UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozorywać

Chronologizacja

1692, KorBa

Pochodzenie

Zob. orać

1. pole

Definicja

orząc lub wyrównując teren, przygotowywać go tak, aby nadawał się do zasiewu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia rolnictwo

Cytaty

Nad polami unoszą się mewy. Dziwny to widok dla nas, kiedy za rozorywaną bruzdą, za traktorem, nie czarne spacerują wrony, ale białe mewy.

źródło: NKJP: Jarosław Iwaszkiewicz: Wenecja i inne szkice, 2008

– Siejecie? – Nie! To pogaństwo rozorywać ziemię.

źródło: Agnieszka Czachor: Na surowym korzeniu (powieść w odcinkach), 2024 (tosterpandory.eu)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozoruję
rozorywam
rozorujemy
rozorywamy
2 os. rozorujesz
rozorywasz
rozorujecie
rozorywacie
3 os. rozoruje
rozorywa
rozorują
rozorywają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozorywałem
+(e)m rozorywał
rozorywałam
+(e)m rozorywała
rozorywałom
+(e)m rozorywało
rozorywaliśmy
+(e)śmy rozorywali
rozorywałyśmy
+(e)śmy rozorywały
2 os. rozorywałeś
+(e)ś rozorywał
rozorywałaś
+(e)ś rozorywała
rozorywałoś
+(e)ś rozorywało
rozorywaliście
+(e)ście rozorywali
rozorywałyście
+(e)ście rozorywały
3 os. rozorywał
rozorywała
rozorywało
rozorywali
rozorywały

bezosobnik: rozorywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę rozorywał
będę rozorywać
będę rozorywała
będę rozorywać
będę rozorywało
będę rozorywać
będziemy rozorywali
będziemy rozorywać
będziemy rozorywały
będziemy rozorywać
2 os. będziesz rozorywał
będziesz rozorywać
będziesz rozorywała
będziesz rozorywać
będziesz rozorywało
będziesz rozorywać
będziecie rozorywali
będziecie rozorywać
będziecie rozorywały
będziecie rozorywać
3 os. będzie rozorywał
będzie rozorywać
będzie rozorywała
będzie rozorywać
będzie rozorywało
będzie rozorywać
będą rozorywali
będą rozorywać
będą rozorywały
będą rozorywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozorujmy
rozorywajmy
2 os. rozoruj
rozorywaj
rozorujcie
rozorywajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozorywałbym
bym rozorywał
rozorywałabym
bym rozorywała
rozorywałobym
bym rozorywało
rozorywalibyśmy
byśmy rozorywali
rozorywałybyśmy
byśmy rozorywały
2 os. rozorywałbyś
byś rozorywał
rozorywałabyś
byś rozorywała
rozorywałobyś
byś rozorywało
rozorywalibyście
byście rozorywali
rozorywałybyście
byście rozorywały
3 os. rozorywałby
by rozorywał
rozorywałaby
by rozorywała
rozorywałoby
by rozorywało
rozorywaliby
by rozorywali
rozorywałyby
by rozorywały

bezosobnik: rozorywano by

bezokolicznik: rozorywać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

rozorując
rozorywając

gerundium: rozorywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozorywanie
rozorywania
D. rozorywania
rozorywań
C. rozorywaniu
rozorywaniom
B. rozorywanie
rozorywania
N. rozorywaniem
rozorywaniami
Ms. rozorywaniu
rozorywaniach
W. rozorywanie
rozorywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozorujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozorujący
rozorywający
rozorujący
rozorywający
rozorujący
rozorywający
rozorujące
rozorywające
rozorująca
rozorywająca
D. rozorującego
rozorywającego
rozorującego
rozorywającego
rozorującego
rozorywającego
rozorującego
rozorywającego
rozorującej
rozorywającej
C. rozorującemu
rozorywającemu
rozorującemu
rozorywającemu
rozorującemu
rozorywającemu
rozorującemu
rozorywającemu
rozorującej
rozorywającej
B. rozorującego
rozorywającego
rozorującego
rozorywającego
rozorujący
rozorywający
rozorujące
rozorywające
rozorującą
rozorywającą
N. rozorującym
rozorywającym
rozorującym
rozorywającym
rozorującym
rozorywającym
rozorującym
rozorywającym
rozorującą
rozorywającą
Ms. rozorującym
rozorywającym
rozorującym
rozorywającym
rozorującym
rozorywającym
rozorującym
rozorywającym
rozorującej
rozorywającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozorujący
rozorywający
rozorujący
rozorywający
rozorujące
rozorywające
rozorujące
rozorywające
D. rozorujących
rozorywających
rozorujących
rozorywających
rozorujących
rozorywających
rozorujących
rozorywających
C. rozorującym
rozorywającym
rozorującym
rozorywającym
rozorującym
rozorywającym
rozorującym
rozorywającym
B. rozorujących
rozorywających
rozorujących
rozorywających
rozorujących
rozorywających
rozorujące
rozorywające
N. rozorującymi
rozorywającymi
rozorującymi
rozorywającymi
rozorującymi
rozorywającymi
rozorującymi
rozorywającymi
Ms. rozorujących
rozorywających
rozorujących
rozorywających
rozorujących
rozorywających
rozorujących
rozorywających

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozorywany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozorywany
rozorywany
rozorywany
rozorywane
rozorywana
D. rozorywanego
rozorywanego
rozorywanego
rozorywanego
rozorywanej
C. rozorywanemu
rozorywanemu
rozorywanemu
rozorywanemu
rozorywanej
B. rozorywanego
rozorywanego
rozorywany
rozorywane
rozorywaną
N. rozorywanym
rozorywanym
rozorywanym
rozorywanym
rozorywaną
Ms. rozorywanym
rozorywanym
rozorywanym
rozorywanym
rozorywanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozorywani
rozorywani
rozorywane
rozorywane
D. rozorywanych
rozorywanych
rozorywanych
rozorywanych
C. rozorywanym
rozorywanym
rozorywanym
rozorywanym
B. rozorywanych
rozorywanych
rozorywanych
rozorywane
N. rozorywanymi
rozorywanymi
rozorywanymi
rozorywanymi
Ms. rozorywanych
rozorywanych
rozorywanych
rozorywanych

odpowiednik aspektowy: rozorać

Składnia

bez ograniczeń + rozorywać +
CO

2. skórę

Definicja

niszczyć powierzchnię czegoś, tworząc w niej dziury lub podłużne zagłębienia

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Połączenia

  • rozorywać coś pazurami

Cytaty

Doron ciął, rozorując brzuch napastnika. Ranny śmiertelnie śpiewak chwilę jeszcze stał, aż kolana ugięły się pod nim i runął twarzą na ziemię.

źródło: NKJP: Tomasz Kołodziejczak: Krew i kamień, 2003

Szponiasto zgiętymi palcami to chwytał powietrze, to rozorywał sobie nimi twarz, aż cały spłynął krwią.

źródło: NKJP: Andrzej Sarwa: Strzyga, 2006

Krew trysnęła z rozorywanych pazurami ran.

źródło: KWJP: Robert J. Szmidt: Szczury Wrocławia. Kraty, 2019

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozoruję
rozorywam
rozorujemy
rozorywamy
2 os. rozorujesz
rozorywasz
rozorujecie
rozorywacie
3 os. rozoruje
rozorywa
rozorują
rozorywają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozorywałem
+(e)m rozorywał
rozorywałam
+(e)m rozorywała
rozorywałom
+(e)m rozorywało
rozorywaliśmy
+(e)śmy rozorywali
rozorywałyśmy
+(e)śmy rozorywały
2 os. rozorywałeś
+(e)ś rozorywał
rozorywałaś
+(e)ś rozorywała
rozorywałoś
+(e)ś rozorywało
rozorywaliście
+(e)ście rozorywali
rozorywałyście
+(e)ście rozorywały
3 os. rozorywał
rozorywała
rozorywało
rozorywali
rozorywały

bezosobnik: rozorywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę rozorywał
będę rozorywać
będę rozorywała
będę rozorywać
będę rozorywało
będę rozorywać
będziemy rozorywali
będziemy rozorywać
będziemy rozorywały
będziemy rozorywać
2 os. będziesz rozorywał
będziesz rozorywać
będziesz rozorywała
będziesz rozorywać
będziesz rozorywało
będziesz rozorywać
będziecie rozorywali
będziecie rozorywać
będziecie rozorywały
będziecie rozorywać
3 os. będzie rozorywał
będzie rozorywać
będzie rozorywała
będzie rozorywać
będzie rozorywało
będzie rozorywać
będą rozorywali
będą rozorywać
będą rozorywały
będą rozorywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozorujmy
rozorywajmy
2 os. rozoruj
rozorywaj
rozorujcie
rozorywajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozorywałbym
bym rozorywał
rozorywałabym
bym rozorywała
rozorywałobym
bym rozorywało
rozorywalibyśmy
byśmy rozorywali
rozorywałybyśmy
byśmy rozorywały
2 os. rozorywałbyś
byś rozorywał
rozorywałabyś
byś rozorywała
rozorywałobyś
byś rozorywało
rozorywalibyście
byście rozorywali
rozorywałybyście
byście rozorywały
3 os. rozorywałby
by rozorywał
rozorywałaby
by rozorywała
rozorywałoby
by rozorywało
rozorywaliby
by rozorywali
rozorywałyby
by rozorywały

bezosobnik: rozorywano by

bezokolicznik: rozorywać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

rozorując
rozorywając

gerundium: rozorywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozorywanie
rozorywania
D. rozorywania
rozorywań
C. rozorywaniu
rozorywaniom
B. rozorywanie
rozorywania
N. rozorywaniem
rozorywaniami
Ms. rozorywaniu
rozorywaniach
W. rozorywanie
rozorywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozorujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozorujący
rozorywający
rozorujący
rozorywający
rozorujący
rozorywający
rozorujące
rozorywające
rozorująca
rozorywająca
D. rozorującego
rozorywającego
rozorującego
rozorywającego
rozorującego
rozorywającego
rozorującego
rozorywającego
rozorującej
rozorywającej
C. rozorującemu
rozorywającemu
rozorującemu
rozorywającemu
rozorującemu
rozorywającemu
rozorującemu
rozorywającemu
rozorującej
rozorywającej
B. rozorującego
rozorywającego
rozorującego
rozorywającego
rozorujący
rozorywający
rozorujące
rozorywające
rozorującą
rozorywającą
N. rozorującym
rozorywającym
rozorującym
rozorywającym
rozorującym
rozorywającym
rozorującym
rozorywającym
rozorującą
rozorywającą
Ms. rozorującym
rozorywającym
rozorującym
rozorywającym
rozorującym
rozorywającym
rozorującym
rozorywającym
rozorującej
rozorywającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozorujący
rozorywający
rozorujący
rozorywający
rozorujące
rozorywające
rozorujące
rozorywające
D. rozorujących
rozorywających
rozorujących
rozorywających
rozorujących
rozorywających
rozorujących
rozorywających
C. rozorującym
rozorywającym
rozorującym
rozorywającym
rozorującym
rozorywającym
rozorującym
rozorywającym
B. rozorujących
rozorywających
rozorujących
rozorywających
rozorujących
rozorywających
rozorujące
rozorywające
N. rozorującymi
rozorywającymi
rozorującymi
rozorywającymi
rozorującymi
rozorywającymi
rozorującymi
rozorywającymi
Ms. rozorujących
rozorywających
rozorujących
rozorywających
rozorujących
rozorywających
rozorujących
rozorywających

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozorywany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozorywany
rozorywany
rozorywany
rozorywane
rozorywana
D. rozorywanego
rozorywanego
rozorywanego
rozorywanego
rozorywanej
C. rozorywanemu
rozorywanemu
rozorywanemu
rozorywanemu
rozorywanej
B. rozorywanego
rozorywanego
rozorywany
rozorywane
rozorywaną
N. rozorywanym
rozorywanym
rozorywanym
rozorywanym
rozorywaną
Ms. rozorywanym
rozorywanym
rozorywanym
rozorywanym
rozorywanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozorywani
rozorywani
rozorywane
rozorywane
D. rozorywanych
rozorywanych
rozorywanych
rozorywanych
C. rozorywanym
rozorywanym
rozorywanym
rozorywanym
B. rozorywanych
rozorywanych
rozorywanych
rozorywane
N. rozorywanymi
rozorywanymi
rozorywanymi
rozorywanymi
Ms. rozorywanych
rozorywanych
rozorywanych
rozorywanych

odpowiednik aspektowy: rozorać

Składnia

bez ograniczeń + rozorywać +
CO + (KOMU)
Data ostatniej modyfikacji: 27.05.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj