UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

poutykać

Chronologizacja

1681, KorBa

Pochodzenie

Zob. utykać

1. w szczelinach

Definicja

umieścić kolejno wiele rzeczy w ciasnych przestrzeniach

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  powtykać

Cytaty

Nad Wisłą, u stóp klasztoru, rozpaliliśmy ognisko, na ścianie skalnej poutykaliśmy świeczki i śpiewaliśmy i gadaliśmy do samego rana.

źródło: NKJP: Mieczysław Maliński: Ale miałem ciekawe życie, 2007

Główny element wystroju to potężne metalowe sześciany z dziesiątkami szuflad, w których poutykał - w kolejności dość przypadkowej - pamiątki z kolejnych okresów twórczości.

źródło: NKJP: Piotr Sarzyński: Tam, gdzie tworzą artyści, Polityka, 2005-03-26

W 52-metrowym mieszkaniu państwa Nocnych w Nowym Porcie nie ma już krztyny wolnego miejsca. Wszędzie gdzie tylko można poutykane są dokumenty - materiały do kolejnej książki.

źródło: NKJP: Magdalena Rusakiewicz: Waldemar Nocny marek, Dziennik Bałtycki, 2005-11-18

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. poutykam
poutykamy
2 os. poutykasz
poutykacie
3 os. poutyka
poutykają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. poutykałem
+(e)m poutykał
poutykałam
+(e)m poutykała
poutykałom
+(e)m poutykało
poutykaliśmy
+(e)śmy poutykali
poutykałyśmy
+(e)śmy poutykały
2 os. poutykałeś
+(e)ś poutykał
poutykałaś
+(e)ś poutykała
poutykałoś
+(e)ś poutykało
poutykaliście
+(e)ście poutykali
poutykałyście
+(e)ście poutykały
3 os. poutykał
poutykała
poutykało
poutykali
poutykały

bezosobnik: poutykano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. poutykajmy
2 os. poutykaj
poutykajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. poutykałbym
bym poutykał
poutykałabym
bym poutykała
poutykałobym
bym poutykało
poutykalibyśmy
byśmy poutykali
poutykałybyśmy
byśmy poutykały
2 os. poutykałbyś
byś poutykał
poutykałabyś
byś poutykała
poutykałobyś
byś poutykało
poutykalibyście
byście poutykali
poutykałybyście
byście poutykały
3 os. poutykałby
by poutykał
poutykałaby
by poutykała
poutykałoby
by poutykało
poutykaliby
by poutykali
poutykałyby
by poutykały

bezosobnik: poutykano by

bezokolicznik: poutykać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: poutykawszy

gerundium: poutykanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. poutykanie
poutykania
D. poutykania
poutykań
C. poutykaniu
poutykaniom
B. poutykanie
poutykania
N. poutykaniem
poutykaniami
Ms. poutykaniu
poutykaniach
W. poutykanie
poutykania

imiesłów przymiotnikowy bierny: poutykany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. poutykany
poutykany
poutykany
poutykane
poutykana
D. poutykanego
poutykanego
poutykanego
poutykanego
poutykanej
C. poutykanemu
poutykanemu
poutykanemu
poutykanemu
poutykanej
B. poutykanego
poutykanego
poutykany
poutykane
poutykaną
N. poutykanym
poutykanym
poutykanym
poutykanym
poutykaną
Ms. poutykanym
poutykanym
poutykanym
poutykanym
poutykanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. poutykani
poutykani
poutykane
poutykane
D. poutykanych
poutykanych
poutykanych
poutykanych
C. poutykanym
poutykanym
poutykanym
poutykanym
B. poutykanych
poutykanych
poutykanych
poutykane
N. poutykanymi
poutykanymi
poutykanymi
poutykanymi
Ms. poutykanych
poutykanych
poutykanych
poutykanych

Składnia

Rzpl + poutykać +
CO + GDZIE

2. w zaspach

Definicja

kolejno utknąć w jakimś miejscu - zatrzymać się i nie móc dalej poruszać

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Cytaty

W Białystoku wstrzymano nawet taksówki. W woj. elbląskim autobusy, które rano wyjechały z baz PKS, poutykały na drogach.

źródło: NKJP: Polska na lodzie, Gazeta Wyborcza, 1993-01-07

Radziecka Flotylla Dnieprzańska 17 września miała Polskę atakować, ale wszystkie okręty poutykały na mieliznach jeszcze po radzieckiej stronie.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. poutykam
poutykamy
2 os. poutykasz
poutykacie
3 os. poutyka
poutykają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. poutykałem
+(e)m poutykał
poutykałam
+(e)m poutykała
poutykałom
+(e)m poutykało
poutykaliśmy
+(e)śmy poutykali
poutykałyśmy
+(e)śmy poutykały
2 os. poutykałeś
+(e)ś poutykał
poutykałaś
+(e)ś poutykała
poutykałoś
+(e)ś poutykało
poutykaliście
+(e)ście poutykali
poutykałyście
+(e)ście poutykały
3 os. poutykał
poutykała
poutykało
poutykali
poutykały

bezosobnik: poutykano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. poutykajmy
2 os. poutykaj
poutykajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. poutykałbym
bym poutykał
poutykałabym
bym poutykała
poutykałobym
bym poutykało
poutykalibyśmy
byśmy poutykali
poutykałybyśmy
byśmy poutykały
2 os. poutykałbyś
byś poutykał
poutykałabyś
byś poutykała
poutykałobyś
byś poutykało
poutykalibyście
byście poutykali
poutykałybyście
byście poutykały
3 os. poutykałby
by poutykał
poutykałaby
by poutykała
poutykałoby
by poutykało
poutykaliby
by poutykali
poutykałyby
by poutykały

bezosobnik: poutykano by

bezokolicznik: poutykać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: poutykawszy

gerundium: poutykanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. poutykanie
poutykania
D. poutykania
poutykań
C. poutykaniu
poutykaniom
B. poutykanie
poutykania
N. poutykaniem
poutykaniami
Ms. poutykaniu
poutykaniach
W. poutykanie
poutykania

Składnia

Rzpl + poutykać +
GDZIE

3. swoich ludzi

Definicja

pot. 
umożliwić kolejno wielu osobom, z którymi łączą kogoś stosunki koleżeńskie lub więzy rodzinne, otrzymanie jakiegoś stanowiska

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  pousadzać, powsadzać, powtykać

Cytaty

W dodatku zamiast wymyślać programy, proponować rozwiązania, partie myślą tylko o tym, żeby poutykać swoich rodaków, kuzynów we władzach.

źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Kirgiz sprzedał konia, Gazeta Wyborcza, 1995-01-13

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. poutykam
poutykamy
2 os. poutykasz
poutykacie
3 os. poutyka
poutykają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. poutykałem
+(e)m poutykał
poutykałam
+(e)m poutykała
poutykałom
+(e)m poutykało
poutykaliśmy
+(e)śmy poutykali
poutykałyśmy
+(e)śmy poutykały
2 os. poutykałeś
+(e)ś poutykał
poutykałaś
+(e)ś poutykała
poutykałoś
+(e)ś poutykało
poutykaliście
+(e)ście poutykali
poutykałyście
+(e)ście poutykały
3 os. poutykał
poutykała
poutykało
poutykali
poutykały

bezosobnik: poutykano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. poutykajmy
2 os. poutykaj
poutykajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. poutykałbym
bym poutykał
poutykałabym
bym poutykała
poutykałobym
bym poutykało
poutykalibyśmy
byśmy poutykali
poutykałybyśmy
byśmy poutykały
2 os. poutykałbyś
byś poutykał
poutykałabyś
byś poutykała
poutykałobyś
byś poutykało
poutykalibyście
byście poutykali
poutykałybyście
byście poutykały
3 os. poutykałby
by poutykał
poutykałaby
by poutykała
poutykałoby
by poutykało
poutykaliby
by poutykali
poutykałyby
by poutykały

bezosobnik: poutykano by

bezokolicznik: poutykać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: poutykawszy

gerundium: poutykanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. poutykanie
poutykania
D. poutykania
poutykań
C. poutykaniu
poutykaniom
B. poutykanie
poutykania
N. poutykaniem
poutykaniami
Ms. poutykaniu
poutykaniach
W. poutykanie
poutykania

imiesłów przymiotnikowy bierny: poutykany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. poutykany
poutykany
poutykany
poutykane
poutykana
D. poutykanego
poutykanego
poutykanego
poutykanego
poutykanej
C. poutykanemu
poutykanemu
poutykanemu
poutykanemu
poutykanej
B. poutykanego
poutykanego
poutykany
poutykane
poutykaną
N. poutykanym
poutykanym
poutykanym
poutykanym
poutykaną
Ms. poutykanym
poutykanym
poutykanym
poutykanym
poutykanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. poutykani
poutykani
poutykane
poutykane
D. poutykanych
poutykanych
poutykanych
poutykanych
C. poutykanym
poutykanym
poutykanym
poutykanym
B. poutykanych
poutykanych
poutykanych
poutykane
N. poutykanymi
poutykanymi
poutykanymi
poutykanymi
Ms. poutykanych
poutykanych
poutykanych
poutykanych

Składnia

Rzpl + poutykać +
KOGO + GDZIE

4. po boisku

Definicja

rzad. 
poruszać się, utykając, przez pewien czas.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych

Cytaty

[...] w trakcie gry naciągnął jeszcze mięsień, więc wykuśtykał poza linię boczną, ale tam przekonał trenera [...], żeby pozwolił mu wrócić. Niestety, poutykał jeszcze tylko kilka chwil…

źródło: KWJP: Rafał Stec: Trzej piękni i bestia, Gazeta Wyborcza, 2014-04-10

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. poutykam
poutykamy
2 os. poutykasz
poutykacie
3 os. poutyka
poutykają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. poutykałem
+(e)m poutykał
poutykałam
+(e)m poutykała
poutykałom
+(e)m poutykało
poutykaliśmy
+(e)śmy poutykali
poutykałyśmy
+(e)śmy poutykały
2 os. poutykałeś
+(e)ś poutykał
poutykałaś
+(e)ś poutykała
poutykałoś
+(e)ś poutykało
poutykaliście
+(e)ście poutykali
poutykałyście
+(e)ście poutykały
3 os. poutykał
poutykała
poutykało
poutykali
poutykały

bezosobnik: poutykano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. poutykajmy
2 os. poutykaj
poutykajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. poutykałbym
bym poutykał
poutykałabym
bym poutykała
poutykałobym
bym poutykało
poutykalibyśmy
byśmy poutykali
poutykałybyśmy
byśmy poutykały
2 os. poutykałbyś
byś poutykał
poutykałabyś
byś poutykała
poutykałobyś
byś poutykało
poutykalibyście
byście poutykali
poutykałybyście
byście poutykały
3 os. poutykałby
by poutykał
poutykałaby
by poutykała
poutykałoby
by poutykało
poutykaliby
by poutykali
poutykałyby
by poutykały

bezosobnik: poutykano by

bezokolicznik: poutykać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: poutykawszy

gerundium: poutykanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. poutykanie
poutykania
D. poutykania
poutykań
C. poutykaniu
poutykaniom
B. poutykanie
poutykania
N. poutykaniem
poutykaniami
Ms. poutykaniu
poutykaniach
W. poutykanie
poutykania
Data ostatniej modyfikacji: 01.09.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json