UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozbisurmaniać

Chronologizacja

1883, Michalina Zielińska, Na tle swojskiém, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozbisurmaniam
rozbisurmaniamy
2 os. rozbisurmaniasz
rozbisurmaniacie
3 os. rozbisurmania
rozbisurmaniają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozbisurmaniałem
+(e)m rozbisurmaniał
rozbisurmaniałam
+(e)m rozbisurmaniała
rozbisurmaniałom
+(e)m rozbisurmaniało
rozbisurmanialiśmy
+(e)śmy rozbisurmaniali
rozbisurmaniałyśmy
+(e)śmy rozbisurmaniały
2 os. rozbisurmaniałeś
+(e)ś rozbisurmaniał
rozbisurmaniałaś
+(e)ś rozbisurmaniała
rozbisurmaniałoś
+(e)ś rozbisurmaniało
rozbisurmanialiście
+(e)ście rozbisurmaniali
rozbisurmaniałyście
+(e)ście rozbisurmaniały
3 os. rozbisurmaniał
rozbisurmaniała
rozbisurmaniało
rozbisurmaniali
rozbisurmaniały

bezosobnik: rozbisurmaniano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę rozbisurmaniał
będę rozbisurmaniać
będę rozbisurmaniała
będę rozbisurmaniać
będę rozbisurmaniało
będę rozbisurmaniać
będziemy rozbisurmaniali
będziemy rozbisurmaniać
będziemy rozbisurmaniały
będziemy rozbisurmaniać
2 os. będziesz rozbisurmaniał
będziesz rozbisurmaniać
będziesz rozbisurmaniała
będziesz rozbisurmaniać
będziesz rozbisurmaniało
będziesz rozbisurmaniać
będziecie rozbisurmaniali
będziecie rozbisurmaniać
będziecie rozbisurmaniały
będziecie rozbisurmaniać
3 os. będzie rozbisurmaniał
będzie rozbisurmaniać
będzie rozbisurmaniała
będzie rozbisurmaniać
będzie rozbisurmaniało
będzie rozbisurmaniać
będą rozbisurmaniali
będą rozbisurmaniać
będą rozbisurmaniały
będą rozbisurmaniać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozbisurmaniajmy
2 os. rozbisurmaniaj
rozbisurmaniajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozbisurmaniałbym
bym rozbisurmaniał
rozbisurmaniałabym
bym rozbisurmaniała
rozbisurmaniałobym
bym rozbisurmaniało
rozbisurmanialibyśmy
byśmy rozbisurmaniali
rozbisurmaniałybyśmy
byśmy rozbisurmaniały
2 os. rozbisurmaniałbyś
byś rozbisurmaniał
rozbisurmaniałabyś
byś rozbisurmaniała
rozbisurmaniałobyś
byś rozbisurmaniało
rozbisurmanialibyście
byście rozbisurmaniali
rozbisurmaniałybyście
byście rozbisurmaniały
3 os. rozbisurmaniałby
by rozbisurmaniał
rozbisurmaniałaby
by rozbisurmaniała
rozbisurmaniałoby
by rozbisurmaniało
rozbisurmanialiby
by rozbisurmaniali
rozbisurmaniałyby
by rozbisurmaniały

bezosobnik: rozbisurmaniano by

bezokolicznik: rozbisurmaniać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozbisurmaniając

gerundium: rozbisurmanianie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozbisurmanianie
rozbisurmaniania
D. rozbisurmaniania
rozbisurmaniań
C. rozbisurmanianiu
rozbisurmanianiom
B. rozbisurmanianie
rozbisurmaniania
N. rozbisurmanianiem
rozbisurmanianiami
Ms. rozbisurmanianiu
rozbisurmanianiach
W. rozbisurmanianie
rozbisurmaniania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozbisurmaniający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozbisurmaniający
rozbisurmaniający
rozbisurmaniający
rozbisurmaniające
rozbisurmaniająca
D. rozbisurmaniającego
rozbisurmaniającego
rozbisurmaniającego
rozbisurmaniającego
rozbisurmaniającej
C. rozbisurmaniającemu
rozbisurmaniającemu
rozbisurmaniającemu
rozbisurmaniającemu
rozbisurmaniającej
B. rozbisurmaniającego
rozbisurmaniającego
rozbisurmaniający
rozbisurmaniające
rozbisurmaniającą
N. rozbisurmaniającym
rozbisurmaniającym
rozbisurmaniającym
rozbisurmaniającym
rozbisurmaniającą
Ms. rozbisurmaniającym
rozbisurmaniającym
rozbisurmaniającym
rozbisurmaniającym
rozbisurmaniającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozbisurmaniający
rozbisurmaniający
rozbisurmaniające
rozbisurmaniające
D. rozbisurmaniających
rozbisurmaniających
rozbisurmaniających
rozbisurmaniających
C. rozbisurmaniającym
rozbisurmaniającym
rozbisurmaniającym
rozbisurmaniającym
B. rozbisurmaniających
rozbisurmaniających
rozbisurmaniających
rozbisurmaniające
N. rozbisurmaniającymi
rozbisurmaniającymi
rozbisurmaniającymi
rozbisurmaniającymi
Ms. rozbisurmaniających
rozbisurmaniających
rozbisurmaniających
rozbisurmaniających

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozbisurmaniany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozbisurmaniany
rozbisurmaniany
rozbisurmaniany
rozbisurmaniane
rozbisurmaniana
D. rozbisurmanianego
rozbisurmanianego
rozbisurmanianego
rozbisurmanianego
rozbisurmanianej
C. rozbisurmanianemu
rozbisurmanianemu
rozbisurmanianemu
rozbisurmanianemu
rozbisurmanianej
B. rozbisurmanianego
rozbisurmanianego
rozbisurmaniany
rozbisurmaniane
rozbisurmanianą
N. rozbisurmanianym
rozbisurmanianym
rozbisurmanianym
rozbisurmanianym
rozbisurmanianą
Ms. rozbisurmanianym
rozbisurmanianym
rozbisurmanianym
rozbisurmanianym
rozbisurmanianej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozbisurmaniani
rozbisurmaniani
rozbisurmaniane
rozbisurmaniane
D. rozbisurmanianych
rozbisurmanianych
rozbisurmanianych
rozbisurmanianych
C. rozbisurmanianym
rozbisurmanianym
rozbisurmanianym
rozbisurmanianym
B. rozbisurmanianych
rozbisurmanianych
rozbisurmanianych
rozbisurmaniane
N. rozbisurmanianymi
rozbisurmanianymi
rozbisurmanianymi
rozbisurmanianymi
Ms. rozbisurmanianych
rozbisurmanianych
rozbisurmanianych
rozbisurmanianych

odpowiednik aspektowy: rozbisurmanić

Pochodzenie

Od: bisurman

1. rozzuchwalać

Definicja

książk. 
doprowadzać do sytuacji, przez którą ktoś zaczyna się zachowywać w sposób świadczący o tym, że nie stawia sobie granic oraz nie liczy się z nikim i niczym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozbestwiać, rozwydrzać, rozzuchwalać

Cytaty

Wpłacanie okupu tylko rozbisurmania przestępców, którzy mogą kontynuować swój proceder na jeszcze większą skalę.

źródło: Mariusz Siwko: Uwaga na nową metodę oszustów. Wyłudzają pieniądze od kierowców, 2021-01-01 (poradnikmoto.pl)

Gdy pozwalamy na to, żeby drugi człowiek nas krzywdził, rozbisurmaniamy krzywdziciela.

źródło: Katarzyna Szkarpetowska, Marek Dziewiecki: Ojcze nasz, czyli o Bogu, który kocha z bliska, 2018-03-16 (opoka.org.pl)

Składnia

bez ograniczeń + rozbisurmaniać +
KOGO

2. przez dobrobyt

Definicja

książk. 
przyzwyczajać kogoś do czegoś pożądanego, co może prowadzić do pojawienia się nadmiernych oczekiwań

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozbestwiać, rozgrymaszać, rozkapryszać, rozpaskudzać, rozwydrzać

Cytaty

Niech mi pani nie rozbisurmania dzieci, gderała.

źródło: Intercorp v16: Isabel Allende, Elżbieta Komarnicka (tłum.): Paula, 1998

[...] naszą odpowiedzią na obniżenie ceny przez konkurencję jest… obniżenie jej jeszcze bardziej. To nikomu nie służy, rozbisurmania klientów i ogólnie psuje rynek.

źródło: Grzegorz Wiśniewski: Konkurencja ma taniej. Jak odpowiedzieć na to klientowi?, 2020-09-24 (solumagroup.pl/blog)

Składnia

bez ograniczeń + rozbisurmaniać +
KOGO
Data ostatniej modyfikacji: 12.03.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json