UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wrazić się

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wrażę się	wrazimy się
2 os.	wrazisz się	wrazicie się
3 os.	wrazi się	wrażą się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wraziłem się +(e)m się wraził	wraziłam się +(e)m się wraziła	wraziłom się +(e)m się wraziło	wraziliśmy się +(e)śmy się wrazili	wraziłyśmy się +(e)śmy się wraziły
2 os.	wraziłeś się +(e)ś się wraził	wraziłaś się +(e)ś się wraziła	wraziłoś się +(e)ś się wraziło	wraziliście się +(e)ście się wrazili	wraziłyście się +(e)ście się wraziły
3 os.	wraził się	wraziła się	wraziło się	wrazili się	wraziły się

bezosobnik: wrażono się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wraźmy się
2 os.	wraź się	wraźcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wraziłbym się bym się wraził	wraziłabym się bym się wraziła	wraziłobym się bym się wraziło	wrazilibyśmy się byśmy się wrazili	wraziłybyśmy się byśmy się wraziły
2 os.	wraziłbyś się byś się wraził	wraziłabyś się byś się wraziła	wraziłobyś się byś się wraziło	wrazilibyście się byście się wrazili	wraziłybyście się byście się wraziły
3 os.	wraziłby się by się wraził	wraziłaby się by się wraziła	wraziłoby się by się wraziło	wraziliby się by się wrazili	wraziłyby się by się wraziły

bezosobnik: wrażono by się

bezokolicznik: wrazić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wraziwszy się

gerundium: wrażenie się

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wrażenie się	wrażenia się
D.	wrażenia się	wrażeń się
C.	wrażeniu się	wrażeniom się
B.	wrażenie się	wrażenia się
N.	wrażeniem się	wrażeniami się
Ms.	wrażeniu się	wrażeniach się
W.	wrażenie się	wrażenia się

odpowiednik aspektowy: wrażać się

Pochodzenie

Zob. razić

1. w ciało

Definicja

książk.

z dużą siłą zagłębić się w czymś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wbić się

Cytaty

[...] miecz jednego z rycerzy wraził się głęboko w czerep przeciwnika, forsując przy okazji opór hełmu garnczkowego i pozostałych ochron głowy.

źródło: Internet: bronibarwa.org.pl

Składnia

wrazić się

w CO

2. w umysł

Definicja

książk.

zostać na trwałe przyswojonym lub zapamiętanym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wdrukować się

Połączenia

wrazić się w pamięć, w serce, w umysł

Cytaty

Praca, modlitwa i przyjaźń. Z tej trójcy najbardziej wraziła mi się w umysł trzecia z kolei wartość: przyjaźń.

źródło: NKJP: Antoni Kawczyński: Mędrca szkiełko i oko, Mazowieckie To i Owo, 2004-09-30

[...] jeśliby mnie kto zapytał, jakie wzruszenia w owym okresie wraziły się najgłębiej w moją duszę, odpowiedziałbym, że nie były to przeżycia myśliwskie [...].

źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Wyspa Robinsona, 1954

[...] podłożem jej musiało być jakieś prawdziwie straszliwe zajście, którego echo głęboko wraziło się w pamięć pokoleń.

źródło: NKJP: Zenon Kosidowski: Opowieści biblijne, 1963

Składnia

wrazić się

w CO

Data ostatniej modyfikacji: 16.12.2024