UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ulokalizować

Chronologizacja

1859, Czas, nr 163, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ulokalizuję
ulokalizujemy
2 os. ulokalizujesz
ulokalizujecie
3 os. ulokalizuje
ulokalizują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ulokalizowałem
+(e)m ulokalizował
ulokalizowałam
+(e)m ulokalizowała
ulokalizowałom
+(e)m ulokalizowało
ulokalizowaliśmy
+(e)śmy ulokalizowali
ulokalizowałyśmy
+(e)śmy ulokalizowały
2 os. ulokalizowałeś
+(e)ś ulokalizował
ulokalizowałaś
+(e)ś ulokalizowała
ulokalizowałoś
+(e)ś ulokalizowało
ulokalizowaliście
+(e)ście ulokalizowali
ulokalizowałyście
+(e)ście ulokalizowały
3 os. ulokalizował
ulokalizowała
ulokalizowało
ulokalizowali
ulokalizowały

bezosobnik: ulokalizowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ulokalizujmy
2 os. ulokalizuj
ulokalizujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ulokalizowałbym
bym ulokalizował
ulokalizowałabym
bym ulokalizowała
ulokalizowałobym
bym ulokalizowało
ulokalizowalibyśmy
byśmy ulokalizowali
ulokalizowałybyśmy
byśmy ulokalizowały
2 os. ulokalizowałbyś
byś ulokalizował
ulokalizowałabyś
byś ulokalizowała
ulokalizowałobyś
byś ulokalizowało
ulokalizowalibyście
byście ulokalizowali
ulokalizowałybyście
byście ulokalizowały
3 os. ulokalizowałby
by ulokalizował
ulokalizowałaby
by ulokalizowała
ulokalizowałoby
by ulokalizowało
ulokalizowaliby
by ulokalizowali
ulokalizowałyby
by ulokalizowały

bezosobnik: ulokalizowano by

bezokolicznik: ulokalizować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: ulokalizowawszy

gerundium: ulokalizowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ulokalizowanie
ulokalizowania
D. ulokalizowania
ulokalizowań
C. ulokalizowaniu
ulokalizowaniom
B. ulokalizowanie
ulokalizowania
N. ulokalizowaniem
ulokalizowaniami
Ms. ulokalizowaniu
ulokalizowaniach
W. ulokalizowanie
ulokalizowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: ulokalizowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ulokalizowany
ulokalizowany
ulokalizowany
ulokalizowane
ulokalizowana
D. ulokalizowanego
ulokalizowanego
ulokalizowanego
ulokalizowanego
ulokalizowanej
C. ulokalizowanemu
ulokalizowanemu
ulokalizowanemu
ulokalizowanemu
ulokalizowanej
B. ulokalizowanego
ulokalizowanego
ulokalizowany
ulokalizowane
ulokalizowaną
N. ulokalizowanym
ulokalizowanym
ulokalizowanym
ulokalizowanym
ulokalizowaną
Ms. ulokalizowanym
ulokalizowanym
ulokalizowanym
ulokalizowanym
ulokalizowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ulokalizowani
ulokalizowani
ulokalizowane
ulokalizowane
D. ulokalizowanych
ulokalizowanych
ulokalizowanych
ulokalizowanych
C. ulokalizowanym
ulokalizowanym
ulokalizowanym
ulokalizowanym
B. ulokalizowanych
ulokalizowanych
ulokalizowanych
ulokalizowane
N. ulokalizowanymi
ulokalizowanymi
ulokalizowanymi
ulokalizowanymi
Ms. ulokalizowanych
ulokalizowanych
ulokalizowanych
ulokalizowanych

odpowiednik aspektowy: lokalizować

Pochodzenie

Zob. lokalizować

Definicja

urzęd. 
umieścić coś w jakimś miejscu

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni miejsce i jego usytuowanie w przestrzeni

Cytaty

Przykładem miasta zbyt dużego jest Wałbrzych. [...] przy zamykaniu kopalń zupełnie nie poradził sobie z problemami, stał się synonimem miasta upadłego. Dziś dopiero dźwiga się z problemów, ale właśnie dzięki ulokalizowaniu tam firm niedziałających na lokalny rynek.

źródło: KWJP: Rozmawiał Michał Karbowiak: Średnie miasta, ale nie średniacy, Gazeta Wyborcza, 2015-06-07

[...] zbiornik, ulokalizowany w Dobromierzu, będzie obecnie zaopatrywał w wodę większe miasta powiatu świdnickiego, a zlewnia tego zbiornika również będzie się znajdować poza powiatem jaworskim, w którym obecnie umieszczona jest gmina Dobromierz.

źródło: Komisja Samorządu Terytorialnego i Polityki Regionalnej, 1998-07-02 (orka.sejm.gov.pl/Biuletyn.nsf)

Składnia

bez ograniczeń + ulokalizować +
CO + GDZIE
Data ostatniej modyfikacji: 22.10.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json