UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przemarnować

Chronologizacja

1596, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przemarnuję
przemarnujemy
2 os. przemarnujesz
przemarnujecie
3 os. przemarnuje
przemarnują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przemarnowałem
+(e)m przemarnował
przemarnowałam
+(e)m przemarnowała
przemarnowałom
+(e)m przemarnowało
przemarnowaliśmy
+(e)śmy przemarnowali
przemarnowałyśmy
+(e)śmy przemarnowały
2 os. przemarnowałeś
+(e)ś przemarnował
przemarnowałaś
+(e)ś przemarnowała
przemarnowałoś
+(e)ś przemarnowało
przemarnowaliście
+(e)ście przemarnowali
przemarnowałyście
+(e)ście przemarnowały
3 os. przemarnował
przemarnowała
przemarnowało
przemarnowali
przemarnowały

bezosobnik: przemarnowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przemarnujmy
2 os. przemarnuj
przemarnujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przemarnowałbym
bym przemarnował
przemarnowałabym
bym przemarnowała
przemarnowałobym
bym przemarnowało
przemarnowalibyśmy
byśmy przemarnowali
przemarnowałybyśmy
byśmy przemarnowały
2 os. przemarnowałbyś
byś przemarnował
przemarnowałabyś
byś przemarnowała
przemarnowałobyś
byś przemarnowało
przemarnowalibyście
byście przemarnowali
przemarnowałybyście
byście przemarnowały
3 os. przemarnowałby
by przemarnował
przemarnowałaby
by przemarnowała
przemarnowałoby
by przemarnowało
przemarnowaliby
by przemarnowali
przemarnowałyby
by przemarnowały

bezosobnik: przemarnowano by

bezokolicznik: przemarnować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przemarnowawszy

gerundium: przemarnowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przemarnowanie
przemarnowania
D. przemarnowania
przemarnowań
C. przemarnowaniu
przemarnowaniom
B. przemarnowanie
przemarnowania
N. przemarnowaniem
przemarnowaniami
Ms. przemarnowaniu
przemarnowaniach
W. przemarnowanie
przemarnowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: przemarnowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przemarnowany
przemarnowany
przemarnowany
przemarnowane
przemarnowana
D. przemarnowanego
przemarnowanego
przemarnowanego
przemarnowanego
przemarnowanej
C. przemarnowanemu
przemarnowanemu
przemarnowanemu
przemarnowanemu
przemarnowanej
B. przemarnowanego
przemarnowanego
przemarnowany
przemarnowane
przemarnowaną
N. przemarnowanym
przemarnowanym
przemarnowanym
przemarnowanym
przemarnowaną
Ms. przemarnowanym
przemarnowanym
przemarnowanym
przemarnowanym
przemarnowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przemarnowani
przemarnowani
przemarnowane
przemarnowane
D. przemarnowanych
przemarnowanych
przemarnowanych
przemarnowanych
C. przemarnowanym
przemarnowanym
przemarnowanym
przemarnowanym
B. przemarnowanych
przemarnowanych
przemarnowanych
przemarnowane
N. przemarnowanymi
przemarnowanymi
przemarnowanymi
przemarnowanymi
Ms. przemarnowanych
przemarnowanych
przemarnowanych
przemarnowanych

Pochodzenie

Zob. marny

1. majątek

Definicja

przest. 
zużyć niepotrzebnie albo niewłaściwie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zmarnotrawić, zmarnować

Połączenia

  • przemarnować majątek

Cytaty

[...] przemarnował i zrujnował swój majątek i ludziom nie wypłacał nawet marnego zarobku.

źródło: H. Ruszkiewicz, B. Wiloch (red.): Nowe pamiętniki chłopów, 1963 (books.google.pl)

Składnia

bez ograniczeń + przemarnować +
CO

2. młodość

Definicja

przest. 
nie wykorzystać należycie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przeputać, zmarnotrawić, zmarnować

Połączenia

  • przemarnować czas

Cytaty

[...] przemarnował, przebarłożył najlepszy czas!

źródło: Maciej Roman Wierzbiński: Stach Wichura, 2019 (books.google.pl)

Składnia

bez ograniczeń + przemarnować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 12.09.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json