UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

scudzoziemczeć

Chronologizacja

1773, Monitor, nr 18, bcul.lib.uni.lodz.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. scudzoziemczeję
scudzoziemczejemy
2 os. scudzoziemczejesz
scudzoziemczejecie
3 os. scudzoziemczeje
scudzoziemczeją

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. scudzoziemczałem
+(e)m scudzoziemczał
scudzoziemczałam
+(e)m scudzoziemczała
scudzoziemczałom
+(e)m scudzoziemczało
scudzoziemczeliśmy
+(e)śmy scudzoziemczeli
scudzoziemczałyśmy
+(e)śmy scudzoziemczały
2 os. scudzoziemczałeś
+(e)ś scudzoziemczał
scudzoziemczałaś
+(e)ś scudzoziemczała
scudzoziemczałoś
+(e)ś scudzoziemczało
scudzoziemczeliście
+(e)ście scudzoziemczeli
scudzoziemczałyście
+(e)ście scudzoziemczały
3 os. scudzoziemczał
scudzoziemczała
scudzoziemczało
scudzoziemczeli
scudzoziemczały

bezosobnik: scudzoziemczano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. scudzoziemczejmy
2 os. scudzoziemczej
scudzoziemczejcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. scudzoziemczałbym
bym scudzoziemczał
scudzoziemczałabym
bym scudzoziemczała
scudzoziemczałobym
bym scudzoziemczało
scudzoziemczelibyśmy
byśmy scudzoziemczeli
scudzoziemczałybyśmy
byśmy scudzoziemczały
2 os. scudzoziemczałbyś
byś scudzoziemczał
scudzoziemczałabyś
byś scudzoziemczała
scudzoziemczałobyś
byś scudzoziemczało
scudzoziemczelibyście
byście scudzoziemczeli
scudzoziemczałybyście
byście scudzoziemczały
3 os. scudzoziemczałby
by scudzoziemczał
scudzoziemczałaby
by scudzoziemczała
scudzoziemczałoby
by scudzoziemczało
scudzoziemczeliby
by scudzoziemczeli
scudzoziemczałyby
by scudzoziemczały

bezosobnik: scudzoziemczano by

bezokolicznik: scudzoziemczeć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: scudzoziemczawszy

gerundium: scudzoziemczenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. scudzoziemczenie
scudzoziemczenia
D. scudzoziemczenia
scudzoziemczeń
C. scudzoziemczeniu
scudzoziemczeniom
B. scudzoziemczenie
scudzoziemczenia
N. scudzoziemczeniem
scudzoziemczeniami
Ms. scudzoziemczeniu
scudzoziemczeniach
W. scudzoziemczenie
scudzoziemczenia

Pochodzenie

Zob. cudzy
Zob. ziemia

Definicja

przest. 
przyjąć kulturę i obyczajowość innego narodu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Przynależność i podział terytorialny

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja zwyczaje i obyczaje

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język

Cytaty

[...] przy większej zamożności rodziców albo rozpróżniaczyłby się [...] lub sfrancuział, scudzoziemczał, spaniczał, odgradzając się od tego bogatego świata, który rozpościerał się wokół. Coś jak Hrabia z „Pana Tadeusza”.

źródło: Ksawery Pruszyński: Opowieść o Mickiewiczu, 1956 (books.google.pl)

Data ostatniej modyfikacji: 06.02.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json