UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozogniać

Chronologizacja

1806, SDBand

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	rozogniam	rozogniamy
2 os.	rozogniasz	rozogniacie
3 os.	rozognia	rozogniają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozogniałem +(e)m rozogniał	rozogniałam +(e)m rozogniała	rozogniałom +(e)m rozogniało	rozognialiśmy +(e)śmy rozogniali	rozogniałyśmy +(e)śmy rozogniały
2 os.	rozogniałeś +(e)ś rozogniał	rozogniałaś +(e)ś rozogniała	rozogniałoś +(e)ś rozogniało	rozognialiście +(e)ście rozogniali	rozogniałyście +(e)ście rozogniały
3 os.	rozogniał	rozogniała	rozogniało	rozogniali	rozogniały

bezosobnik: rozogniano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę rozogniał będę rozogniać	będę rozogniała będę rozogniać	będę rozogniało będę rozogniać	będziemy rozogniali będziemy rozogniać	będziemy rozogniały będziemy rozogniać
2 os.	będziesz rozogniał będziesz rozogniać	będziesz rozogniała będziesz rozogniać	będziesz rozogniało będziesz rozogniać	będziecie rozogniali będziecie rozogniać	będziecie rozogniały będziecie rozogniać
3 os.	będzie rozogniał będzie rozogniać	będzie rozogniała będzie rozogniać	będzie rozogniało będzie rozogniać	będą rozogniali będą rozogniać	będą rozogniały będą rozogniać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		rozogniajmy
2 os.	rozogniaj	rozogniajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozogniałbym bym rozogniał	rozogniałabym bym rozogniała	rozogniałobym bym rozogniało	rozognialibyśmy byśmy rozogniali	rozogniałybyśmy byśmy rozogniały
2 os.	rozogniałbyś byś rozogniał	rozogniałabyś byś rozogniała	rozogniałobyś byś rozogniało	rozognialibyście byście rozogniali	rozogniałybyście byście rozogniały
3 os.	rozogniałby by rozogniał	rozogniałaby by rozogniała	rozogniałoby by rozogniało	rozognialiby by rozogniali	rozogniałyby by rozogniały

bezosobnik: rozogniano by

bezokolicznik: rozogniać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozogniając

gerundium: rozognianie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	rozognianie	rozogniania
D.	rozogniania	rozogniań
C.	rozognianiu	rozognianiom
B.	rozognianie	rozogniania
N.	rozognianiem	rozognianiami
Ms.	rozognianiu	rozognianiach
W.	rozognianie	rozogniania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozogniający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rozogniający	rozogniający	rozogniający	rozogniające	rozogniająca
D.	rozogniającego	rozogniającego	rozogniającego	rozogniającego	rozogniającej
C.	rozogniającemu	rozogniającemu	rozogniającemu	rozogniającemu	rozogniającej
B.	rozogniającego	rozogniającego	rozogniający	rozogniające	rozogniającą
N.	rozogniającym	rozogniającym	rozogniającym	rozogniającym	rozogniającą
Ms.	rozogniającym	rozogniającym	rozogniającym	rozogniającym	rozogniającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rozogniający	rozogniający	rozogniające	rozogniające
D.	rozogniających	rozogniających	rozogniających	rozogniających
C.	rozogniającym	rozogniającym	rozogniającym	rozogniającym
B.	rozogniających	rozogniających	rozogniających	rozogniające
N.	rozogniającymi	rozogniającymi	rozogniającymi	rozogniającymi
Ms.	rozogniających	rozogniających	rozogniających	rozogniających

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozogniany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rozogniany	rozogniany	rozogniany	rozogniane	rozogniana
D.	rozognianego	rozognianego	rozognianego	rozognianego	rozognianej
C.	rozognianemu	rozognianemu	rozognianemu	rozognianemu	rozognianej
B.	rozognianego	rozognianego	rozogniany	rozogniane	rozognianą
N.	rozognianym	rozognianym	rozognianym	rozognianym	rozognianą
Ms.	rozognianym	rozognianym	rozognianym	rozognianym	rozognianej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rozogniani	rozogniani	rozogniane	rozogniane
D.	rozognianych	rozognianych	rozognianych	rozognianych
C.	rozognianym	rozognianym	rozognianym	rozognianym
B.	rozognianych	rozognianych	rozognianych	rozogniane
N.	rozognianymi	rozognianymi	rozognianymi	rozognianymi
Ms.	rozognianych	rozognianych	rozognianych	rozognianych

odpowiednik aspektowy: rozognić

Pochodzenie

Zob. ogień

1. niebo

Definicja

książk.

powodować, że coś przybiera barwę przypominającą płomień

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

barwić

Cytaty

Zachodzące słońce rozognia kolory fasady katedry. A za nią – biel domów, zieleń wzgórza i ciemniejące, granatowe niebo.

źródło: KWJP: Maciej Nowicki: Moja piękna Europa. Dla koneserów sztuki, historii i dobrego wina, 2017

To wszystko stanowi „jedynie” wyraz wewnętrznego drżenia, gorączki, która rozognia policzki, wywołuje ślinotok, spływa kropelką potu po skroni i rozkręca słodkie świdrowanie w brzuchu.

źródło: KWJP: Artyści z rosnącą renomą na rynku, Rzeczpospolita, 2019-12-12

Zachodzące słońce powoli rozognia niebo kolorami czerwieni i pomarańczy.

źródło: Internet: instagram.com/IdaAnna

Składnia

rozogniać

2. ranę

Definicja

książk.

zaogniać – powodować, że stan rany lub części ciała objętej procesem zapalnym się pogarsza

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Relacje znaczeniowe

synonimy:

jątrzyć, rozjątrzać, zaogniać

Połączenia

rozogniać ranę

Cytaty

Ciągłe rozdrapywanie i rozognianie ran może doprowadzić do atopowego zapalenia skóry, rozwinięcia się nowych bakterii, a także grzybów, a nawet powstania zmian nowotworowych na wiecznie niemogącej zagoić się skórze.

źródło: Magdalena Dolata: Infekcje skóry u psów (telekarma.pl)

Składnia

rozogniać

3. rodaków

Definicja

czynić pełnym emocjonalnego zaangażowania, wyrażającego się w gwałtowny sposób

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

roznamiętniać

Połączenia

rozogniać wyobraźnię, umysły; dyskusję, debatę

Cytaty

	Ponieważ szachini Farah i organizatorom Święta Sztuk zależało na stworzeniu atmosfery otwartości na festiwalu i towarzyszących mu imprezach, młodzież właśnie tu znalazła okazję, by zaistnieć i pokazać, na co ją stać. Należy dodać, iż Grotowski nieświadomie czy wbrew własnej woli dodatkowo ich rozogniał. źródło: Masoud Najafi Ardabili, Ivonna Nowicka (tłum.): Kontrowersje wokół Grotowskiego w Iranie, Performer, 2011-03-27 (grotowski.net)
	Sen o złotym samorodku rozognia wyobraźnię chłopców. Pozwala zapomnieć o biedzie, wysiłku i niepewnym jutrze. źródło: KWJP: Elżbieta i Piotr Hajduk: Złoty interes, Poznaj Świat, 2018-03-01
	Kutz dowiódł tym filmem prostej prawdy, że idee, poglądy polityczne, wybór sojuszników, to wszystko, co tak rozogniało opinię publiczną w czasach „Solidarności”, okazuje się drugorzędne wobec najprostszych moralnych wyborów. źródło: NKJP: Tadeusz Sobolewski: Kinoterapia, Gazeta Wyborcza, 1994-11-19
	Zajmowane przez obu naukowców stanowiska zapewne wywoływały poruszenie, zgorszenie, rozogniały dyskusje. źródło: KWJP: Agnieszka Kaczmarek: Granice niepodzielnego, Kultura Współczesna, 2018-07-02

Składnia

rozogniać

KOGO/CO

4. konflikt

Definicja

powodować, że coś nasila się i przybiera gwałtowniejszą formę

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	zaogniać, zaostrzać
	antonimy:	załagadzać
	hiperonimy:	rozpalać

Połączenia

rozogniać konflikt, spór

Cytaty

W Izraelu, gdzie stosunki z ludnością arabską są dosyć napięte, władze starają się nie rozogniać konfliktu.

źródło: NKJP: Roman Frister: Wiara niewiernych, Polityka, 2001-11-03

Uznano, że to się opłaca politycznie, i zaangażowano instytucje państwa w rozognianie różnic.

źródło: KWJP: Krzysztof Katka: Kampania minie, nienawiść zostanie, Gazeta Wyborcza, 2020-07-09

Gościni radiowej Jedynki zauważyła, że często te nieprawdziwe informacje wymierzone są we władze dane kraju, rozogniają jakieś problemy społeczne wewnątrz danego kraju, by wywołać spory i chaos, a także podważają zaufanie społeczeństw do instytucji demokratycznych i organizacji międzynarodowych.

źródło: Michał Strzałkowski: Ekspertka: Kreml różnymi sposobami próbuje ingerować w środowisko informacyjne na Zachodzie, 2024-06-05 (jedynka.polskieradio.pl)

Składnia

rozogniać

Data ostatniej modyfikacji: 26.01.2026