UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozpaskudzić

Chronologizacja

1677, KorBa
W połączeniu z zaimkiem zwrotnym się

Pochodzenie

Zob. paskuda

1. dziecko

Definicja

pot. 
przyzwyczaić kogoś do czegoś pożądanego, co może prowadzić do pojawienia się nadmiernych oczekiwań

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozbestwić, rozbisurmanić, rozgrymasić, rozkaprysić, rozwydrzyć, zbestwić

Cytaty

Mężczyzn patriarchat kompletnie rozpaskudził, wpędził w megalomanię.

źródło: KWJP: Katarzyna Bielas: Bunt czarownic, Wysokie Obcasy, 2015-05-29

Jakby chciał, to może jej kupić BMW! A co, stać go! Taki srebrzysty kabriolet jak ma Debbie. No, na razie nie będzie się wygłupiał. Tylko by dziewczynę rozpaskudził i tyle.

źródło: NKJP: Piotr Niklewicz: Niezwykła kariera Antoniego K, 2006

Postanowiłam nie czekać na tych obwiesi i zaangażować do wykończenia góry kogoś, kto po dwóch dniach nie rzuci tego wszystkiego w czorty i kogo nie rozpaskudzili Francuzi wysokimi stawkami.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Księżyc nad Zakopanem, 2006

Spory o to, w jakiej wysokości należy dawać zasiłki, aby nie rozpaskudzić bezrobotnych poprzez łatwe życie na koszt państwa, ciągle odżywają.

źródło: NKJP: Moim zdaniem, Metropol, 2001

I co wtedy powiedzą finansowo rozpaskudzeni, choć wciąż narzekający na swój los unijni farmerzy?

źródło: NKJP: Nie bój się, Europo!, Dziennik Polski, 2002-06-29

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozpaskudzę
rozpaskudzimy
2 os. rozpaskudzisz
rozpaskudzicie
3 os. rozpaskudzi
rozpaskudzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozpaskudziłem
+(e)m rozpaskudził
rozpaskudziłam
+(e)m rozpaskudziła
rozpaskudziłom
+(e)m rozpaskudziło
rozpaskudziliśmy
+(e)śmy rozpaskudzili
rozpaskudziłyśmy
+(e)śmy rozpaskudziły
2 os. rozpaskudziłeś
+(e)ś rozpaskudził
rozpaskudziłaś
+(e)ś rozpaskudziła
rozpaskudziłoś
+(e)ś rozpaskudziło
rozpaskudziliście
+(e)ście rozpaskudzili
rozpaskudziłyście
+(e)ście rozpaskudziły
3 os. rozpaskudził
rozpaskudziła
rozpaskudziło
rozpaskudzili
rozpaskudziły

bezosobnik: rozpaskudzono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozpaskudźmy
2 os. rozpaskudź
rozpaskudźcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozpaskudziłbym
bym rozpaskudził
rozpaskudziłabym
bym rozpaskudziła
rozpaskudziłobym
bym rozpaskudziło
rozpaskudzilibyśmy
byśmy rozpaskudzili
rozpaskudziłybyśmy
byśmy rozpaskudziły
2 os. rozpaskudziłbyś
byś rozpaskudził
rozpaskudziłabyś
byś rozpaskudziła
rozpaskudziłobyś
byś rozpaskudziło
rozpaskudzilibyście
byście rozpaskudzili
rozpaskudziłybyście
byście rozpaskudziły
3 os. rozpaskudziłby
by rozpaskudził
rozpaskudziłaby
by rozpaskudziła
rozpaskudziłoby
by rozpaskudziło
rozpaskudziliby
by rozpaskudzili
rozpaskudziłyby
by rozpaskudziły

bezosobnik: rozpaskudzono by

bezokolicznik: rozpaskudzić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozpaskudziwszy

gerundium: rozpaskudzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozpaskudzenie
rozpaskudzenia
D. rozpaskudzenia
rozpaskudzeń
C. rozpaskudzeniu
rozpaskudzeniom
B. rozpaskudzenie
rozpaskudzenia
N. rozpaskudzeniem
rozpaskudzeniami
Ms. rozpaskudzeniu
rozpaskudzeniach
W. rozpaskudzenie
rozpaskudzenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozpaskudzony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozpaskudzony
rozpaskudzony
rozpaskudzony
rozpaskudzone
rozpaskudzona
D. rozpaskudzonego
rozpaskudzonego
rozpaskudzonego
rozpaskudzonego
rozpaskudzonej
C. rozpaskudzonemu
rozpaskudzonemu
rozpaskudzonemu
rozpaskudzonemu
rozpaskudzonej
B. rozpaskudzonego
rozpaskudzonego
rozpaskudzony
rozpaskudzone
rozpaskudzoną
N. rozpaskudzonym
rozpaskudzonym
rozpaskudzonym
rozpaskudzonym
rozpaskudzoną
Ms. rozpaskudzonym
rozpaskudzonym
rozpaskudzonym
rozpaskudzonym
rozpaskudzonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozpaskudzeni
rozpaskudzeni
rozpaskudzone
rozpaskudzone
D. rozpaskudzonych
rozpaskudzonych
rozpaskudzonych
rozpaskudzonych
C. rozpaskudzonym
rozpaskudzonym
rozpaskudzonym
rozpaskudzonym
B. rozpaskudzonych
rozpaskudzonych
rozpaskudzonych
rozpaskudzone
N. rozpaskudzonymi
rozpaskudzonymi
rozpaskudzonymi
rozpaskudzonymi
Ms. rozpaskudzonych
rozpaskudzonych
rozpaskudzonych
rozpaskudzonych

odpowiednik aspektowy: rozpaskudzać

Składnia

bez ograniczeń + rozpaskudzić +
KOGO

2. robotę

Definicja

pot.  pejorat. 
pozostawić jakąś pracę w nieładzie przed jej ukończeniem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozbabrać, rozpaprać

Cytaty

Jeśli tu za moment przyjdzie sekretarka, żeby mi wlepić jeszcze jedną porcję spraw, to też pan powie, że wziąłem i rozpaskudziłem? To nie są sprawy rozpaskudzone, jak pan się raczył wyrazić, tylko z natury rzeczy nie zakończone.

źródło: NKJP: Antoni Kawczyński: Paskudnik (2), Mazowieckie To i Owo, 2002-12-08

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozpaskudzę
rozpaskudzimy
2 os. rozpaskudzisz
rozpaskudzicie
3 os. rozpaskudzi
rozpaskudzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozpaskudziłem
+(e)m rozpaskudził
rozpaskudziłam
+(e)m rozpaskudziła
rozpaskudziłom
+(e)m rozpaskudziło
rozpaskudziliśmy
+(e)śmy rozpaskudzili
rozpaskudziłyśmy
+(e)śmy rozpaskudziły
2 os. rozpaskudziłeś
+(e)ś rozpaskudził
rozpaskudziłaś
+(e)ś rozpaskudziła
rozpaskudziłoś
+(e)ś rozpaskudziło
rozpaskudziliście
+(e)ście rozpaskudzili
rozpaskudziłyście
+(e)ście rozpaskudziły
3 os. rozpaskudził
rozpaskudziła
rozpaskudziło
rozpaskudzili
rozpaskudziły

bezosobnik: rozpaskudzono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozpaskudźmy
2 os. rozpaskudź
rozpaskudźcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozpaskudziłbym
bym rozpaskudził
rozpaskudziłabym
bym rozpaskudziła
rozpaskudziłobym
bym rozpaskudziło
rozpaskudzilibyśmy
byśmy rozpaskudzili
rozpaskudziłybyśmy
byśmy rozpaskudziły
2 os. rozpaskudziłbyś
byś rozpaskudził
rozpaskudziłabyś
byś rozpaskudziła
rozpaskudziłobyś
byś rozpaskudziło
rozpaskudzilibyście
byście rozpaskudzili
rozpaskudziłybyście
byście rozpaskudziły
3 os. rozpaskudziłby
by rozpaskudził
rozpaskudziłaby
by rozpaskudziła
rozpaskudziłoby
by rozpaskudziło
rozpaskudziliby
by rozpaskudzili
rozpaskudziłyby
by rozpaskudziły

bezosobnik: rozpaskudzono by

bezokolicznik: rozpaskudzić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozpaskudziwszy

gerundium: rozpaskudzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozpaskudzenie
rozpaskudzenia
D. rozpaskudzenia
rozpaskudzeń
C. rozpaskudzeniu
rozpaskudzeniom
B. rozpaskudzenie
rozpaskudzenia
N. rozpaskudzeniem
rozpaskudzeniami
Ms. rozpaskudzeniu
rozpaskudzeniach
W. rozpaskudzenie
rozpaskudzenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozpaskudzony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozpaskudzony
rozpaskudzony
rozpaskudzony
rozpaskudzone
rozpaskudzona
D. rozpaskudzonego
rozpaskudzonego
rozpaskudzonego
rozpaskudzonego
rozpaskudzonej
C. rozpaskudzonemu
rozpaskudzonemu
rozpaskudzonemu
rozpaskudzonemu
rozpaskudzonej
B. rozpaskudzonego
rozpaskudzonego
rozpaskudzony
rozpaskudzone
rozpaskudzoną
N. rozpaskudzonym
rozpaskudzonym
rozpaskudzonym
rozpaskudzonym
rozpaskudzoną
Ms. rozpaskudzonym
rozpaskudzonym
rozpaskudzonym
rozpaskudzonym
rozpaskudzonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozpaskudzeni
rozpaskudzeni
rozpaskudzone
rozpaskudzone
D. rozpaskudzonych
rozpaskudzonych
rozpaskudzonych
rozpaskudzonych
C. rozpaskudzonym
rozpaskudzonym
rozpaskudzonym
rozpaskudzonym
B. rozpaskudzonych
rozpaskudzonych
rozpaskudzonych
rozpaskudzone
N. rozpaskudzonymi
rozpaskudzonymi
rozpaskudzonymi
rozpaskudzonymi
Ms. rozpaskudzonych
rozpaskudzonych
rozpaskudzonych
rozpaskudzonych

Składnia

bez ograniczeń + rozpaskudzić +
CO

3. nogę

Definicja

pot.  pejorat. 
pogorszyć stan czegoś w trakcie leczenia lub naprawiania tego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozbabrać

Cytaty

Miałem złamaną rękę i rozpaskudzili mi nogę. Spuchła jak piłka futbolowa.

źródło: KWJP: Piotr Milewski: Błazen walczy o prezydenturę, Newsweek Polska, 2015-08-02

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozpaskudzę
rozpaskudzimy
2 os. rozpaskudzisz
rozpaskudzicie
3 os. rozpaskudzi
rozpaskudzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozpaskudziłem
+(e)m rozpaskudził
rozpaskudziłam
+(e)m rozpaskudziła
rozpaskudziłom
+(e)m rozpaskudziło
rozpaskudziliśmy
+(e)śmy rozpaskudzili
rozpaskudziłyśmy
+(e)śmy rozpaskudziły
2 os. rozpaskudziłeś
+(e)ś rozpaskudził
rozpaskudziłaś
+(e)ś rozpaskudziła
rozpaskudziłoś
+(e)ś rozpaskudziło
rozpaskudziliście
+(e)ście rozpaskudzili
rozpaskudziłyście
+(e)ście rozpaskudziły
3 os. rozpaskudził
rozpaskudziła
rozpaskudziło
rozpaskudzili
rozpaskudziły

bezosobnik: rozpaskudzono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozpaskudźmy
2 os. rozpaskudź
rozpaskudźcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozpaskudziłbym
bym rozpaskudził
rozpaskudziłabym
bym rozpaskudziła
rozpaskudziłobym
bym rozpaskudziło
rozpaskudzilibyśmy
byśmy rozpaskudzili
rozpaskudziłybyśmy
byśmy rozpaskudziły
2 os. rozpaskudziłbyś
byś rozpaskudził
rozpaskudziłabyś
byś rozpaskudziła
rozpaskudziłobyś
byś rozpaskudziło
rozpaskudzilibyście
byście rozpaskudzili
rozpaskudziłybyście
byście rozpaskudziły
3 os. rozpaskudziłby
by rozpaskudził
rozpaskudziłaby
by rozpaskudziła
rozpaskudziłoby
by rozpaskudziło
rozpaskudziliby
by rozpaskudzili
rozpaskudziłyby
by rozpaskudziły

bezosobnik: rozpaskudzono by

bezokolicznik: rozpaskudzić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozpaskudziwszy

gerundium: rozpaskudzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozpaskudzenie
rozpaskudzenia
D. rozpaskudzenia
rozpaskudzeń
C. rozpaskudzeniu
rozpaskudzeniom
B. rozpaskudzenie
rozpaskudzenia
N. rozpaskudzeniem
rozpaskudzeniami
Ms. rozpaskudzeniu
rozpaskudzeniach
W. rozpaskudzenie
rozpaskudzenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozpaskudzony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozpaskudzony
rozpaskudzony
rozpaskudzony
rozpaskudzone
rozpaskudzona
D. rozpaskudzonego
rozpaskudzonego
rozpaskudzonego
rozpaskudzonego
rozpaskudzonej
C. rozpaskudzonemu
rozpaskudzonemu
rozpaskudzonemu
rozpaskudzonemu
rozpaskudzonej
B. rozpaskudzonego
rozpaskudzonego
rozpaskudzony
rozpaskudzone
rozpaskudzoną
N. rozpaskudzonym
rozpaskudzonym
rozpaskudzonym
rozpaskudzonym
rozpaskudzoną
Ms. rozpaskudzonym
rozpaskudzonym
rozpaskudzonym
rozpaskudzonym
rozpaskudzonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozpaskudzeni
rozpaskudzeni
rozpaskudzone
rozpaskudzone
D. rozpaskudzonych
rozpaskudzonych
rozpaskudzonych
rozpaskudzonych
C. rozpaskudzonym
rozpaskudzonym
rozpaskudzonym
rozpaskudzonym
B. rozpaskudzonych
rozpaskudzonych
rozpaskudzonych
rozpaskudzone
N. rozpaskudzonymi
rozpaskudzonymi
rozpaskudzonymi
rozpaskudzonymi
Ms. rozpaskudzonych
rozpaskudzonych
rozpaskudzonych
rozpaskudzonych

odpowiednik aspektowy: rozpaskudzać

Składnia

bez ograniczeń + rozpaskudzić +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 30.05.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json