UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zajaśnieć

Chronologizacja

1 połowa XVII w., Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zajaśnieję
zajaśniejemy
2 os. zajaśniejesz
zajaśniejecie
3 os. zajaśnieje
zajaśnieją

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zajaśniałem
+(e)m zajaśniał
zajaśniałam
+(e)m zajaśniała
zajaśniałom
+(e)m zajaśniało
zajaśnieliśmy
+(e)śmy zajaśnieli
zajaśniałyśmy
+(e)śmy zajaśniały
2 os. zajaśniałeś
+(e)ś zajaśniał
zajaśniałaś
+(e)ś zajaśniała
zajaśniałoś
+(e)ś zajaśniało
zajaśnieliście
+(e)ście zajaśnieli
zajaśniałyście
+(e)ście zajaśniały
3 os. zajaśniał
zajaśniała
zajaśniało
zajaśnieli
zajaśniały

bezosobnik: zajaśniano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zajaśniejmy
2 os. zajaśniej
zajaśniejcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zajaśniałbym
bym zajaśniał
zajaśniałabym
bym zajaśniała
zajaśniałobym
bym zajaśniało
zajaśnielibyśmy
byśmy zajaśnieli
zajaśniałybyśmy
byśmy zajaśniały
2 os. zajaśniałbyś
byś zajaśniał
zajaśniałabyś
byś zajaśniała
zajaśniałobyś
byś zajaśniało
zajaśnielibyście
byście zajaśnieli
zajaśniałybyście
byście zajaśniały
3 os. zajaśniałby
by zajaśniał
zajaśniałaby
by zajaśniała
zajaśniałoby
by zajaśniało
zajaśnieliby
by zajaśnieli
zajaśniałyby
by zajaśniały

bezosobnik: zajaśniano by

bezokolicznik: zajaśnieć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zajaśniawszy

gerundium: zajaśnienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zajaśnienie
zajaśnienia
D. zajaśnienia
zajaśnień
C. zajaśnieniu
zajaśnieniom
B. zajaśnienie
zajaśnienia
N. zajaśnieniem
zajaśnieniami
Ms. zajaśnieniu
zajaśnieniach
W. zajaśnienie
zajaśnienia

odpowiednik aspektowy: jaśnieć

Pochodzenie

Zob. jasny

1. blaskiem

Definicja

wydać jasne światło, świecąc samodzielnie lub odbijając blask czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

Połączenia

  • słońce, światło zajaśniało

Cytaty

Znakiem rozpoczęcia Święta Kultury Łemkowskiej jest rozpalenie Watry – ogniska pasterskiego, w świetle którego w miniony weekend świętowali i bawili się Łemkowie. [...] W niedzielę rytualne ognisko zgasło, by zajaśnieć nowym ogniem za rok.

źródło: NKJP: (ANI): Pojednania zabrzmiał dzwon, Gazeta Krakowska, 2007-07-24

Deszcz ustał, a chmury z błyskawicami i gromem odpłynęły na wschód. Nad kościelną wieżą miasteczka zajaśniał pierwszy promień słońca.

źródło: NKJP: Krystyna Boglar: Zobaczysz, że pewnego dnia..., 1996

Dwór zajaśniał dziesiątkami świateł, które łamią się i grają ogniami na kryształach kandelabrów i brylantach pań.

źródło: NKJP: Mieczysław Jałowiecki: Requiem dla ziemiaństwa, 2005

Na zakończenie uroczystości niebo nad Skwerem Kościuszki zajaśniało od fajerwerków.

źródło: NKJP: Adam Suska: Gwiazdy na „Darze“, Dziennik Bałtycki, 1999-09-24

Surowe mury kaplicy zajaśniały blaskiem świec przyniesionych przez kilkudziesięciu uczestników pasterki.

źródło: NKJP: Betlejem witebskie, Dziennik Polski, 2001-12-27

Składnia

bez ograniczeń + zajaśnieć +
(CZYM)
bez ograniczeń + zajaśnieć +
(od CZEGO)

2. na tle

Definicja

odróżnić się jasnym kolorem od tła

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zaświecić się

Cytaty

Obłe skłony porośnięte są trawą, czasem zajaśnieje jakaś wapienna skałka, czasem jakiś niewielki próg skalny zagrodzi drogę, ale łatwo można się po nim zsunąć i znów znajdujemy się na wygodnej półce, więc następny próg, bo już mgła się rozwiała i widać w dole szałasy w Dolinie Małej Łąki [...].

źródło: NKJP: Michał Jagiełło: Wołanie w górach : wypadki i akcje ratunkowe w Tatrach, 1979

Zafurkotały żagle przy kolejnym zwrocie, obok przystani zajaśniał mały żagiel, jak złożona na ukos serwetka.

źródło: NKJP: Leon Pawlik: Ankara, 1998

Gdy we mgle, 100 metrów przed nimi, zajaśniała biała koszulka Włocha, wiadomo było, że [...] nie wygra.

źródło: NKJP: Radosław Leniarski: Kolarstwo: Tour de France, Gazeta Wyborcza, 1994-07-14

Zamiast grobu ujrzała ciemną czeluść i sterty rozkopanej ziemi pomieszanej z piaskiem. [...] Kobieta pochyliła się, gdyż nagle coś zajaśniało pod jej nogami. Ujrzała małą, kamienną głowę aniołka wieńczącego przedtem stelę grobową.

źródło: NKJP: Gabriela Danielewicz: Głowa aniołka, Dziennik Bałtycki, 1998-10-30

Składnia

bez ograniczeń + zajaśnieć +
(GDZIE)

3. radością

Definicja

książk. 
wyrazić pozytywne uczucia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Połączenia

  • uśmiech zajaśniał; radość zajaśniała
  • zajaśnieć uśmiechem
  • zajaśnieć na twarzy
  • zajaśnieć jak słońce

Cytaty

Twarz wpierw mu się nastroszyła i sposępniała, by zaraz zajaśnieć i zakwitnąć szerokim dziecinnym uśmiechem... Wysoko w niebiesiech unosił się balon.

źródło: NKJP: Robert Urbański; Jacek Kondracki: Operacja „Dunaj”, 2009

Wyszła do drugiego pokoju i przyniosła wypchaną papierową torbę. Wysypała z niej na stół stos złotych dziesięciorublówek. - Skąd to? - zapytał ojciec i uśmiech pełen radosnego zdziwienia zajaśniał mu na twarzy.

źródło: NKJP: Jan Brzechwa: Gdy owoc dojrzewa, 1958

Ty?! - trudno byłoby rzec, co zajaśniało bardziej na twarzy Aleksandra, radość czy zdziwienie.

źródło: NKJP: Tomasz Piątek: Błogosławiony wiek, 2006

Twarz Królowej znowu zajaśniała uśmiechem.

źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Podróż do krainy om Opowieść hipotetyczna, 1974

Składnia

bez ograniczeń + zajaśnieć +
(CZYM)
bez ograniczeń + zajaśnieć +
(na CZYM)

4. urodą

Definicja

książk. 
wyróżnić się czymś w sposób pozytywny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Połączenia

  • zajaśnieć blaskiem czegoś

Cytaty

Zbierali pieniądze, robili cegiełki, zorganizowali dzień dialogu kulturowego, by święty wizerunek wypiękniał, i tak się też stało. Chcą, aby niedługo pierwotną urodą zajaśniał cały chyrowski ikonostas.

źródło: NKJP: Piotr Subik: Łąki pełne aniołów, Dziennik Polski, 2005-05-07

Twórczość Juliusza Słowackiego już stawała do startu, a w toku jej znaleźli Polacy w poemacie satyrycznym Beniowski nieznane dotąd cuda i piękności polszczyzny, którymi zajaśniała cała twórczość tego poety.

źródło: NKJP: Stanisław Wasylewski: Życie polskie w XIX wieku, 2008

[...] na naszych ekranach to widowisko muzyczne zajaśniało wszystkimi doskonałościami realizacji kinowej. Świetne nagranie dźwiękowe, bardzo dobre głosy wykonawców piosenek, wspaniałe kolorystycznie zdjęcia i porywająca choreografia oraz nowatorska muzyka.

źródło: NKJP: Długie włosy, Dziennik Polski, 2000-11-02

Ożyły cmentarze i żalniki, jak na te miejsca wiecznego spoczynku mówili jeszcze przed stu laty Kresowiacy. Zimne płyty grobowców, zwykłe, skromne, często zapomniane groby zajaśniały historią naszych rodzin, znajomych, przyjaciół, naszej Polski.

źródło: NKJP: Piotr Proszowski: Dni Pamięci świętych i zmarłych, Tygodnik Regionalny „Gazeta Częstochowska”, 2005-11-03

Składnia

bez ograniczeń + zajaśnieć +
(CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 30.06.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json