UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zapłodnić

Chronologizacja

SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. płód

1. komórkę jajową

Definicja

w wyniku połączenia plemnika z komórką jajową dać początek rozwojowi nowego organizmu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego seksualność

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych

Połączenia

mężczyzna, samiec zapłodnił; plemnik zapłodnił
zapłodnić jajo, kobietę, komórkę jajową, samicę; zapłodnienie spreparowanym nasieniem
zapłodnienie poza organizmem matki
zapłodnić in vitro, pozaustrojowo, sztucznie
posiąść i zapłodnić
zapłodnienie samoistne, proces zapłodnienia

Cytaty

	Osobnik płci męskiej produkujący ogromną ilość plemników może potencjalnie zapłodnić ogromną ilość komórek jajowych. źródło: KWSJP: Zdzisława Piątek: Biologia wobec płci i seksu, 1994
	Pyszny wódz się ugiął: Chryzeidę odesłał ojcu z honorami, była już zresztą zapłodniona i namiot króla porzucała niechętnie. źródło: KWSJP: Jan Alfred Szczepański: Troja dla dorosłych, 1975
	Zapłodniona samica wraca do gniazda, zimuje tam, a wiosną składa jaja. źródło: KWSJP: Mirosław Huszcz: Nieproszeni goście w naszych domach, 1986
	Faza młodociana w życiu drzew bywa najczęściej określana jako okres od zapłodnienia lub kiełkowania do osiągnięcia zdolności do kwitnienia. źródło: KWSJP: Leszek S. Jankiewicz (red.): Regulatory wzrostu i rozwoju roślin: zastosowanie w ogrodnictwie, rolnictwie, leśnictwie i w kulturach tkanek, 1997

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zapłodnię	zapłodnimy
2 os.	zapłodnisz	zapłodnicie
3 os.	zapłodni	zapłodnią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zapłodniłem +(e)m zapłodnił	zapłodniłam +(e)m zapłodniła	zapłodniłom +(e)m zapłodniło	zapłodniliśmy +(e)śmy zapłodnili	zapłodniłyśmy +(e)śmy zapłodniły
2 os.	zapłodniłeś +(e)ś zapłodnił	zapłodniłaś +(e)ś zapłodniła	zapłodniłoś +(e)ś zapłodniło	zapłodniliście +(e)ście zapłodnili	zapłodniłyście +(e)ście zapłodniły
3 os.	zapłodnił	zapłodniła	zapłodniło	zapłodnili	zapłodniły

bezosobnik: zapłodniono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zapłodnijmy
2 os.	zapłodnij	zapłodnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zapłodniłbym bym zapłodnił	zapłodniłabym bym zapłodniła	zapłodniłobym bym zapłodniło	zapłodnilibyśmy byśmy zapłodnili	zapłodniłybyśmy byśmy zapłodniły
2 os.	zapłodniłbyś byś zapłodnił	zapłodniłabyś byś zapłodniła	zapłodniłobyś byś zapłodniło	zapłodnilibyście byście zapłodnili	zapłodniłybyście byście zapłodniły
3 os.	zapłodniłby by zapłodnił	zapłodniłaby by zapłodniła	zapłodniłoby by zapłodniło	zapłodniliby by zapłodnili	zapłodniłyby by zapłodniły

bezosobnik: zapłodniono by

bezokolicznik: zapłodnić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zapłodniwszy

gerundium: zapłodnienie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zapłodnienie	zapłodnienia
D.	zapłodnienia	zapłodnień
C.	zapłodnieniu	zapłodnieniom
B.	zapłodnienie	zapłodnienia
N.	zapłodnieniem	zapłodnieniami
Ms.	zapłodnieniu	zapłodnieniach
W.	zapłodnienie	zapłodnienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zapłodniony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zapłodniony	zapłodniony	zapłodniony	zapłodnione	zapłodniona
D.	zapłodnionego	zapłodnionego	zapłodnionego	zapłodnionego	zapłodnionej
C.	zapłodnionemu	zapłodnionemu	zapłodnionemu	zapłodnionemu	zapłodnionej
B.	zapłodnionego	zapłodnionego	zapłodniony	zapłodnione	zapłodnioną
N.	zapłodnionym	zapłodnionym	zapłodnionym	zapłodnionym	zapłodnioną
Ms.	zapłodnionym	zapłodnionym	zapłodnionym	zapłodnionym	zapłodnionej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zapłodnieni	zapłodnieni	zapłodnione	zapłodnione
D.	zapłodnionych	zapłodnionych	zapłodnionych	zapłodnionych
C.	zapłodnionym	zapłodnionym	zapłodnionym	zapłodnionym
B.	zapłodnionych	zapłodnionych	zapłodnionych	zapłodnione
N.	zapłodnionymi	zapłodnionymi	zapłodnionymi	zapłodnionymi
Ms.	zapłodnionych	zapłodnionych	zapłodnionych	zapłodnionych

odpowiednik aspektowy: zapładniać

Składnia

zapłodnić

KOGO/CO

2. umysł

Definicja

pobudzić do działalności twórczej

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	zainspirować
	hiperonimy:	pobudzić

Połączenia

słowa zapłodniły
zapłodnić czyjąś fantazję, myśl, twórczość, czyjś umysł, czyjąś wyobraźnię
zapłodnić artystę, poetę, twórcę
zapłodnić duchowo, intelektualnie, twórczo

Cytaty

	Mam jednak nadzieję, że rzucone tu słowa zapłodnią jakoś wyobraźnię naszych władców politycznych, z pożytkiem dla kraju i nas wszystkich. źródło: KWSJP: Janusz Rolicki: Edward Gierek: życie i narodziny legendy, 2002
	Załączyłem te uwagi [...] w tej nadziei, że przypadkiem zdarzy się im zapłodnić umysł jakiegoś psychologa, pedagoga czy innego działacza społecznego i w ten sposób, choć w skromnym zakresie, przyczynią się do postępu. źródło: KWSJP: Stanisław Rembek: Ballada o wzgardliwym wisielcu, 1977
	Bolesław Lambert zdawał się niewiele rozumieć z tego, co w kościele się przed nim działo […]. A przecież się czuło, że tych kilka godzin zapłodni myśl jego na długie, długie lata, może na życie całe. źródło: KWSJP: Teodor Parnicki: Srebrne orły, 1945
	Ponure żarty rodziców zapłodniły fantazję Lilki na długie lata. źródło: KWSJP: Anita Janowska: Krzyżówka, 1996
	Rzym baroku nie oddziaływał na życie kulturalne naszego kraju w takim stopniu jak renesansowy. Nie było tak wiele wybitnych postaci, których twórczość artystyczna czy naukowa zostałaby zapłodniona niezwykłym oddziaływaniem Wiecznego Miasta. źródło: KWSJP: Marek Borucki: Polacy w Rzymie: od czasów Mieszka I do Jana Pawła II, 1995

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zapłodnię	zapłodnimy
2 os.	zapłodnisz	zapłodnicie
3 os.	zapłodni	zapłodnią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zapłodniłem +(e)m zapłodnił	zapłodniłam +(e)m zapłodniła	zapłodniłom +(e)m zapłodniło	zapłodniliśmy +(e)śmy zapłodnili	zapłodniłyśmy +(e)śmy zapłodniły
2 os.	zapłodniłeś +(e)ś zapłodnił	zapłodniłaś +(e)ś zapłodniła	zapłodniłoś +(e)ś zapłodniło	zapłodniliście +(e)ście zapłodnili	zapłodniłyście +(e)ście zapłodniły
3 os.	zapłodnił	zapłodniła	zapłodniło	zapłodnili	zapłodniły

bezosobnik: zapłodniono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zapłodnijmy
2 os.	zapłodnij	zapłodnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zapłodniłbym bym zapłodnił	zapłodniłabym bym zapłodniła	zapłodniłobym bym zapłodniło	zapłodnilibyśmy byśmy zapłodnili	zapłodniłybyśmy byśmy zapłodniły
2 os.	zapłodniłbyś byś zapłodnił	zapłodniłabyś byś zapłodniła	zapłodniłobyś byś zapłodniło	zapłodnilibyście byście zapłodnili	zapłodniłybyście byście zapłodniły
3 os.	zapłodniłby by zapłodnił	zapłodniłaby by zapłodniła	zapłodniłoby by zapłodniło	zapłodniliby by zapłodnili	zapłodniłyby by zapłodniły

bezosobnik: zapłodniono by

bezokolicznik: zapłodnić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zapłodniwszy

gerundium: zapłodnienie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zapłodnienie	zapłodnienia
D.	zapłodnienia	zapłodnień
C.	zapłodnieniu	zapłodnieniom
B.	zapłodnienie	zapłodnienia
N.	zapłodnieniem	zapłodnieniami
Ms.	zapłodnieniu	zapłodnieniach
W.	zapłodnienie	zapłodnienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zapłodniony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zapłodniony	zapłodniony	zapłodniony	zapłodnione	zapłodniona
D.	zapłodnionego	zapłodnionego	zapłodnionego	zapłodnionego	zapłodnionej
C.	zapłodnionemu	zapłodnionemu	zapłodnionemu	zapłodnionemu	zapłodnionej
B.	zapłodnionego	zapłodnionego	zapłodniony	zapłodnione	zapłodnioną
N.	zapłodnionym	zapłodnionym	zapłodnionym	zapłodnionym	zapłodnioną
Ms.	zapłodnionym	zapłodnionym	zapłodnionym	zapłodnionym	zapłodnionej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zapłodnieni	zapłodnieni	zapłodnione	zapłodnione
D.	zapłodnionych	zapłodnionych	zapłodnionych	zapłodnionych
C.	zapłodnionym	zapłodnionym	zapłodnionym	zapłodnionym
B.	zapłodnionych	zapłodnionych	zapłodnionych	zapłodnione
N.	zapłodnionymi	zapłodnionymi	zapłodnionymi	zapłodnionymi
Ms.	zapłodnionych	zapłodnionych	zapłodnionych	zapłodnionych

odpowiednik aspektowy: zapładniać

Składnia

zapłodnić

KOGO/CO

Data ostatniej modyfikacji: 17.03.2014