UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wraży

Chronologizacja

1838, Michał Czajkowski, Wernyhora, wieszcz ukraiński. Powieść historyczna z roku 1768, polona.pl

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wraży
wraży
wraży
wraże
wraża
D. wrażego
wrażego
wrażego
wrażego
wrażej
C. wrażemu
wrażemu
wrażemu
wrażemu
wrażej
B. wrażego
wrażego
wraży
wraże
wrażą
N. wrażym
wrażym
wrażym
wrażym
wrażą
Ms. wrażym
wrażym
wrażym
wrażym
wrażej
W. wraży
wraży
wraży
wraże
wraża
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wraży
wraży
wraże
wraże
D. wrażych
wrażych
wrażych
wrażych
C. wrażym
wrażym
wrażym
wrażym
B. wrażych
wrażych
wrażych
wraże
N. wrażymi
wrażymi
wrażymi
wrażymi
Ms. wrażych
wrażych
wrażych
wrażych
W. wraży
wraży
wraże
wraże

Pochodzenie

Zob. wróg

1.a państwo

Definicja

książk. 
wrogi - będący czyimś wrogiem w trakcie konfliktu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna osoby związane z wojskiem i wojną

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wrogi

Połączenia

  • wraży kraj, obóz, żołnierz; wraże imperium, mocarstwo, państwo

Cytaty

Kapituła gnieźnieńska, mająca wybrać nowego rządcę, podzieliła się bowiem z miejsca na dwa wraże obozy, całkowicie niezdolne do porozumienia.

źródło: NKJP: Zbigniew Mikołejko: Żywoty świętych poprawione, 2000

Tymczasem idź i zwyciężaj wraże hordy barbarzyńców, mój panie, skoro żąda tego od ciebie Opatrzność [...].

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Ogród miłości, 2006

[...] widzimy rannych sowieckich żołnierzy przywożonych do szpitala, w którym Weronika pracuje jako pielęgniarka, jesteśmy świadkami śmierci Borysa od kuli wrażego snajpera, ale – co było całkowitym novum w powojennym kinie radzieckim – na ekranie ani przez chwilę nie widać Niemców.

źródło: NKJP: Sebastian Chosiński: Miłość i wojna w radzieckim klasyku, Esensja, nr 04, 2008

Składnia

Rz + wraży + bez ograniczeń
szyk: neutralny

1.b armia

Definicja

książk. 
wrogi - należący do wroga

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna osoby związane z wojskiem i wojną

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wrogi

Połączenia

  • wraże terytorium; okopy, pozycje, siły, wojska

Cytaty

Jedynym wyjściem tedy zrobić to, co robi dowódca, który w czasie ćwiczeń chce przeprowadzić atak na wraże pozycje: wyznacza część żołnierzy na pozorantów - pozoranci udają nieprzyjaciela.

źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: Dlaczego zginął Karl von Spreti, 1970

Czas nagli. A to wraże terytorium!

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Narrenturm, 2002

Składnia

Rz + wraży + bez ograniczeń
szyk: neutralny

2.a obóz polityczny

Definicja

mający nieprzyjazne uczucia wobec kogoś lub czegoś

Noty o użyciu

Wyraz używany z silnym nacechowaniem ekspresywnym.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wrogi

Cytaty

Dla rządzących nie ma niczego bardziej rozleniwiającego niż miotający się, rozedrgany lider opozycji i wraża partia, zajmująca się wyłącznie sobą.

źródło: Internet: wydarzenia.interia.pl

Życie umysłowe toczy się tam w kółkach wzajemnej adoracji i polega na urabianiu gęby komuś z wrażego kręgu.

źródło: KWJP: Mariusz Wilk: Dom włóczęgi, 2014

Bolesław II wprawdzie był (zgodnie z przydomkiem) pobożny, ale nie aż tak bardzo, by nie zabić czy przynajmniej nie uwięzić niepokornego biskupa z wrażego rodu.

źródło: NKJP: Zbigniew Mikołejko: Żywoty świętych poprawione, 2000

Składnia

Rz + wraży + bez ograniczeń
szyk: neutralny

2.b zamiar

Definicja

świadczący o nieprzyjaznych uczuciach do kogoś lub czegoś

Noty o użyciu

Wyraz używany z silnym nacechowaniem ekspresywnym.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wrogi

Połączenia

  • wraży wzrok; wraża działalność; wraże spojrzenie, stwierdzenie

Cytaty

[...] w oczy rzuca się dziwaczna maniera pozornego przyspieszania akcji poprzez szybkie cięcie zdjęć i mocną muzykę [...]. Inną drażniącą manierą jest podkreślanie co bardziej wrażych stwierdzeń i dokonań kilkakrotnym wstrząśnięciem zamrożonego na moment obrazu.

źródło: NKJP: Jarosław Loretz: Golemowe potyczki, Esensja, nr 06, 2007

Pocałunek w usta już wtedy posiadał ważny wydźwięk polityczny. Pod uważnym spojrzeniem dworzan, dam, rycerstwa, zaproszonych gości albo nawet motłochu - książęta i królowie całowali się na znak wieczystego pokoju, oczywiście tłamsząc w sobie wraże zamiary.

źródło: NKJP: Krzysztof Rutkowski: Paryskie pasaże, Gazeta Wyborcza, 1993-09-01

Składnia

Rz + wraży + bez ograniczeń
szyk: neutralny
Data ostatniej modyfikacji: 10.02.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj