UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

eskontować

Chronologizacja

1815, Kontynuacya wyrokow y rozkazow powszechnych w Galicyi y Lodomeryi Krolestwach, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	eskontuję	eskontujemy
2 os.	eskontujesz	eskontujecie
3 os.	eskontuje	eskontują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	eskontowałem +(e)m eskontował	eskontowałam +(e)m eskontowała	eskontowałom +(e)m eskontowało	eskontowaliśmy +(e)śmy eskontowali	eskontowałyśmy +(e)śmy eskontowały
2 os.	eskontowałeś +(e)ś eskontował	eskontowałaś +(e)ś eskontowała	eskontowałoś +(e)ś eskontowało	eskontowaliście +(e)ście eskontowali	eskontowałyście +(e)ście eskontowały
3 os.	eskontował	eskontowała	eskontowało	eskontowali	eskontowały

bezosobnik: eskontowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę eskontował będę eskontować	będę eskontowała będę eskontować	będę eskontowało będę eskontować	będziemy eskontowali będziemy eskontować	będziemy eskontowały będziemy eskontować
2 os.	będziesz eskontował będziesz eskontować	będziesz eskontowała będziesz eskontować	będziesz eskontowało będziesz eskontować	będziecie eskontowali będziecie eskontować	będziecie eskontowały będziecie eskontować
3 os.	będzie eskontował będzie eskontować	będzie eskontowała będzie eskontować	będzie eskontowało będzie eskontować	będą eskontowali będą eskontować	będą eskontowały będą eskontować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		eskontujmy
2 os.	eskontuj	eskontujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	eskontowałbym bym eskontował	eskontowałabym bym eskontowała	eskontowałobym bym eskontowało	eskontowalibyśmy byśmy eskontowali	eskontowałybyśmy byśmy eskontowały
2 os.	eskontowałbyś byś eskontował	eskontowałabyś byś eskontowała	eskontowałobyś byś eskontowało	eskontowalibyście byście eskontowali	eskontowałybyście byście eskontowały
3 os.	eskontowałby by eskontował	eskontowałaby by eskontowała	eskontowałoby by eskontowało	eskontowaliby by eskontowali	eskontowałyby by eskontowały

bezosobnik: eskontowano by

bezokolicznik: eskontować

imiesłów przysłówkowy współczesny: eskontując

gerundium: eskontowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	eskontowanie	eskontowania
D.	eskontowania	eskontowań
C.	eskontowaniu	eskontowaniom
B.	eskontowanie	eskontowania
N.	eskontowaniem	eskontowaniami
Ms.	eskontowaniu	eskontowaniach
W.	eskontowanie	eskontowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: eskontujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	eskontujący	eskontujący	eskontujący	eskontujące	eskontująca
D.	eskontującego	eskontującego	eskontującego	eskontującego	eskontującej
C.	eskontującemu	eskontującemu	eskontującemu	eskontującemu	eskontującej
B.	eskontującego	eskontującego	eskontujący	eskontujące	eskontującą
N.	eskontującym	eskontującym	eskontującym	eskontującym	eskontującą
Ms.	eskontującym	eskontującym	eskontującym	eskontującym	eskontującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	eskontujący	eskontujący	eskontujące	eskontujące
D.	eskontujących	eskontujących	eskontujących	eskontujących
C.	eskontującym	eskontującym	eskontującym	eskontującym
B.	eskontujących	eskontujących	eskontujących	eskontujące
N.	eskontującymi	eskontującymi	eskontującymi	eskontującymi
Ms.	eskontujących	eskontujących	eskontujących	eskontujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: eskontowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	eskontowany	eskontowany	eskontowany	eskontowane	eskontowana
D.	eskontowanego	eskontowanego	eskontowanego	eskontowanego	eskontowanej
C.	eskontowanemu	eskontowanemu	eskontowanemu	eskontowanemu	eskontowanej
B.	eskontowanego	eskontowanego	eskontowany	eskontowane	eskontowaną
N.	eskontowanym	eskontowanym	eskontowanym	eskontowanym	eskontowaną
Ms.	eskontowanym	eskontowanym	eskontowanym	eskontowanym	eskontowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	eskontowani	eskontowani	eskontowane	eskontowane
D.	eskontowanych	eskontowanych	eskontowanych	eskontowanych
C.	eskontowanym	eskontowanym	eskontowanym	eskontowanym
B.	eskontowanych	eskontowanych	eskontowanych	eskontowane
N.	eskontowanymi	eskontowanymi	eskontowanymi	eskontowanymi
Ms.	eskontowanych	eskontowanych	eskontowanych	eskontowanych

odpowiednik aspektowy: zeskontować

Pochodzenie

fr. escompter

1. weksel

Definicja

przest.

dyskontować - weksel

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse bankowość

Relacje znaczeniowe

synonimy:

dyskontować

Cytaty

Równocześnie za pośrednictwem Gawryłowicza starała się eskontować weksle z podpisem Radziwiłła i innych osób z arystokracji.

źródło: Jurij Smirnow: Lwowskie sensacje. Rosyjskie szpiedzy-kobiety, 2022 (kuriergalicyjski.com)

Składnia

eskontować

2. sukces

Definicja

przest.

dyskontować - sukces

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

dyskontować

Cytaty

[...] „szlachcic na zagrodzie równy wojewodzie”, ale niechby szlachcic po wyborach próbował eskontować tę swoją rzekomą równość!

źródło: Adam Grzymała - Siedlecki: Na orbicie Melpomeny, 1966 (books.google.pl)

[...] różne niewydarzone typki eskontują dobre imię i zasługi swoich protoplastów.

źródło: Wiktor Frantz: Odłamki wspomnień przez przetak pamięci przesianych, 1972 (books.google.pl)

Składnia

eskontować

Data ostatniej modyfikacji: 30.01.2025