UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przychęcić

Chronologizacja

1596, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przychęcę
przychęcimy
2 os. przychęcisz
przychęcicie
3 os. przychęci
przychęcą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przychęciłem
+(e)m przychęcił
przychęciłam
+(e)m przychęciła
przychęciłom
+(e)m przychęciło
przychęciliśmy
+(e)śmy przychęcili
przychęciłyśmy
+(e)śmy przychęciły
2 os. przychęciłeś
+(e)ś przychęcił
przychęciłaś
+(e)ś przychęciła
przychęciłoś
+(e)ś przychęciło
przychęciliście
+(e)ście przychęcili
przychęciłyście
+(e)ście przychęciły
3 os. przychęcił
przychęciła
przychęciło
przychęcili
przychęciły

bezosobnik: przychęcono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przychęćmy
2 os. przychęć
przychęćcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przychęciłbym
bym przychęcił
przychęciłabym
bym przychęciła
przychęciłobym
bym przychęciło
przychęcilibyśmy
byśmy przychęcili
przychęciłybyśmy
byśmy przychęciły
2 os. przychęciłbyś
byś przychęcił
przychęciłabyś
byś przychęciła
przychęciłobyś
byś przychęciło
przychęcilibyście
byście przychęcili
przychęciłybyście
byście przychęciły
3 os. przychęciłby
by przychęcił
przychęciłaby
by przychęciła
przychęciłoby
by przychęciło
przychęciliby
by przychęcili
przychęciłyby
by przychęciły

bezosobnik: przychęcono by

bezokolicznik: przychęcić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przychęciwszy

gerundium: przychęcenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przychęcenie
przychęcenia
D. przychęcenia
przychęceń
C. przychęceniu
przychęceniom
B. przychęcenie
przychęcenia
N. przychęceniem
przychęceniami
Ms. przychęceniu
przychęceniach
W. przychęcenie
przychęcenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przychęcony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przychęcony
przychęcony
przychęcony
przychęcone
przychęcona
D. przychęconego
przychęconego
przychęconego
przychęconego
przychęconej
C. przychęconemu
przychęconemu
przychęconemu
przychęconemu
przychęconej
B. przychęconego
przychęconego
przychęcony
przychęcone
przychęconą
N. przychęconym
przychęconym
przychęconym
przychęconym
przychęconą
Ms. przychęconym
przychęconym
przychęconym
przychęconym
przychęconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przychęceni
przychęceni
przychęcone
przychęcone
D. przychęconych
przychęconych
przychęconych
przychęconych
C. przychęconym
przychęconym
przychęconym
przychęconym
B. przychęconych
przychęconych
przychęconych
przychęcone
N. przychęconymi
przychęconymi
przychęconymi
przychęconymi
Ms. przychęconych
przychęconych
przychęconych
przychęconych

odpowiednik aspektowy: przychęcać

Pochodzenie

Zob. chęć

Definicja

daw. 
zachęcić

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  nakłonić, skłonić, zachęcić

Cytaty

Ma Waszmość [...] garstkę orzechów dla dziatek... żeby je do cnoty przychęcić...

źródło: Marian Pankowski: Teatrowanie nad świętym barszczem, 1989 (books.google.pl)

Składnia

bez ograniczeń + przychęcić +
KOGO + do CZEGO
Data ostatniej modyfikacji: 10.07.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json