UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozpróżniaczyć

Chronologizacja

1843, Przewodnik Rólniczo-Przemysłowy, nr 18, polona.pl
W połączeniu z zaimkiem zwrotnym się

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozpróżniaczę
rozpróżniaczymy
2 os. rozpróżniaczysz
rozpróżniaczycie
3 os. rozpróżniaczy
rozpróżniaczą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozpróżniaczyłem
+(e)m rozpróżniaczył
rozpróżniaczyłam
+(e)m rozpróżniaczyła
rozpróżniaczyłom
+(e)m rozpróżniaczyło
rozpróżniaczyliśmy
+(e)śmy rozpróżniaczyli
rozpróżniaczyłyśmy
+(e)śmy rozpróżniaczyły
2 os. rozpróżniaczyłeś
+(e)ś rozpróżniaczył
rozpróżniaczyłaś
+(e)ś rozpróżniaczyła
rozpróżniaczyłoś
+(e)ś rozpróżniaczyło
rozpróżniaczyliście
+(e)ście rozpróżniaczyli
rozpróżniaczyłyście
+(e)ście rozpróżniaczyły
3 os. rozpróżniaczył
rozpróżniaczyła
rozpróżniaczyło
rozpróżniaczyli
rozpróżniaczyły

bezosobnik: rozpróżniaczono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozpróżniaczmy
2 os. rozpróżniacz
rozpróżniaczcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozpróżniaczyłbym
bym rozpróżniaczył
rozpróżniaczyłabym
bym rozpróżniaczyła
rozpróżniaczyłobym
bym rozpróżniaczyło
rozpróżniaczylibyśmy
byśmy rozpróżniaczyli
rozpróżniaczyłybyśmy
byśmy rozpróżniaczyły
2 os. rozpróżniaczyłbyś
byś rozpróżniaczył
rozpróżniaczyłabyś
byś rozpróżniaczyła
rozpróżniaczyłobyś
byś rozpróżniaczyło
rozpróżniaczylibyście
byście rozpróżniaczyli
rozpróżniaczyłybyście
byście rozpróżniaczyły
3 os. rozpróżniaczyłby
by rozpróżniaczył
rozpróżniaczyłaby
by rozpróżniaczyła
rozpróżniaczyłoby
by rozpróżniaczyło
rozpróżniaczyliby
by rozpróżniaczyli
rozpróżniaczyłyby
by rozpróżniaczyły

bezosobnik: rozpróżniaczono by

bezokolicznik: rozpróżniaczyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozpróżniaczywszy

gerundium: rozpróżniaczenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozpróżniaczenie
rozpróżniaczenia
D. rozpróżniaczenia
rozpróżniaczeń
C. rozpróżniaczeniu
rozpróżniaczeniom
B. rozpróżniaczenie
rozpróżniaczenia
N. rozpróżniaczeniem
rozpróżniaczeniami
Ms. rozpróżniaczeniu
rozpróżniaczeniach
W. rozpróżniaczenie
rozpróżniaczenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozpróżniaczony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozpróżniaczony
rozpróżniaczony
rozpróżniaczony
rozpróżniaczone
rozpróżniaczona
D. rozpróżniaczonego
rozpróżniaczonego
rozpróżniaczonego
rozpróżniaczonego
rozpróżniaczonej
C. rozpróżniaczonemu
rozpróżniaczonemu
rozpróżniaczonemu
rozpróżniaczonemu
rozpróżniaczonej
B. rozpróżniaczonego
rozpróżniaczonego
rozpróżniaczony
rozpróżniaczone
rozpróżniaczoną
N. rozpróżniaczonym
rozpróżniaczonym
rozpróżniaczonym
rozpróżniaczonym
rozpróżniaczoną
Ms. rozpróżniaczonym
rozpróżniaczonym
rozpróżniaczonym
rozpróżniaczonym
rozpróżniaczonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozpróżniaczeni
rozpróżniaczeni
rozpróżniaczone
rozpróżniaczone
D. rozpróżniaczonych
rozpróżniaczonych
rozpróżniaczonych
rozpróżniaczonych
C. rozpróżniaczonym
rozpróżniaczonym
rozpróżniaczonym
rozpróżniaczonym
B. rozpróżniaczonych
rozpróżniaczonych
rozpróżniaczonych
rozpróżniaczone
N. rozpróżniaczonymi
rozpróżniaczonymi
rozpróżniaczonymi
rozpróżniaczonymi
Ms. rozpróżniaczonych
rozpróżniaczonych
rozpróżniaczonych
rozpróżniaczonych

odpowiednik aspektowy: rozpróżniaczać

Pochodzenie

Zob. próżny

Definicja

książk.  pejorat. 
rozleniwić – pozbawić chęci do działania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozleniwić

Cytaty

[...] wprowadzając idiotyczne przepisy, zupełnie rozpróżniaczyli i zwolnili pieszych z myślenia na drodze. Kierowca ma przewidywać i odpowiadać za wszystko, co się na drodze dzieje.

źródło: Weronika Henszel: Trzy kobiety zginęły w wypadku. W sieci wrze..., 2024-06-02 (fakt.pl)

W wirze pracy człowiek znoju ani się spostrzegł, gdy rozpróżniaczony i zdemoralizowany przez okupanta nierób czy szabrownik sprzątnął mu sprzed nosa co piękniejsze i co lepsze mieszkania w stolicy [...].

źródło: Związkowiec, 1946 (books.google.pl)

Składnia

bez ograniczeń + rozpróżniaczyć +
KOGO
Data ostatniej modyfikacji: 06.08.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json