UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przezroczny

przeźroczny

Chronologizacja

1823, Gawriił Dierżawin, Oda Bóg, tłum. Tadeusz Lityński, polona.pl

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przezroczny
przezroczny
przezroczny
przezroczne
przezroczna
D. przezrocznego
przezrocznego
przezrocznego
przezrocznego
przezrocznej
C. przezrocznemu
przezrocznemu
przezrocznemu
przezrocznemu
przezrocznej
B. przezrocznego
przezrocznego
przezroczny
przezroczne
przezroczną
N. przezrocznym
przezrocznym
przezrocznym
przezrocznym
przezroczną
Ms. przezrocznym
przezrocznym
przezrocznym
przezrocznym
przezrocznej
W. przezroczny
przezroczny
przezroczny
przezroczne
przezroczna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przezroczni
przezroczni
przezroczne
przezroczne
D. przezrocznych
przezrocznych
przezrocznych
przezrocznych
C. przezrocznym
przezrocznym
przezrocznym
przezrocznym
B. przezrocznych
przezrocznych
przezrocznych
przezroczne
N. przezrocznymi
przezrocznymi
przezrocznymi
przezrocznymi
Ms. przezrocznych
przezrocznych
przezrocznych
przezrocznych
W. przezroczni
przezroczni
przezroczne
przezroczne

Pochodzenie

Zob. przezroczysty

Definicja

daw. 
przezroczysty - taki, który przepuszcza promienie światła

Warianty

  • przeźroczny

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przezroczy, przezroczysty

Cytaty

Kiedyś była tu klasztorna przystań. W przezrocznej toni, śród wodorostów omszałe bele (resztki pomostu...?), telega na poły zaniesiona piachem, wielkie kamienie.

źródło: Mariusz Wilk: Wołoka, 2005 (books.google.pl)

Pyszna ona jako diabeł, nie skarżyłaby się przed nikim. Nieraz, bywa, sponiewieram jak sukę, ni słowa nie rzeknie, jeno patrzy tymi oczyma jak kamienie; przeźroczne, a co na dnie - nie widzisz.

źródło: Karol Bunsch: Imiennik, 1955 (books.google.pl)

Data ostatniej modyfikacji: 07.07.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json