UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozbuchiwać

Chronologizacja

1957, Stanisław Ignacy Witkiewicz, Nienasycenie, t. 2, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	rozbuchuję	rozbuchujemy
2 os.	rozbuchujesz	rozbuchujecie
3 os.	rozbuchuje	rozbuchują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozbuchiwałem +(e)m rozbuchiwał	rozbuchiwałam +(e)m rozbuchiwała	rozbuchiwałom +(e)m rozbuchiwało	rozbuchiwaliśmy +(e)śmy rozbuchiwali	rozbuchiwałyśmy +(e)śmy rozbuchiwały
2 os.	rozbuchiwałeś +(e)ś rozbuchiwał	rozbuchiwałaś +(e)ś rozbuchiwała	rozbuchiwałoś +(e)ś rozbuchiwało	rozbuchiwaliście +(e)ście rozbuchiwali	rozbuchiwałyście +(e)ście rozbuchiwały
3 os.	rozbuchiwał	rozbuchiwała	rozbuchiwało	rozbuchiwali	rozbuchiwały

bezosobnik: rozbuchiwano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę rozbuchiwał będę rozbuchiwać	będę rozbuchiwała będę rozbuchiwać	będę rozbuchiwało będę rozbuchiwać	będziemy rozbuchiwali będziemy rozbuchiwać	będziemy rozbuchiwały będziemy rozbuchiwać
2 os.	będziesz rozbuchiwał będziesz rozbuchiwać	będziesz rozbuchiwała będziesz rozbuchiwać	będziesz rozbuchiwało będziesz rozbuchiwać	będziecie rozbuchiwali będziecie rozbuchiwać	będziecie rozbuchiwały będziecie rozbuchiwać
3 os.	będzie rozbuchiwał będzie rozbuchiwać	będzie rozbuchiwała będzie rozbuchiwać	będzie rozbuchiwało będzie rozbuchiwać	będą rozbuchiwali będą rozbuchiwać	będą rozbuchiwały będą rozbuchiwać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		rozbuchujmy
2 os.	rozbuchuj	rozbuchujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozbuchiwałbym bym rozbuchiwał	rozbuchiwałabym bym rozbuchiwała	rozbuchiwałobym bym rozbuchiwało	rozbuchiwalibyśmy byśmy rozbuchiwali	rozbuchiwałybyśmy byśmy rozbuchiwały
2 os.	rozbuchiwałbyś byś rozbuchiwał	rozbuchiwałabyś byś rozbuchiwała	rozbuchiwałobyś byś rozbuchiwało	rozbuchiwalibyście byście rozbuchiwali	rozbuchiwałybyście byście rozbuchiwały
3 os.	rozbuchiwałby by rozbuchiwał	rozbuchiwałaby by rozbuchiwała	rozbuchiwałoby by rozbuchiwało	rozbuchiwaliby by rozbuchiwali	rozbuchiwałyby by rozbuchiwały

bezosobnik: rozbuchiwano by

bezokolicznik: rozbuchiwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozbuchując

gerundium: rozbuchiwanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	rozbuchiwanie	rozbuchiwania
D.	rozbuchiwania	rozbuchiwań
C.	rozbuchiwaniu	rozbuchiwaniom
B.	rozbuchiwanie	rozbuchiwania
N.	rozbuchiwaniem	rozbuchiwaniami
Ms.	rozbuchiwaniu	rozbuchiwaniach
W.	rozbuchiwanie	rozbuchiwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozbuchujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rozbuchujący	rozbuchujący	rozbuchujący	rozbuchujące	rozbuchująca
D.	rozbuchującego	rozbuchującego	rozbuchującego	rozbuchującego	rozbuchującej
C.	rozbuchującemu	rozbuchującemu	rozbuchującemu	rozbuchującemu	rozbuchującej
B.	rozbuchującego	rozbuchującego	rozbuchujący	rozbuchujące	rozbuchującą
N.	rozbuchującym	rozbuchującym	rozbuchującym	rozbuchującym	rozbuchującą
Ms.	rozbuchującym	rozbuchującym	rozbuchującym	rozbuchującym	rozbuchującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rozbuchujący	rozbuchujący	rozbuchujące	rozbuchujące
D.	rozbuchujących	rozbuchujących	rozbuchujących	rozbuchujących
C.	rozbuchującym	rozbuchującym	rozbuchującym	rozbuchującym
B.	rozbuchujących	rozbuchujących	rozbuchujących	rozbuchujące
N.	rozbuchującymi	rozbuchującymi	rozbuchującymi	rozbuchującymi
Ms.	rozbuchujących	rozbuchujących	rozbuchujących	rozbuchujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozbuchiwany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rozbuchiwany	rozbuchiwany	rozbuchiwany	rozbuchiwane	rozbuchiwana
D.	rozbuchiwanego	rozbuchiwanego	rozbuchiwanego	rozbuchiwanego	rozbuchiwanej
C.	rozbuchiwanemu	rozbuchiwanemu	rozbuchiwanemu	rozbuchiwanemu	rozbuchiwanej
B.	rozbuchiwanego	rozbuchiwanego	rozbuchiwany	rozbuchiwane	rozbuchiwaną
N.	rozbuchiwanym	rozbuchiwanym	rozbuchiwanym	rozbuchiwanym	rozbuchiwaną
Ms.	rozbuchiwanym	rozbuchiwanym	rozbuchiwanym	rozbuchiwanym	rozbuchiwanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rozbuchiwani	rozbuchiwani	rozbuchiwane	rozbuchiwane
D.	rozbuchiwanych	rozbuchiwanych	rozbuchiwanych	rozbuchiwanych
C.	rozbuchiwanym	rozbuchiwanym	rozbuchiwanym	rozbuchiwanym
B.	rozbuchiwanych	rozbuchiwanych	rozbuchiwanych	rozbuchiwane
N.	rozbuchiwanymi	rozbuchiwanymi	rozbuchiwanymi	rozbuchiwanymi
Ms.	rozbuchiwanych	rozbuchiwanych	rozbuchiwanych	rozbuchiwanych

odpowiednik aspektowy: rozbuchać

Pochodzenie

Zob. buchać

1. oczekiwania

Definicja

zwiększać wielkość lub intensywność czegoś bardziej, niż można by tego oczekiwać

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii wielkość,

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:

rozdymać

Cytaty

Powiedziałem nawet, że tylko „lubię muzykę”, mimo że mam skończoną szkołę muzyczną drugiego stopnia w klasie fortepianu. Nie chciałem rozbuchiwać oczekiwań.

źródło: KWJP: Ewelina Majewska: Cześć tato!, Duży Format, 2012-11-29

Oczywiście, że w sprawie przekształceń MPGKiM coś jest do wyjaśnienia, ale należy to robić spokojnie, a nie rozbuchiwać przy okazji nastrojów politycznych.

źródło: NKJP: Jerzy Wideł: SZOK pod lupą ABW, Gazeta Krakowska, 2006-04-06

Wytrawny i jakoś nawet dystyngowany utwór Niemca ujął mnie zatem nie rozbuchiwaniem brzmień, jakie z cytry i orkiestry można wydobyć, a ich ograniczeniem, zareklamowaniem ich w przelocie, wycinkowo [...].

źródło: KWJP: Adam Wiedemann: Warszawska Jesień 2014. Podsumowanie, Dwutygodnik, 2014-10-01

Składnia

rozbuchiwać

2. incydent

Definicja

ukazywać coś w sposób przesadny, przypisując temu znaczenie większe niż ma w rzeczywistości

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

amplifikować, rozdymać, wyolbrzymiać

Cytaty

Cenię sobie to, że Hiszpanie mają podejście bardzo „luzackie” do tego tematu, nie rozbuchują rzeczy, a często wręcz przeciwnie – w ich kinie tematy LGBT są codziennością i tak właśnie są przedstawiane.

źródło: Internet: queer.pl

Szkoda na nich czasu, praca w takich warunkach to proszenie się o [...] nienaturalne nerwy, bo pewne osoby [...] wielokrotnie rozbuchują sprawę, a potem uprawiają dąsy i nie mają odwagi przyznać się do błędu.

źródło: Internet: gowork.pl

Składnia

rozbuchiwać

Data ostatniej modyfikacji: 15.04.2025