UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zrepetować

Chronologizacja

1837, Kurjer Warszawski, nr 83, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zrepetuję
zrepetujemy
2 os. zrepetujesz
zrepetujecie
3 os. zrepetuje
zrepetują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zrepetowałem
+(e)m zrepetował
zrepetowałam
+(e)m zrepetowała
zrepetowałom
+(e)m zrepetowało
zrepetowaliśmy
+(e)śmy zrepetowali
zrepetowałyśmy
+(e)śmy zrepetowały
2 os. zrepetowałeś
+(e)ś zrepetował
zrepetowałaś
+(e)ś zrepetowała
zrepetowałoś
+(e)ś zrepetowało
zrepetowaliście
+(e)ście zrepetowali
zrepetowałyście
+(e)ście zrepetowały
3 os. zrepetował
zrepetowała
zrepetowało
zrepetowali
zrepetowały

bezosobnik: zrepetowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zrepetujmy
2 os. zrepetuj
zrepetujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zrepetowałbym
bym zrepetował
zrepetowałabym
bym zrepetowała
zrepetowałobym
bym zrepetowało
zrepetowalibyśmy
byśmy zrepetowali
zrepetowałybyśmy
byśmy zrepetowały
2 os. zrepetowałbyś
byś zrepetował
zrepetowałabyś
byś zrepetowała
zrepetowałobyś
byś zrepetowało
zrepetowalibyście
byście zrepetowali
zrepetowałybyście
byście zrepetowały
3 os. zrepetowałby
by zrepetował
zrepetowałaby
by zrepetowała
zrepetowałoby
by zrepetowało
zrepetowaliby
by zrepetowali
zrepetowałyby
by zrepetowały

bezosobnik: zrepetowano by

bezokolicznik: zrepetować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zrepetowawszy

gerundium: zrepetowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zrepetowanie
zrepetowania
D. zrepetowania
zrepetowań
C. zrepetowaniu
zrepetowaniom
B. zrepetowanie
zrepetowania
N. zrepetowaniem
zrepetowaniami
Ms. zrepetowaniu
zrepetowaniach
W. zrepetowanie
zrepetowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zrepetowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zrepetowany
zrepetowany
zrepetowany
zrepetowane
zrepetowana
D. zrepetowanego
zrepetowanego
zrepetowanego
zrepetowanego
zrepetowanej
C. zrepetowanemu
zrepetowanemu
zrepetowanemu
zrepetowanemu
zrepetowanej
B. zrepetowanego
zrepetowanego
zrepetowany
zrepetowane
zrepetowaną
N. zrepetowanym
zrepetowanym
zrepetowanym
zrepetowanym
zrepetowaną
Ms. zrepetowanym
zrepetowanym
zrepetowanym
zrepetowanym
zrepetowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zrepetowani
zrepetowani
zrepetowane
zrepetowane
D. zrepetowanych
zrepetowanych
zrepetowanych
zrepetowanych
C. zrepetowanym
zrepetowanym
zrepetowanym
zrepetowanym
B. zrepetowanych
zrepetowanych
zrepetowanych
zrepetowane
N. zrepetowanymi
zrepetowanymi
zrepetowanymi
zrepetowanymi
Ms. zrepetowanych
zrepetowanych
zrepetowanych
zrepetowanych

odpowiednik aspektowy: repetować

Pochodzenie

Od: repetować

1. broń

Definicja

przygotować broń palną do strzału, powodując wprowadzanie naboju z magazynka do komory

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna broń

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zarepetować

Połączenia

  • zrepetować broń, karabin

Cytaty

Bohdan włożył rękę do kieszeni, w której miał rewolwer. Zrepetował. Nie wyjmując ręki z kieszeni, pozdrowił głową pracowników.

źródło: Maciej Patkowski: Kołomyjka, 2018 (boks.google.pl)

[...] zrepetował broń, patrząc w oczy swemu rozmówcy, który odruchowo przełknął ślinę.

źródło: Artur Tojza: Piekło kosmosu, 2021 (books.google.pl)

Składnia

bez ograniczeń + zrepetować +
CO

2. zupę

Definicja

zjeść dokładkę

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie miejsca, osoby, przedmioty, sytuacje związane z jedzeniem

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zarepetować

Cytaty

Następnie nałożył sobie na talerz mięsa, ziemniaków i jarzyn i jadł z nie ukrywanym apetytem. Chciał potem zrepetować, ale hotelarka spokojnie zwróciła mu uwagę, żeby się nie obżerał, bo będzie jeszcze legumina.

źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Nowa przygoda: Gwinea, 1962

3. błąd

Definicja

ponownie zrobić to, co się już zrobiło lub zrobił to ktoś inny

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu częstotliwość

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zarepetować

Cytaty

Tak więc „księgę życzeń” można z nielicznymi wyjątkami spokojnie powtórzyć i w tym roku. - Mogę zrepetować swoje wcześniejsze propozycje. Ale czy to coś da? [...].

źródło: KWJP: Dariusz Barański: Ludzie wnioski piszą, a władza je tylko czyta, Gazeta Lokalna - Zielona Góra, 2011-08-08

Składnia

bez ograniczeń + zrepetować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 05.08.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json