UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

uciążać

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp

Pochodzenie

Zob. ciążyć

1. obowiązkami

Definicja

daw.

nadmiernie obciążać kogoś jakimiś obowiązkami lub zadaniami

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

Cytaty

[...] na popasy nie stawać w miastach i osadach, by ich stanem i wojacką swawolą nie uciążać [...].

źródło: Karol Bunsch: Wywołańcy, 1974 (I wyd. 1958), (books.google.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	uciążam	uciążamy
2 os.	uciążasz	uciążacie
3 os.	uciąża	uciążają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	uciążałem +(e)m uciążał	uciążałam +(e)m uciążała	uciążałom +(e)m uciążało	uciążaliśmy +(e)śmy uciążali	uciążałyśmy +(e)śmy uciążały
2 os.	uciążałeś +(e)ś uciążał	uciążałaś +(e)ś uciążała	uciążałoś +(e)ś uciążało	uciążaliście +(e)ście uciążali	uciążałyście +(e)ście uciążały
3 os.	uciążał	uciążała	uciążało	uciążali	uciążały

bezosobnik: uciążano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę uciążał będę uciążać	będę uciążała będę uciążać	będę uciążało będę uciążać	będziemy uciążali będziemy uciążać	będziemy uciążały będziemy uciążać
2 os.	będziesz uciążał będziesz uciążać	będziesz uciążała będziesz uciążać	będziesz uciążało będziesz uciążać	będziecie uciążali będziecie uciążać	będziecie uciążały będziecie uciążać
3 os.	będzie uciążał będzie uciążać	będzie uciążała będzie uciążać	będzie uciążało będzie uciążać	będą uciążali będą uciążać	będą uciążały będą uciążać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		uciążajmy
2 os.	uciążaj	uciążajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	uciążałbym bym uciążał	uciążałabym bym uciążała	uciążałobym bym uciążało	uciążalibyśmy byśmy uciążali	uciążałybyśmy byśmy uciążały
2 os.	uciążałbyś byś uciążał	uciążałabyś byś uciążała	uciążałobyś byś uciążało	uciążalibyście byście uciążali	uciążałybyście byście uciążały
3 os.	uciążałby by uciążał	uciążałaby by uciążała	uciążałoby by uciążało	uciążaliby by uciążali	uciążałyby by uciążały

bezosobnik: uciążano by

bezokolicznik: uciążać

imiesłów przysłówkowy współczesny: uciążając

gerundium: uciążanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	uciążanie	uciążania
D.	uciążania	uciążań
C.	uciążaniu	uciążaniom
B.	uciążanie	uciążania
N.	uciążaniem	uciążaniami
Ms.	uciążaniu	uciążaniach
W.	uciążanie	uciążania

imiesłów przymiotnikowy czynny: uciążający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	uciążający	uciążający	uciążający	uciążające	uciążająca
D.	uciążającego	uciążającego	uciążającego	uciążającego	uciążającej
C.	uciążającemu	uciążającemu	uciążającemu	uciążającemu	uciążającej
B.	uciążającego	uciążającego	uciążający	uciążające	uciążającą
N.	uciążającym	uciążającym	uciążającym	uciążającym	uciążającą
Ms.	uciążającym	uciążającym	uciążającym	uciążającym	uciążającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	uciążający	uciążający	uciążające	uciążające
D.	uciążających	uciążających	uciążających	uciążających
C.	uciążającym	uciążającym	uciążającym	uciążającym
B.	uciążających	uciążających	uciążających	uciążające
N.	uciążającymi	uciążającymi	uciążającymi	uciążającymi
Ms.	uciążających	uciążających	uciążających	uciążających

imiesłów przymiotnikowy bierny: uciążany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	uciążany	uciążany	uciążany	uciążane	uciążana
D.	uciążanego	uciążanego	uciążanego	uciążanego	uciążanej
C.	uciążanemu	uciążanemu	uciążanemu	uciążanemu	uciążanej
B.	uciążanego	uciążanego	uciążany	uciążane	uciążaną
N.	uciążanym	uciążanym	uciążanym	uciążanym	uciążaną
Ms.	uciążanym	uciążanym	uciążanym	uciążanym	uciążanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	uciążani	uciążani	uciążane	uciążane
D.	uciążanych	uciążanych	uciążanych	uciążanych
C.	uciążanym	uciążanym	uciążanym	uciążanym
B.	uciążanych	uciążanych	uciążanych	uciążane
N.	uciążanymi	uciążanymi	uciążanymi	uciążanymi
Ms.	uciążanych	uciążanych	uciążanych	uciążanych

Składnia

uciążać

KOGO + (CZYM)

2. komuś życie

Definicja

pot. rzad.

sprawiać, że coś staje się bardzo nieprzyjemne i trudne do zniesienia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:

uprzykrzać, zatruwać

Połączenia

uciążać komuś życie

Cytaty

Stosowane były drony, termo- i noktowizja i parę jeszcze ciekawych urządzań. Zgadzam się, co jakiś czas powinni trenować, nawet bez wykorzystania pirotechniki, by jednak nie uciążać cyklicznie ludziom i zwierzętom życia [...].

źródło: Internet: hejto.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	uciążam	uciążamy
2 os.	uciążasz	uciążacie
3 os.	uciąża	uciążają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	uciążałem +(e)m uciążał	uciążałam +(e)m uciążała	uciążałom +(e)m uciążało	uciążaliśmy +(e)śmy uciążali	uciążałyśmy +(e)śmy uciążały
2 os.	uciążałeś +(e)ś uciążał	uciążałaś +(e)ś uciążała	uciążałoś +(e)ś uciążało	uciążaliście +(e)ście uciążali	uciążałyście +(e)ście uciążały
3 os.	uciążał	uciążała	uciążało	uciążali	uciążały

bezosobnik: uciążano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę uciążał będę uciążać	będę uciążała będę uciążać	będę uciążało będę uciążać	będziemy uciążali będziemy uciążać	będziemy uciążały będziemy uciążać
2 os.	będziesz uciążał będziesz uciążać	będziesz uciążała będziesz uciążać	będziesz uciążało będziesz uciążać	będziecie uciążali będziecie uciążać	będziecie uciążały będziecie uciążać
3 os.	będzie uciążał będzie uciążać	będzie uciążała będzie uciążać	będzie uciążało będzie uciążać	będą uciążali będą uciążać	będą uciążały będą uciążać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		uciążajmy
2 os.	uciążaj	uciążajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	uciążałbym bym uciążał	uciążałabym bym uciążała	uciążałobym bym uciążało	uciążalibyśmy byśmy uciążali	uciążałybyśmy byśmy uciążały
2 os.	uciążałbyś byś uciążał	uciążałabyś byś uciążała	uciążałobyś byś uciążało	uciążalibyście byście uciążali	uciążałybyście byście uciążały
3 os.	uciążałby by uciążał	uciążałaby by uciążała	uciążałoby by uciążało	uciążaliby by uciążali	uciążałyby by uciążały

bezosobnik: uciążano by

bezokolicznik: uciążać

imiesłów przysłówkowy współczesny: uciążając

gerundium: uciążanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	uciążanie	uciążania
D.	uciążania	uciążań
C.	uciążaniu	uciążaniom
B.	uciążanie	uciążania
N.	uciążaniem	uciążaniami
Ms.	uciążaniu	uciążaniach
W.	uciążanie	uciążania

imiesłów przymiotnikowy czynny: uciążający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	uciążający	uciążający	uciążający	uciążające	uciążająca
D.	uciążającego	uciążającego	uciążającego	uciążającego	uciążającej
C.	uciążającemu	uciążającemu	uciążającemu	uciążającemu	uciążającej
B.	uciążającego	uciążającego	uciążający	uciążające	uciążającą
N.	uciążającym	uciążającym	uciążającym	uciążającym	uciążającą
Ms.	uciążającym	uciążającym	uciążającym	uciążającym	uciążającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	uciążający	uciążający	uciążające	uciążające
D.	uciążających	uciążających	uciążających	uciążających
C.	uciążającym	uciążającym	uciążającym	uciążającym
B.	uciążających	uciążających	uciążających	uciążające
N.	uciążającymi	uciążającymi	uciążającymi	uciążającymi
Ms.	uciążających	uciążających	uciążających	uciążających

imiesłów przymiotnikowy bierny: uciążany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	uciążany	uciążany	uciążany	uciążane	uciążana
D.	uciążanego	uciążanego	uciążanego	uciążanego	uciążanej
C.	uciążanemu	uciążanemu	uciążanemu	uciążanemu	uciążanej
B.	uciążanego	uciążanego	uciążany	uciążane	uciążaną
N.	uciążanym	uciążanym	uciążanym	uciążanym	uciążaną
Ms.	uciążanym	uciążanym	uciążanym	uciążanym	uciążanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	uciążani	uciążani	uciążane	uciążane
D.	uciążanych	uciążanych	uciążanych	uciążanych
C.	uciążanym	uciążanym	uciążanym	uciążanym
B.	uciążanych	uciążanych	uciążanych	uciążane
N.	uciążanymi	uciążanymi	uciążanymi	uciążanymi
Ms.	uciążanych	uciążanych	uciążanych	uciążanych

odpowiednik aspektowy: uciążyć

Składnia

uciążać

(CO) + (KOMU)

Data ostatniej modyfikacji: 26.10.2025