UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

restrukturyzować

Chronologizacja

1969, Miesięcznik Literacki, t. 4, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. restrukturyzuję
restrukturyzujemy
2 os. restrukturyzujesz
restrukturyzujecie
3 os. restrukturyzuje
restrukturyzują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. restrukturyzowałem
+(e)m restrukturyzował
restrukturyzowałam
+(e)m restrukturyzowała
restrukturyzowałom
+(e)m restrukturyzowało
restrukturyzowaliśmy
+(e)śmy restrukturyzowali
restrukturyzowałyśmy
+(e)śmy restrukturyzowały
2 os. restrukturyzowałeś
+(e)ś restrukturyzował
restrukturyzowałaś
+(e)ś restrukturyzowała
restrukturyzowałoś
+(e)ś restrukturyzowało
restrukturyzowaliście
+(e)ście restrukturyzowali
restrukturyzowałyście
+(e)ście restrukturyzowały
3 os. restrukturyzował
restrukturyzowała
restrukturyzowało
restrukturyzowali
restrukturyzowały

bezosobnik: restrukturyzowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę restrukturyzował
będę restrukturyzować
będę restrukturyzowała
będę restrukturyzować
będę restrukturyzowało
będę restrukturyzować
będziemy restrukturyzowali
będziemy restrukturyzować
będziemy restrukturyzowały
będziemy restrukturyzować
2 os. będziesz restrukturyzował
będziesz restrukturyzować
będziesz restrukturyzowała
będziesz restrukturyzować
będziesz restrukturyzowało
będziesz restrukturyzować
będziecie restrukturyzowali
będziecie restrukturyzować
będziecie restrukturyzowały
będziecie restrukturyzować
3 os. będzie restrukturyzował
będzie restrukturyzować
będzie restrukturyzowała
będzie restrukturyzować
będzie restrukturyzowało
będzie restrukturyzować
będą restrukturyzowali
będą restrukturyzować
będą restrukturyzowały
będą restrukturyzować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. restrukturyzujmy
2 os. restrukturyzuj
restrukturyzujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. restrukturyzowałbym
bym restrukturyzował
restrukturyzowałabym
bym restrukturyzowała
restrukturyzowałobym
bym restrukturyzowało
restrukturyzowalibyśmy
byśmy restrukturyzowali
restrukturyzowałybyśmy
byśmy restrukturyzowały
2 os. restrukturyzowałbyś
byś restrukturyzował
restrukturyzowałabyś
byś restrukturyzowała
restrukturyzowałobyś
byś restrukturyzowało
restrukturyzowalibyście
byście restrukturyzowali
restrukturyzowałybyście
byście restrukturyzowały
3 os. restrukturyzowałby
by restrukturyzował
restrukturyzowałaby
by restrukturyzowała
restrukturyzowałoby
by restrukturyzowało
restrukturyzowaliby
by restrukturyzowali
restrukturyzowałyby
by restrukturyzowały

bezosobnik: restrukturyzowano by

bezokolicznik: restrukturyzować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

restrukturyzując

gerundium: restrukturyzowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. restrukturyzowanie
restrukturyzowania
D. restrukturyzowania
restrukturyzowań
C. restrukturyzowaniu
restrukturyzowaniom
B. restrukturyzowanie
restrukturyzowania
N. restrukturyzowaniem
restrukturyzowaniami
Ms. restrukturyzowaniu
restrukturyzowaniach
W. restrukturyzowanie
restrukturyzowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: restrukturyzujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. restrukturyzujący
restrukturyzujący
restrukturyzujący
restrukturyzujące
restrukturyzująca
D. restrukturyzującego
restrukturyzującego
restrukturyzującego
restrukturyzującego
restrukturyzującej
C. restrukturyzującemu
restrukturyzującemu
restrukturyzującemu
restrukturyzującemu
restrukturyzującej
B. restrukturyzującego
restrukturyzującego
restrukturyzujący
restrukturyzujące
restrukturyzującą
N. restrukturyzującym
restrukturyzującym
restrukturyzującym
restrukturyzującym
restrukturyzującą
Ms. restrukturyzującym
restrukturyzującym
restrukturyzującym
restrukturyzującym
restrukturyzującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. restrukturyzujący
restrukturyzujący
restrukturyzujące
restrukturyzujące
D. restrukturyzujących
restrukturyzujących
restrukturyzujących
restrukturyzujących
C. restrukturyzującym
restrukturyzującym
restrukturyzującym
restrukturyzującym
B. restrukturyzujących
restrukturyzujących
restrukturyzujących
restrukturyzujące
N. restrukturyzującymi
restrukturyzującymi
restrukturyzującymi
restrukturyzującymi
Ms. restrukturyzujących
restrukturyzujących
restrukturyzujących
restrukturyzujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: restrukturyzowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. restrukturyzowany
restrukturyzowany
restrukturyzowany
restrukturyzowane
restrukturyzowana
D. restrukturyzowanego
restrukturyzowanego
restrukturyzowanego
restrukturyzowanego
restrukturyzowanej
C. restrukturyzowanemu
restrukturyzowanemu
restrukturyzowanemu
restrukturyzowanemu
restrukturyzowanej
B. restrukturyzowanego
restrukturyzowanego
restrukturyzowany
restrukturyzowane
restrukturyzowaną
N. restrukturyzowanym
restrukturyzowanym
restrukturyzowanym
restrukturyzowanym
restrukturyzowaną
Ms. restrukturyzowanym
restrukturyzowanym
restrukturyzowanym
restrukturyzowanym
restrukturyzowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. restrukturyzowani
restrukturyzowani
restrukturyzowane
restrukturyzowane
D. restrukturyzowanych
restrukturyzowanych
restrukturyzowanych
restrukturyzowanych
C. restrukturyzowanym
restrukturyzowanym
restrukturyzowanym
restrukturyzowanym
B. restrukturyzowanych
restrukturyzowanych
restrukturyzowanych
restrukturyzowane
N. restrukturyzowanymi
restrukturyzowanymi
restrukturyzowanymi
restrukturyzowanymi
Ms. restrukturyzowanych
restrukturyzowanych
restrukturyzowanych
restrukturyzowanych

odpowiednik aspektowy: zrestrukturyzować

Pochodzenie

Od: restrukturyzacja

Definicja

książk. 
zmieniać strukturę i organizację czegoś tak, aby poprawić jakość lub ulepszyć jego działanie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes funkcjonowanie firm i przedsiębiorstw

Relacje znaczeniowe

synonimy:  restrukturalizować
hiperonimy:  reorganizować

Połączenia

  • restrukturyzować górnictwo, sektor; firmę, kopalnię, spółkę, szpital, zakłady; dług, zadłużenie, zatrudnienie
  • restrukturyzowany przemysł; restrukturyzowane przedsiębiorstwo

Cytaty

W czasie 10 lat przemian bułgarski przemysł legł w gruzach: nie restrukturyzowano go, nie inwestowano w nowe technologie.

źródło: NKJP: Jagienka Wilczak: Monarchokomuna, Polityka, nr 2328, 2001-12-15

Mają restrukturyzować Instytut. A to znaczy ni mniej, ni więcej, że część oddziałów zostanie zamknięta…

źródło: KWJP: Zbigniew M. Nowak: Szczygieł. Skok, który zmienił życie..., 2015

Gdy pojawia się zagrożenie spłaty kredytu, w wielu bankach można jeszcze negocjować, restrukturyzować dług, odraczać spłatę itd.

źródło: NKJP: Adam Grzeszak: Rekin w stawie, Polityka, nr 2335, 2002-02-02

Musimy pamiętać, że państwo restrukturyzujące gospodarkę zamiast inwestorów prywatnych oznacza wysokie podatki, niską konsumpcję lub rosnące zadłużenie.

źródło: NKJP: Janusz Jankowiak: PSL i SLD chwalą się sukcesami w gospodarce, Gazeta Wyborcza, 1995-01-07

Składnia

bez ograniczeń + restrukturyzować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 16.01.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj