UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zwątleć

Chronologizacja

XV w., SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zwątleję
zwątlejemy
2 os. zwątlejesz
zwątlejecie
3 os. zwątleje
zwątleją

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zwątlałem
+(e)m zwątlał
zwątlałam
+(e)m zwątlała
zwątlałom
+(e)m zwątlało
zwątleliśmy
+(e)śmy zwątleli
zwątlałyśmy
+(e)śmy zwątlały
2 os. zwątlałeś
+(e)ś zwątlał
zwątlałaś
+(e)ś zwątlała
zwątlałoś
+(e)ś zwątlało
zwątleliście
+(e)ście zwątleli
zwątlałyście
+(e)ście zwątlały
3 os. zwątlał
zwątlała
zwątlało
zwątleli
zwątlały

bezosobnik: zwątlano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zwątlejmy
2 os. zwątlej
zwątlejcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zwątlałbym
bym zwątlał
zwątlałabym
bym zwątlała
zwątlałobym
bym zwątlało
zwątlelibyśmy
byśmy zwątleli
zwątlałybyśmy
byśmy zwątlały
2 os. zwątlałbyś
byś zwątlał
zwątlałabyś
byś zwątlała
zwątlałobyś
byś zwątlało
zwątlelibyście
byście zwątleli
zwątlałybyście
byście zwątlały
3 os. zwątlałby
by zwątlał
zwątlałaby
by zwątlała
zwątlałoby
by zwątlało
zwątleliby
by zwątleli
zwątlałyby
by zwątlały

bezosobnik: zwątlano by

bezokolicznik: zwątleć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zwątlawszy

gerundium: zwątlenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zwątlenie
zwątlenia
D. zwątlenia
zwątleń
C. zwątleniu
zwątleniom
B. zwątlenie
zwątlenia
N. zwątleniem
zwątleniami
Ms. zwątleniu
zwątleniach
W. zwątlenie
zwątlenia

Pochodzenie

Zob. wątły

Definicja

książk. 
stać się słabym lub słabszym pod jakimś względem

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zwątlić się

Cytaty

Płakać będzie i upadnie ziemia, zwątleje i obali się okrąg ziemski, zemdleją wszystkie narody ziemskie.

źródło: NKJP: Paweł Huelle: Weiser Dawidek, 1987

Przyglądamy się wtedy sobie młodemu i ogarnia nas i zdziwienie, i jakiś smutek nad tym, jak się zmieniliśmy, jak zwątlały nasze siły, jak przygasł młodzieńczy żar ducha.

źródło: KWJP: Marcin Kępa: …krwią patriotów i tyranów, Gazeta Lokalna - Radom, 2016-08-26

Data ostatniej modyfikacji: 03.10.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json