UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

żgać

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. żgam
żgamy
2 os. żgasz
żgacie
3 os. żga
żgają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. żgałem
+(e)m żgał
żgałam
+(e)m żgała
żgałom
+(e)m żgało
żgaliśmy
+(e)śmy żgali
żgałyśmy
+(e)śmy żgały
2 os. żgałeś
+(e)ś żgał
żgałaś
+(e)ś żgała
żgałoś
+(e)ś żgało
żgaliście
+(e)ście żgali
żgałyście
+(e)ście żgały
3 os. żgał
żgała
żgało
żgali
żgały

bezosobnik: żgano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę żgał
będę żgać
będę żgała
będę żgać
będę żgało
będę żgać
będziemy żgali
będziemy żgać
będziemy żgały
będziemy żgać
2 os. będziesz żgał
będziesz żgać
będziesz żgała
będziesz żgać
będziesz żgało
będziesz żgać
będziecie żgali
będziecie żgać
będziecie żgały
będziecie żgać
3 os. będzie żgał
będzie żgać
będzie żgała
będzie żgać
będzie żgało
będzie żgać
będą żgali
będą żgać
będą żgały
będą żgać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. żgajmy
2 os. żgaj
żgajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. żgałbym
bym żgał
żgałabym
bym żgała
żgałobym
bym żgało
żgalibyśmy
byśmy żgali
żgałybyśmy
byśmy żgały
2 os. żgałbyś
byś żgał
żgałabyś
byś żgała
żgałobyś
byś żgało
żgalibyście
byście żgali
żgałybyście
byście żgały
3 os. żgałby
by żgał
żgałaby
by żgała
żgałoby
by żgało
żgaliby
by żgali
żgałyby
by żgały

bezosobnik: żgano by

bezokolicznik: żgać

imiesłów przysłówkowy współczesny: żgając

gerundium: żganie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. żganie
żgania
D. żgania
żgań
C. żganiu
żganiom
B. żganie
żgania
N. żganiem
żganiami
Ms. żganiu
żganiach
W. żganie
żgania

imiesłów przymiotnikowy czynny: żgający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. żgający
żgający
żgający
żgające
żgająca
D. żgającego
żgającego
żgającego
żgającego
żgającej
C. żgającemu
żgającemu
żgającemu
żgającemu
żgającej
B. żgającego
żgającego
żgający
żgające
żgającą
N. żgającym
żgającym
żgającym
żgającym
żgającą
Ms. żgającym
żgającym
żgającym
żgającym
żgającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. żgający
żgający
żgające
żgające
D. żgających
żgających
żgających
żgających
C. żgającym
żgającym
żgającym
żgającym
B. żgających
żgających
żgających
żgające
N. żgającymi
żgającymi
żgającymi
żgającymi
Ms. żgających
żgających
żgających
żgających

imiesłów przymiotnikowy bierny: żgany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. żgany
żgany
żgany
żgane
żgana
D. żganego
żganego
żganego
żganego
żganej
C. żganemu
żganemu
żganemu
żganemu
żganej
B. żganego
żganego
żgany
żgane
żganą
N. żganym
żganym
żganym
żganym
żganą
Ms. żganym
żganym
żganym
żganym
żganej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. żgani
żgani
żgane
żgane
D. żganych
żganych
żganych
żganych
C. żganym
żganym
żganym
żganym
B. żganych
żganych
żganych
żgane
N. żganymi
żganymi
żganymi
żganymi
Ms. żganych
żganych
żganych
żganych

odpowiednik aspektowy: żgnąć

Pochodzenie

psł. *žegti

1. uderzać

Definicja

książk. 
uderzać czymś ostrym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Cytaty

[...] klął grubo, wymachując sękatą lagą i podjudzając czterech fornali, którzy długimi żerdziami żgali coś głęboko w dole.

źródło: Leon Kruczkowski: Wieczór literacki, 1956 (books.google.pl)

[...] zawistnicy i okrutnicy spiczastymi tyczkami od grochu żgali w rzycie słupników, czepiając się okrwawionymi palcami karbów od siekiery na gładkim jak mydło, chwiejącym się słupie [...].

źródło: NKJP: Marian Pilot: Na odchodnym, 2002

Składnia

bez ograniczeń + żgać +
KOGO + (CZYM) + (w CO)

2. dokuczać

Definicja

książk. 
sprawiać komuś przykrość

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  dokuczać, dźgać, kłuć

Cytaty

Od pewnego czasu wspólnota katolicka żgana jest w sieci różnymi chwytającymi za serce kłamstwami.

źródło: KWJP: Robert Tekieli: Droga duchowego wojownika, Gazeta Polska, 2016-03-29

Składnia

bez ograniczeń + żgać +
KOGO + CZYM
Data ostatniej modyfikacji: 08.07.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json