekurażować	będziecie dekurażowali będziecie dekurażować	będziecie dekurażowały będziecie dekurażować
3 os.	będzie dekurażował będzie dekurażować	będzie dekurażowała będzie dekurażować	będzie dekurażowało będzie dekurażować	będą dekurażowali będą dekurażować	będą dekurażowały będą dekurażować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		dekurażujmy
2 os.	dekurażuj	dekurażujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dekurażowałbym bym dekurażował	dekurażowałabym bym dekurażowała	dekurażowałobym bym dekurażowało	dekurażowalibyśmy byśmy dekurażowali	dekurażowałybyśmy byśmy dekurażowały
2 os.	dekurażowałbyś byś dekurażował	dekurażowałabyś byś dekurażowała	dekurażowałobyś byś dekurażowało	dekurażowalibyście byście dekurażowali	dekurażowałybyście byście dekurażowały
3 os.	dekurażowałby by dekurażował	dekurażowałaby by dekurażowała	dekurażowałoby by dekurażowało	dekurażowaliby by dekurażowali	dekurażowałyby by dekurażowały

bezosobnik: dekurażowano by

bezokolicznik: dekurażować

imiesłów przysłówkowy współczesny: dekurażując

gerundium: dekurażowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	dekurażowanie	dekurażowania
D.	dekurażowania	dekurażowań
C.	dekurażowaniu	dekurażowaniom
B.	dekurażowanie	dekurażowania
N.	dekurażowaniem	dekurażowaniami
Ms.	dekurażowaniu	dekurażowaniach
W.	dekurażowanie	dekurażowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dekurażujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	dekurażujący	dekurażujący	dekurażujący	dekurażujące	dekurażująca
D.	dekurażującego	dekurażującego	dekurażującego	dekurażującego	dekurażującej
C.	dekurażującemu	dekurażującemu	dekurażującemu	dekurażującemu	dekurażującej
B.	dekurażującego	dekurażującego	dekurażujący	dekurażujące	dekurażującą
N.	dekurażującym	dekurażującym	dekurażującym	dekurażującym	dekurażującą
Ms.	dekurażującym	dekurażującym	dekurażującym	dekurażującym	dekurażującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	dekurażujący	dekurażujący	dekurażujące	dekurażujące
D.	dekurażujących	dekurażujących	dekurażujących	dekurażujących
C.	dekurażującym	dekurażującym	dekurażującym	dekurażującym
B.	dekurażujących	dekurażujących	dekurażujących	dekurażujące
N.	dekurażującymi	dekurażującymi	dekurażującymi	dekurażującymi
Ms.	dekurażujących	dekurażujących	dekurażujących	dekurażujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: dekurażowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	dekurażowany	dekurażowany	dekurażowany	dekurażowane	dekurażowana
D.	dekurażowanego	dekurażowanego	dekurażowanego	dekurażowanego	dekurażowanej
C.	dekurażowanemu	dekurażowanemu	dekurażowanemu	dekurażowanemu	dekurażowanej
B.	dekurażowanego	dekurażowanego	dekurażowany	dekurażowane	dekurażowaną
N.	dekurażowanym	dekurażowanym	dekurażowanym	dekurażowanym	dekurażowaną
Ms.	dekurażowanym	dekurażowanym	dekurażowanym	dekurażowanym	dekurażowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	dekurażowani	dekurażowani	dekurażowane	dekurażowane
D.	dekurażowanych	dekurażowanych	dekurażowanych	dekurażowanych
C.	dekurażowanym	dekurażowanym	dekurażowanym	dekurażowanym
B.	dekurażowanych	dekurażowanych	dekurażowanych	dekurażowane
N.	dekurażowanymi	dekurażowanymi	dekurażowanymi	dekurażowanymi
Ms.	dekurażowanych	dekurażowanych	dekurażowanych	dekurażowanych

odpowiednik aspektowy: zdekurażować

Pochodzenie

fr. décourager

Definicja

przest.

zniechęcać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zniechęcać

Cytaty

Ale nie wolno w dalszym ciągu dekurażować Giedroycia, co starałem się robić dosyć intensywnie, w końcu zrozumiałem, że nie powinienem życzliwych ludzi (a niewielu ich mogę policzyć) zniechęcać.

źródło: Józef Wittlin: Listy 1944-1976. Korespondencja z Tymonem Terleckim, 2014 (psp.amu.edu.pl)

Składnia

dekurażować

KOGO

Data ostatniej modyfikacji: 27.11.2024