Chronologizacja
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
rozpogodzę |
rozpogodzimy |
|||
| 2 os. |
rozpogodzisz |
rozpogodzicie |
|||
| 3 os. |
rozpogodzi |
rozpogodzą |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
rozpogodziłem +(e)m rozpogodził |
rozpogodziłam +(e)m rozpogodziła |
rozpogodziłom +(e)m rozpogodziło |
rozpogodziliśmy +(e)śmy rozpogodzili |
rozpogodziłyśmy +(e)śmy rozpogodziły |
| 2 os. |
rozpogodziłeś +(e)ś rozpogodził |
rozpogodziłaś +(e)ś rozpogodziła |
rozpogodziłoś +(e)ś rozpogodziło |
rozpogodziliście +(e)ście rozpogodzili |
rozpogodziłyście +(e)ście rozpogodziły |
| 3 os. |
rozpogodził |
rozpogodziła |
rozpogodziło |
rozpogodzili |
rozpogodziły |
bezosobnik: rozpogodzono
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
rozpogódźmy |
|
| 2 os. |
rozpogódź |
rozpogódźcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
rozpogodziłbym bym rozpogodził |
rozpogodziłabym bym rozpogodziła |
rozpogodziłobym bym rozpogodziło |
rozpogodzilibyśmy byśmy rozpogodzili |
rozpogodziłybyśmy byśmy rozpogodziły |
| 2 os. |
rozpogodziłbyś byś rozpogodził |
rozpogodziłabyś byś rozpogodziła |
rozpogodziłobyś byś rozpogodziło |
rozpogodzilibyście byście rozpogodzili |
rozpogodziłybyście byście rozpogodziły |
| 3 os. |
rozpogodziłby by rozpogodził |
rozpogodziłaby by rozpogodziła |
rozpogodziłoby by rozpogodziło |
rozpogodziliby by rozpogodzili |
rozpogodziłyby by rozpogodziły |
bezosobnik: rozpogodzono by
bezokolicznik: rozpogodzić
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
rozpogodziwszy
gerundium: rozpogodzenie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | rozpogodzenie |
rozpogodzenia |
| D. | rozpogodzenia |
rozpogodzeń |
| C. | rozpogodzeniu |
rozpogodzeniom |
| B. | rozpogodzenie |
rozpogodzenia |
| N. | rozpogodzeniem |
rozpogodzeniami |
| Ms. | rozpogodzeniu |
rozpogodzeniach |
| W. | rozpogodzenie |
rozpogodzenia |
imiesłów przymiotnikowy bierny: rozpogodzony
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | rozpogodzony |
rozpogodzony |
rozpogodzony |
rozpogodzone |
rozpogodzona |
| D. | rozpogodzonego |
rozpogodzonego |
rozpogodzonego |
rozpogodzonego |
rozpogodzonej |
| C. | rozpogodzonemu |
rozpogodzonemu |
rozpogodzonemu |
rozpogodzonemu |
rozpogodzonej |
| B. | rozpogodzonego |
rozpogodzonego |
rozpogodzony |
rozpogodzone |
rozpogodzoną |
| N. | rozpogodzonym |
rozpogodzonym |
rozpogodzonym |
rozpogodzonym |
rozpogodzoną |
| Ms. | rozpogodzonym |
rozpogodzonym |
rozpogodzonym |
rozpogodzonym |
rozpogodzonej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | rozpogodzeni |
rozpogodzeni |
rozpogodzone |
rozpogodzone |
| D. | rozpogodzonych |
rozpogodzonych |
rozpogodzonych |
rozpogodzonych |
| C. | rozpogodzonym |
rozpogodzonym |
rozpogodzonym |
rozpogodzonym |
| B. | rozpogodzonych |
rozpogodzonych |
rozpogodzonych |
rozpogodzone |
| N. | rozpogodzonymi |
rozpogodzonymi |
rozpogodzonymi |
rozpogodzonymi |
| Ms. | rozpogodzonych |
rozpogodzonych |
rozpogodzonych |
rozpogodzonych |
odpowiednik aspektowy: rozpogadzać
Pochodzenie
1. niebo
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I PRZYRODA Pogoda warunki atmosferyczne
Połączenia
- rozpogodzić niebo
Cytaty
|
Przesunięcie wyżu na wschód rozpogodzi niebo, a przy tym zmiana napływu masy powietrza na cieplejszą, zachodnią pozwoli podnieść temperatury do 10–14 stopni. źródło: KWJP: ZC: Pogoda do końca października. A to ci niespodzianka!, Fakt, 2017-10-13 |
Składnia
|
+ | rozpogodzić | + |
CO
|
2. człowieka
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | rozchmurzyć | |
| antonimy: | zachmurzyć |
Połączenia
- rozpogodzić czoło, oblicze, twarz
Cytaty
|
Trwa urodzaj na pomysły, jak zabawić, rozpogodzić, rozśmieszyć bliźnich, poradzić im, jak spożytkować rezerwy wolnego czasu. źródło: KWJP: Ewa Wilk: Epidemia zmienia nasze życie, Polityka, 2020-04-07 |
|
|
Rozpogodziło mnie to spotkanie bardzo. źródło: KWJP: Zbigniew Hołdys: Przepowiednia profesora Zembali, Newsweek Polska, 2015-07-26 |
|
|
Pomiędzy tańcem „Małych Łopuśnian” i teatralnym popisem Zespołu im. Ludwika Łojasa w Tetmajerowej sztuce „O Zwyrtale Muzykancie” znalazło się miejsce i na anegdotę, która rozpogodziła i najbardziej zasępione twarze. źródło: NKJP: Pracował nad ludzką nadzieją, Dziennik Polski, 2001-06-30 |
|
|
Na widok niespodziewanych gości mój szwagier zmarszczył brwi, lecz po chwili rozpogodził czoło, gdyż najwyraźniej rozpoznał mą charakterystyczną sylwetkę. źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Ogród miłości, 2006 |
Składnia
|
|
+ | rozpogodzić | + |
KOGO/CO
|