UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wyraj

Chronologizacja

1834, Adam Mickiewicz, Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na Litwie, books.google.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyraj	wyraje
D.	wyraju	wyrajów
C.	wyrajowi	wyrajom
B.	wyraj	wyraje
N.	wyrajem	wyrajami
Ms.	wyraju	wyrajach
W.	wyraju	wyraje

Pochodzenie

wsch. psł. irijь, vyrijь 'mityczna kraina, dokąd odlatują ptaki'

1. ciepłe kraje

Definicja

książk.

ciepłe kraje, do których jesienią odlatują ptaki

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Przynależność i podział terytorialny państwa, miasta, obszary geograficzne

CZŁOWIEK I PRZYRODA Pogoda klimat

Cytaty

Bukowiny były ciche, wyglądało, że większość ptaków śpiewających odleciała już na wyraj.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Wieża Jaskółki, 1997

W jednym miejscu wody przypływu przedzierają się przez diuny i rozlewają w słone płycizny. Tutaj gromadzą się odlatujące na wyraj ptaki.

źródło: NKJP: Zygmunt Haupt: Baskijski diabeł. Opowiadania i reportaże, 2007

Wiosenny powrót drozda obrożnego z wojaży i powitanie gór przypada mniej więcej na porę kwitnienia krokusów. [...]. Wraz z nim z wyraju powraca najwięcej innych skrzydlatych śpiewaków [...].

źródło: NKJP: Elitarny drozd, Dziennik Polski, 2003-03-20

2.a miejsce

Definicja

książk.

miejsce, gdzie można odpocząć od pracy, robiąc to, co się lubi

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny urlop i wypoczynek

Połączenia

wyraj nad wodą

Cytaty

Z początku sądziłem, że młodzież ta jedzie do prac polowych, ale po chwili, widząc, jak zdejmują z samochodu plecaki, pogniecione menażki i poobtłukiwane kociołki, zorientowałem się, że grupa ta przyjechała autostopem na wyraj nad Jeziorak.

źródło: KWJP: Olga Wróbel: Ferrari po polsku, Gazeta Wyborcza, 2020-06-30

W koszyku całodniowy piknik, za oknem zalesińskie knieje ustępujące miejsca grójeckim sadom, drewniane stacyjki, a na setnym kilometrze - wyraj nad wodą.

źródło: NKJP: Ewa Berberyusz: Dworzec południowy, Kultura nr 6, 1978

2.b odpoczynek

Definicja

książk.

czas wolny od pracy, który można wykorzystać robiąc to, co się lubi

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny urlop i wypoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:

odpoczynek, wypoczynek

Cytaty

Cały dzień wyraju, swobody, buszowania i czekania na rybę, którą potem można zaznaczyć, zanim wróci do wody. Jak? Ot, liznąć jęzorem. Spróbujcie, jaki ma smak! Miodzio!!!

źródło: NKJP: Ewa Ćwikła: Wędkarskie opowieści Stynki, 2008

Data ostatniej modyfikacji: 29.05.2025