UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

udelikacić

Chronologizacja

1771, SL

Pochodzenie

Od: delikatny

1. skórę

Definicja

rzad.

sprawić, że coś staje się bardziej delikatne - drobne, ładnie ukształtowane lub miłe w dotyku

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii cechy dotykowe

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:

udelikatnić

Cytaty

[...] niektórzy badacze [...] uważają, że zmniejszenie i „udelikacenie” uzębienia u hominida z Malapa wiązały się ze zmianą diety na mięsną oraz z regularnym używaniem i wytwarzaniem narzędzi [...].

źródło: KWJP: Marcin Ryszkiewicz: Najważniejsze 50 M2 dla antropologii, Gazeta Wyborcza, 2013-04-12

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	udelikacę	udelikacimy
2 os.	udelikacisz	udelikacicie
3 os.	udelikaci	udelikacą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	udelikaciłem +(e)m udelikacił	udelikaciłam +(e)m udelikaciła	udelikaciłom +(e)m udelikaciło	udelikaciliśmy +(e)śmy udelikacili	udelikaciłyśmy +(e)śmy udelikaciły
2 os.	udelikaciłeś +(e)ś udelikacił	udelikaciłaś +(e)ś udelikaciła	udelikaciłoś +(e)ś udelikaciło	udelikaciliście +(e)ście udelikacili	udelikaciłyście +(e)ście udelikaciły
3 os.	udelikacił	udelikaciła	udelikaciło	udelikacili	udelikaciły

bezosobnik: udelikacono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		udelikaćmy
2 os.	udelikać	udelikaćcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	udelikaciłbym bym udelikacił	udelikaciłabym bym udelikaciła	udelikaciłobym bym udelikaciło	udelikacilibyśmy byśmy udelikacili	udelikaciłybyśmy byśmy udelikaciły
2 os.	udelikaciłbyś byś udelikacił	udelikaciłabyś byś udelikaciła	udelikaciłobyś byś udelikaciło	udelikacilibyście byście udelikacili	udelikaciłybyście byście udelikaciły
3 os.	udelikaciłby by udelikacił	udelikaciłaby by udelikaciła	udelikaciłoby by udelikaciło	udelikaciliby by udelikacili	udelikaciłyby by udelikaciły

bezosobnik: udelikacono by

bezokolicznik: udelikacić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: udelikaciwszy

gerundium: udelikacenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	udelikacenie	udelikacenia
D.	udelikacenia	udelikaceń
C.	udelikaceniu	udelikaceniom
B.	udelikacenie	udelikacenia
N.	udelikaceniem	udelikaceniami
Ms.	udelikaceniu	udelikaceniach
W.	udelikacenie	udelikacenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: udelikacony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	udelikacony	udelikacony	udelikacony	udelikacone	udelikacona
D.	udelikaconego	udelikaconego	udelikaconego	udelikaconego	udelikaconej
C.	udelikaconemu	udelikaconemu	udelikaconemu	udelikaconemu	udelikaconej
B.	udelikaconego	udelikaconego	udelikacony	udelikacone	udelikaconą
N.	udelikaconym	udelikaconym	udelikaconym	udelikaconym	udelikaconą
Ms.	udelikaconym	udelikaconym	udelikaconym	udelikaconym	udelikaconej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	udelikaceni	udelikaceni	udelikacone	udelikacone
D.	udelikaconych	udelikaconych	udelikaconych	udelikaconych
C.	udelikaconym	udelikaconym	udelikaconym	udelikaconym
B.	udelikaconych	udelikaconych	udelikaconych	udelikacone
N.	udelikaconymi	udelikaconymi	udelikaconymi	udelikaconymi
Ms.	udelikaconych	udelikaconych	udelikaconych	udelikaconych

odpowiednik aspektowy: udelikacać

Składnia

udelikacić

2. aromat

Definicja

powodować, że coś staje się bardziej delikatne - mające niewielką intensywność

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:

udelikatnić

Cytaty

Co tu gadać. Mieszanka przednia. [...] Jako espresso przyjemnie i czekoladowo pobudza. Taki trochę udelikacony Ekstra-Selekt.

źródło: Internet: forum.wszystkookawie.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	udelikacę	udelikacimy
2 os.	udelikacisz	udelikacicie
3 os.	udelikaci	udelikacą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	udelikaciłem +(e)m udelikacił	udelikaciłam +(e)m udelikaciła	udelikaciłom +(e)m udelikaciło	udelikaciliśmy +(e)śmy udelikacili	udelikaciłyśmy +(e)śmy udelikaciły
2 os.	udelikaciłeś +(e)ś udelikacił	udelikaciłaś +(e)ś udelikaciła	udelikaciłoś +(e)ś udelikaciło	udelikaciliście +(e)ście udelikacili	udelikaciłyście +(e)ście udelikaciły
3 os.	udelikacił	udelikaciła	udelikaciło	udelikacili	udelikaciły

bezosobnik: udelikacono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		udelikaćmy
2 os.	udelikać	udelikaćcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	udelikaciłbym bym udelikacił	udelikaciłabym bym udelikaciła	udelikaciłobym bym udelikaciło	udelikacilibyśmy byśmy udelikacili	udelikaciłybyśmy byśmy udelikaciły
2 os.	udelikaciłbyś byś udelikacił	udelikaciłabyś byś udelikaciła	udelikaciłobyś byś udelikaciło	udelikacilibyście byście udelikacili	udelikaciłybyście byście udelikaciły
3 os.	udelikaciłby by udelikacił	udelikaciłaby by udelikaciła	udelikaciłoby by udelikaciło	udelikaciliby by udelikacili	udelikaciłyby by udelikaciły

bezosobnik: udelikacono by

bezokolicznik: udelikacić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: udelikaciwszy

gerundium: udelikacenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	udelikacenie	udelikacenia
D.	udelikacenia	udelikaceń
C.	udelikaceniu	udelikaceniom
B.	udelikacenie	udelikacenia
N.	udelikaceniem	udelikaceniami
Ms.	udelikaceniu	udelikaceniach
W.	udelikacenie	udelikacenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: udelikacony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	udelikacony	udelikacony	udelikacony	udelikacone	udelikacona
D.	udelikaconego	udelikaconego	udelikaconego	udelikaconego	udelikaconej
C.	udelikaconemu	udelikaconemu	udelikaconemu	udelikaconemu	udelikaconej
B.	udelikaconego	udelikaconego	udelikacony	udelikacone	udelikaconą
N.	udelikaconym	udelikaconym	udelikaconym	udelikaconym	udelikaconą
Ms.	udelikaconym	udelikaconym	udelikaconym	udelikaconym	udelikaconej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	udelikaceni	udelikaceni	udelikacone	udelikacone
D.	udelikaconych	udelikaconych	udelikaconych	udelikaconych
C.	udelikaconym	udelikaconym	udelikaconym	udelikaconym
B.	udelikaconych	udelikaconych	udelikaconych	udelikacone
N.	udelikaconymi	udelikaconymi	udelikaconymi	udelikaconymi
Ms.	udelikaconych	udelikaconych	udelikaconych	udelikaconych

Składnia

udelikacić

3. treść

Definicja

sprawić, że treść lub forma czegoś wywiera subtelniejsze wrażenie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:

udelikatnić

Cytaty

Miło się czyta ową książkę - jak udelikacony pamiętnik z czasów straszliwych.

źródło: Internet: gandalf.com.pl

Teraz mi napisała, że nie potrafi kochać. [...]
Już Ci tłumaczę: to taka zawoalowana, udelikacona wersja „mam cię dość, odczep się ode mnie i zapomnij”.

źródło: Internet: wizaz.pl/forum

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	udelikacę	udelikacimy
2 os.	udelikacisz	udelikacicie
3 os.	udelikaci	udelikacą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	udelikaciłem +(e)m udelikacił	udelikaciłam +(e)m udelikaciła	udelikaciłom +(e)m udelikaciło	udelikaciliśmy +(e)śmy udelikacili	udelikaciłyśmy +(e)śmy udelikaciły
2 os.	udelikaciłeś +(e)ś udelikacił	udelikaciłaś +(e)ś udelikaciła	udelikaciłoś +(e)ś udelikaciło	udelikaciliście +(e)ście udelikacili	udelikaciłyście +(e)ście udelikaciły
3 os.	udelikacił	udelikaciła	udelikaciło	udelikacili	udelikaciły

bezosobnik: udelikacono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		udelikaćmy
2 os.	udelikać	udelikaćcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	udelikaciłbym bym udelikacił	udelikaciłabym bym udelikaciła	udelikaciłobym bym udelikaciło	udelikacilibyśmy byśmy udelikacili	udelikaciłybyśmy byśmy udelikaciły
2 os.	udelikaciłbyś byś udelikacił	udelikaciłabyś byś udelikaciła	udelikaciłobyś byś udelikaciło	udelikacilibyście byście udelikacili	udelikaciłybyście byście udelikaciły
3 os.	udelikaciłby by udelikacił	udelikaciłaby by udelikaciła	udelikaciłoby by udelikaciło	udelikaciliby by udelikacili	udelikaciłyby by udelikaciły

bezosobnik: udelikacono by

bezokolicznik: udelikacić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: udelikaciwszy

gerundium: udelikacenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	udelikacenie	udelikacenia
D.	udelikacenia	udelikaceń
C.	udelikaceniu	udelikaceniom
B.	udelikacenie	udelikacenia
N.	udelikaceniem	udelikaceniami
Ms.	udelikaceniu	udelikaceniach
W.	udelikacenie	udelikacenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: udelikacony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	udelikacony	udelikacony	udelikacony	udelikacone	udelikacona
D.	udelikaconego	udelikaconego	udelikaconego	udelikaconego	udelikaconej
C.	udelikaconemu	udelikaconemu	udelikaconemu	udelikaconemu	udelikaconej
B.	udelikaconego	udelikaconego	udelikacony	udelikacone	udelikaconą
N.	udelikaconym	udelikaconym	udelikaconym	udelikaconym	udelikaconą
Ms.	udelikaconym	udelikaconym	udelikaconym	udelikaconym	udelikaconej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	udelikaceni	udelikaceni	udelikacone	udelikacone
D.	udelikaconych	udelikaconych	udelikaconych	udelikaconych
C.	udelikaconym	udelikaconym	udelikaconym	udelikaconym
B.	udelikaconych	udelikaconych	udelikaconych	udelikacone
N.	udelikaconymi	udelikaconymi	udelikaconymi	udelikaconymi
Ms.	udelikaconych	udelikaconych	udelikaconych	udelikaconych

odpowiednik aspektowy: udelikacać

Składnia

udelikacić

Data ostatniej modyfikacji: 23.11.2025