UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

urzeczowić

Chronologizacja

1876, Théodule Ribot, Współczesna psychologija pozytywna w Anglii, tłum. Julian Ochorowicz, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. urzeczowię
urzeczowimy
2 os. urzeczowisz
urzeczowicie
3 os. urzeczowi
urzeczowią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. urzeczowiłem
+(e)m urzeczowił
urzeczowiłam
+(e)m urzeczowiła
urzeczowiłom
+(e)m urzeczowiło
urzeczowiliśmy
+(e)śmy urzeczowili
urzeczowiłyśmy
+(e)śmy urzeczowiły
2 os. urzeczowiłeś
+(e)ś urzeczowił
urzeczowiłaś
+(e)ś urzeczowiła
urzeczowiłoś
+(e)ś urzeczowiło
urzeczowiliście
+(e)ście urzeczowili
urzeczowiłyście
+(e)ście urzeczowiły
3 os. urzeczowił
urzeczowiła
urzeczowiło
urzeczowili
urzeczowiły

bezosobnik: urzeczowiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. urzeczowijmy
urzeczówmy
2 os. urzeczowij
urzeczów
urzeczowijcie
urzeczówcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. urzeczowiłbym
bym urzeczowił
urzeczowiłabym
bym urzeczowiła
urzeczowiłobym
bym urzeczowiło
urzeczowilibyśmy
byśmy urzeczowili
urzeczowiłybyśmy
byśmy urzeczowiły
2 os. urzeczowiłbyś
byś urzeczowił
urzeczowiłabyś
byś urzeczowiła
urzeczowiłobyś
byś urzeczowiło
urzeczowilibyście
byście urzeczowili
urzeczowiłybyście
byście urzeczowiły
3 os. urzeczowiłby
by urzeczowił
urzeczowiłaby
by urzeczowiła
urzeczowiłoby
by urzeczowiło
urzeczowiliby
by urzeczowili
urzeczowiłyby
by urzeczowiły

bezosobnik: urzeczowiono by

bezokolicznik: urzeczowić

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

urzeczowiwszy

gerundium: urzeczowienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. urzeczowienie
urzeczowienia
D. urzeczowienia
urzeczowień
C. urzeczowieniu
urzeczowieniom
B. urzeczowienie
urzeczowienia
N. urzeczowieniem
urzeczowieniami
Ms. urzeczowieniu
urzeczowieniach
W. urzeczowienie
urzeczowienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: urzeczowiony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. urzeczowiony
urzeczowiony
urzeczowiony
urzeczowione
urzeczowiona
D. urzeczowionego
urzeczowionego
urzeczowionego
urzeczowionego
urzeczowionej
C. urzeczowionemu
urzeczowionemu
urzeczowionemu
urzeczowionemu
urzeczowionej
B. urzeczowionego
urzeczowionego
urzeczowiony
urzeczowione
urzeczowioną
N. urzeczowionym
urzeczowionym
urzeczowionym
urzeczowionym
urzeczowioną
Ms. urzeczowionym
urzeczowionym
urzeczowionym
urzeczowionym
urzeczowionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. urzeczowieni
urzeczowieni
urzeczowione
urzeczowione
D. urzeczowionych
urzeczowionych
urzeczowionych
urzeczowionych
C. urzeczowionym
urzeczowionym
urzeczowionym
urzeczowionym
B. urzeczowionych
urzeczowionych
urzeczowionych
urzeczowione
N. urzeczowionymi
urzeczowionymi
urzeczowionymi
urzeczowionymi
Ms. urzeczowionych
urzeczowionych
urzeczowionych
urzeczowionych

odpowiednik aspektowy: urzeczowiać

Inne uwagi

Zwykle imb lub ger

Pochodzenie

Zob. rzecz

Definicja

książk. 
żywej istocie lub abstraktowi takie cechy, jakie mają przedmioty istniejące materialnie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Cytaty

Chłopom towarzyszyły głód, bieda, ograniczenia wolności, systematyczne podwyższanie pańszczyzny i wchłanianie chłopskiej ziemi. Urzeczowiono ich i odarto z prywatności.

źródło: KWJP: Kacper Leśniewicz: Polska historia niewolnictwa, Przegląd, 2016-04-18

Jak długo jeszcze zwierzęta pozostawać będą w ustroju niewolniczym - urzeczowione, uprzedmiotowione, pozbawione często elementarnych praw do życia, rozwoju, wolności, przestrzeni?

źródło: NKJP: Internet

Wojujące feministki, jak Alice Schwarzer, walczyły też z pornografią jako upodleniem kobiety przez urzeczowienie jej ciała.

źródło: NKJP: Adam Krzemiński: Rozkosze plugastwa, Polityka, nr 2655, 2008-05-24

Data ostatniej modyfikacji: 13.03.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json