UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

dźwierze

Chronologizacja

1415, SStp

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: p2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dźwierze
D. dźwierzy
C. dźwierzom
B. dźwierze
N. dźwierzami
Ms. dźwierzach
W. dźwierze

Pochodzenie

st.pol. dźwirze, dźwierze

Zob. drzwi

St.pol. forma dźwirze uogólniona z przypadków zależnych z wtórną, nieregularną wokalizacją.

1.a wejście

Definicja

daw. 
drzwi - otwór w ścianie

Noty o użyciu

Wyraz używany również współcześnie w niektórych regionach Polski, np. w gwarach góralskich, oraz w stylizacjach literackich.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo części budowli

Relacje znaczeniowe

synonimy:  drzwi

Cytaty

Uklękła, by się modlić, a on tymczasem niesie z boiska dwa koszyki drewien na podpałkę i zatrzymuje się w dźwierzach taki smutny [...].

źródło: NKJP: Lament babci Weroniki, Dziennik Polski, 2001-03-24

Franek Fidur wypadł z dźwierzy i biegł do starego z uciechą.

źródło: Jan Gwalbert Henryk Pawlikowski: Cisonie, 1963 (books.google.pl)

1.b ruchome zamknięcie

Definicja

daw. 
drzwi - ruchoma płyta lub dwie płyty albo inna konstrukcja

Noty o użyciu

Wyraz używany również współcześnie w niektórych regionach Polski, np. w gwarach góralskich, oraz w stylizacjach literackich.

Warianty

  • dźwierza

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo części budowli

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny budowa urządzeń i maszyn

Relacje znaczeniowe

synonimy:  drzwi

Połączenia

  • otwierać, zamykać dźwierze

Cytaty

Nagle ogień na palenisku strzelił wysoko, dopalająca się kłoda rozpadła się na węgle pałające żarem, zastukało trzykrotnie w sosrębie, belce powałę trzymającej, gdzie dusze dziadów mieszkają, dźwierze same otworzyły się w noc.

źródło: NKJP: Ewa Nowacka: Emilia z kwiatem lilii leśnej, 1993

[...] przybili kaprala do dźwierzy stodoły jego własnym bagnetem.

źródło: Aleksander Baumgardten: Zapamiętanie, 1980 (books.google.pl)

Legenda Tuaregów mówiła o tym, że wielkie, okute dźwierza meczetu Sidi Jahja w Timbuktu pozostaną zamknięte aż do nadejścia apokalipsy. Do rangi symbolu urasta to, że islamiści je wyłamali.

źródło: KWJP: Jarosław Giziński: Mordercy historii, Wprost, 2015

[...] tradycją opłatkowych spotkań w mieście jest to, że przyjeżdżają na nie Podhalanie i z najodleglejszych oddziałów, z różnych miast - nawet z Łodzi. Zaraz po hucznym góralskim święcie zacznie się „dopieszczanie” cornyj izby, w której ma ponoć rezydować prezes Zarządu Głównego ZP [...]. Ściany i dźwierze są gotowe, zostaje jeszcze trochę do zrobienia zdunowi, a pewnie i snycerzowi, żeby lampy wpasowały się w charakter izby.

źródło: NKJP: Góralski czas, Dziennik Polski, 2004-01-13

Data ostatniej modyfikacji: 12.06.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj