1. od krzyku
Definicja
Warianty
- ktoś zdziera głos
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie
Cytaty
|
Ryszard Bosek buduje zespół, przy którym nawet ktoś taki jak ja, kto nie był na żadnym meczu od 36 lat, zdziera gardło w zajadłym dopingu. źródło: NKJP: Wacław Krupiński: Kulturałki: Smród w grajdole, Dziennik Polski, 2001-06-16 |
|
|
Chcielibyśmy, aby całe rodziny przychodziły na stadion w czapkach, szalikach, koszulkach Radomiaka i aby babcie z wnuczkami zdzierały gardło, dopingując piłkarzy. źródło: NKJP: Sylwester Szymczak: Doping czynem, nie kamieniem, Echo Dnia, 2006-03-10 |
|
|
Rzeka, rozlana szeroko i bardzo w tym miejscu głęboka, płynęła leniwie i bezgłośnie, jej ruch był prawie niewidoczny. Nareszcie nie musieliśmy zdzierać sobie gardeł przekrzykując hałas. źródło: NKJP: Maciej Kuczyński: Czeluść, 1972 |
|
|
Wczoraj widziałem fragment programu „Od przedszkola do Opola”, gdzie 4-letnie dziecko zdzierało sobie głos śpiewając „Madonno, czarna Madonno”. źródło: NKJP: Internet |
|
|
Joe Cocker nie zdziera głosu, jak podczas festiwalu Woodstock w 1969 r., gdy śpiewał pamiętny przebój Beatlesów „With A Little Help From My Friends”. źródło: NKJP: Mariusz Czubaj: Odlot swobodnych jeźdźców, prasa, 2000 |
Odmiana
typ frazy: fraza czasownikowa
ndk, npch; odmienny: zdzieraćodpowiednik aspektowy: ktoś zdarł gardło
2. od tłumaczenia
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich
Cytaty
|
Najważniejsze jest prawidłowe wypełnienie i własnoręczne podpisanie wniosku. Bez tego nie będzie on uwzględniony. - Ludzie, czytajcie uważnie instrukcję - zdziera gardło prezes [...]. - Tam stoi czarno na białym, jak należy wypełniać formularz. źródło: NKJP: Jerzy Leśniak: Czas ucieka, Dziennik Polski, 2001-03-14 |
|
|
[...] nie po to zabierałem głos w tej sprawie i zdzierałem gardło w komisji, żeby przysłano do Sejmu poprawiony raport, ale nie taki, jakiego można sobie życzyć. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 14.09.1994 |
|
|
[...] przyznał, że po zawarciu wstępnej umowy z FIAT-em przez trzy dni zdzierał sobie gardło w radiowęźle, żeby wszystko wytłumaczyć. Widocznie nie dosyć. źródło: NKJP: Danuta Zagrodzka: Gniew i zagubienie, Gazeta Wyborcza, 1992-09-19 |
|
|
Przykład Stoczni Gdańskiej pokazuje, że można biegać po ulicy, zdzierać gardło, a minister tylko się śmieje. Żeby być skutecznym, trzeba mieć silną reprezentację parlamentarną. źródło: NKJP: Maria Konieczna, Wojciech Załuska: W drugim dniu zjazdu w Poznaniu „Solidarność” podjęła przedwyborcze decyzje, Gazeta Wyborcza, 1996-06-28 |
Odmiana
typ frazy: fraza czasownikowa
ndk, npch; odmienny: zdzieraćodpowiednik aspektowy: ktoś zdarł gardło