UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

uprzykrzać

Chronologizacja

1625, Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	uprzykrzam	uprzykrzamy
2 os.	uprzykrzasz	uprzykrzacie
3 os.	uprzykrza	uprzykrzają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	uprzykrzałem +(e)m uprzykrzał	uprzykrzałam +(e)m uprzykrzała	uprzykrzałom +(e)m uprzykrzało	uprzykrzaliśmy +(e)śmy uprzykrzali	uprzykrzałyśmy +(e)śmy uprzykrzały
2 os.	uprzykrzałeś +(e)ś uprzykrzał	uprzykrzałaś +(e)ś uprzykrzała	uprzykrzałoś +(e)ś uprzykrzało	uprzykrzaliście +(e)ście uprzykrzali	uprzykrzałyście +(e)ście uprzykrzały
3 os.	uprzykrzał	uprzykrzała	uprzykrzało	uprzykrzali	uprzykrzały

bezosobnik: uprzykrzano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę uprzykrzał będę uprzykrzać	będę uprzykrzała będę uprzykrzać	będę uprzykrzało będę uprzykrzać	będziemy uprzykrzali będziemy uprzykrzać	będziemy uprzykrzały będziemy uprzykrzać
2 os.	będziesz uprzykrzał będziesz uprzykrzać	będziesz uprzykrzała będziesz uprzykrzać	będziesz uprzykrzało będziesz uprzykrzać	będziecie uprzykrzali będziecie uprzykrzać	będziecie uprzykrzały będziecie uprzykrzać
3 os.	będzie uprzykrzał będzie uprzykrzać	będzie uprzykrzała będzie uprzykrzać	będzie uprzykrzało będzie uprzykrzać	będą uprzykrzali będą uprzykrzać	będą uprzykrzały będą uprzykrzać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		uprzykrzajmy
2 os.	uprzykrzaj	uprzykrzajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	uprzykrzałbym bym uprzykrzał	uprzykrzałabym bym uprzykrzała	uprzykrzałobym bym uprzykrzało	uprzykrzalibyśmy byśmy uprzykrzali	uprzykrzałybyśmy byśmy uprzykrzały
2 os.	uprzykrzałbyś byś uprzykrzał	uprzykrzałabyś byś uprzykrzała	uprzykrzałobyś byś uprzykrzało	uprzykrzalibyście byście uprzykrzali	uprzykrzałybyście byście uprzykrzały
3 os.	uprzykrzałby by uprzykrzał	uprzykrzałaby by uprzykrzała	uprzykrzałoby by uprzykrzało	uprzykrzaliby by uprzykrzali	uprzykrzałyby by uprzykrzały

bezosobnik: uprzykrzano by

bezokolicznik: uprzykrzać

imiesłów przysłówkowy współczesny: uprzykrzając

gerundium: uprzykrzanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	uprzykrzanie	uprzykrzania
D.	uprzykrzania	uprzykrzań
C.	uprzykrzaniu	uprzykrzaniom
B.	uprzykrzanie	uprzykrzania
N.	uprzykrzaniem	uprzykrzaniami
Ms.	uprzykrzaniu	uprzykrzaniach
W.	uprzykrzanie	uprzykrzania

imiesłów przymiotnikowy czynny: uprzykrzający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	uprzykrzający	uprzykrzający	uprzykrzający	uprzykrzające	uprzykrzająca
D.	uprzykrzającego	uprzykrzającego	uprzykrzającego	uprzykrzającego	uprzykrzającej
C.	uprzykrzającemu	uprzykrzającemu	uprzykrzającemu	uprzykrzającemu	uprzykrzającej
B.	uprzykrzającego	uprzykrzającego	uprzykrzający	uprzykrzające	uprzykrzającą
N.	uprzykrzającym	uprzykrzającym	uprzykrzającym	uprzykrzającym	uprzykrzającą
Ms.	uprzykrzającym	uprzykrzającym	uprzykrzającym	uprzykrzającym	uprzykrzającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	uprzykrzający	uprzykrzający	uprzykrzające	uprzykrzające
D.	uprzykrzających	uprzykrzających	uprzykrzających	uprzykrzających
C.	uprzykrzającym	uprzykrzającym	uprzykrzającym	uprzykrzającym
B.	uprzykrzających	uprzykrzających	uprzykrzających	uprzykrzające
N.	uprzykrzającymi	uprzykrzającymi	uprzykrzającymi	uprzykrzającymi
Ms.	uprzykrzających	uprzykrzających	uprzykrzających	uprzykrzających

imiesłów przymiotnikowy bierny: uprzykrzany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	uprzykrzany	uprzykrzany	uprzykrzany	uprzykrzane	uprzykrzana
D.	uprzykrzanego	uprzykrzanego	uprzykrzanego	uprzykrzanego	uprzykrzanej
C.	uprzykrzanemu	uprzykrzanemu	uprzykrzanemu	uprzykrzanemu	uprzykrzanej
B.	uprzykrzanego	uprzykrzanego	uprzykrzany	uprzykrzane	uprzykrzaną
N.	uprzykrzanym	uprzykrzanym	uprzykrzanym	uprzykrzanym	uprzykrzaną
Ms.	uprzykrzanym	uprzykrzanym	uprzykrzanym	uprzykrzanym	uprzykrzanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	uprzykrzani	uprzykrzani	uprzykrzane	uprzykrzane
D.	uprzykrzanych	uprzykrzanych	uprzykrzanych	uprzykrzanych
C.	uprzykrzanym	uprzykrzanym	uprzykrzanym	uprzykrzanym
B.	uprzykrzanych	uprzykrzanych	uprzykrzanych	uprzykrzane
N.	uprzykrzanymi	uprzykrzanymi	uprzykrzanymi	uprzykrzanymi
Ms.	uprzykrzanych	uprzykrzanych	uprzykrzanych	uprzykrzanych

odpowiednik aspektowy: uprzykrzyć

Pochodzenie

Zob. przykry

Definicja

sprawiać, że coś staje się dla kogoś uciążliwe

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zatruwać

Połączenia

uprzykrzać komuś życie
uprzykrzać coś kierowcom, ludziom, sąsiadom
skutecznie uprzykrzać
bardzo uprzykrzać

Cytaty

	Klienci sklepów w centrum Bytomia narzekają, że zakupy uprzykrzają im niechlujni, brudni osobnicy. źródło: NKJP: Katarzyna Stotko: Biedny brudny człowiek, Dziennik Zachodni, 2001-02-15
	Rozwód to dla jednych ulga, uwolnienie się od męża kata i pijaka, albo od uprzykrzającej wiecznymi pretensjami życie żony, ale dla wielu to traumatyczne przeżycie. źródło: NKJP: Edyta Golisz, Janusz Krzeszowski: Wyszłam za mąż, zaraz wracam, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2007-09-21
	Wyjątkowym świętem były niedzielne wyprawy z Ojcem do cukierni [...] na ciastka lub lody. Drogę nieco uprzykrzali napotykani co krok znajomi, ale w końcu osiągało się cel - zajmowałam wysokie krzesło i zamawiałam przysmak. źródło: NKJP: Rene Śliwowski, Wiktoria Śliwowska: Rosja - nasza miłość, 2008
	Nieco mniej szczęścia mieli uczestnicy drugiej tury wycieczki, którym zwiedzanie uprzykrzał deszcz. źródło: NKJP: (KAR): Wycieczka „miastoznawcza”, Dziennik Polski, 2006-08-31
	Zaledwie pięć razy [...] udało im się wybrać na spacer — owady uprzykrzały każdą chwilę. źródło: NKJP: Justyna Cyrus: Bagna, komary, las..., Dziennik Zachodni, 2001-12-28

Składnia

uprzykrzać

(KOMU) + CO + (CZYM)

Data ostatniej modyfikacji: 31.05.2017