UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

kieliszek

Chronologizacja

1568, SPXVI

Pochodzenie

Zob. kielich

1.a naczynie

Definicja

niewielkie naczynie, przeznaczone do picia z niego alkoholu

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie miejsca, osoby, przedmioty, sytuacje związane z jedzeniem

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie używki

Relacje znaczeniowe

synonimy:  kielich
hiperonimy:  naczynie

Połączenia

  • kryształowy, srebrny, szklany; rżnięty; baniasty, pękaty, smukły, wąski, wysoki; duży, mały, spory; pełny, pusty; brudny, niedomyty; oszroniony; potłuczony kieliszek
  • kieliszek do koniaku, do likieru, do szampana, do wina, do wódki
  • kieliszek z alkoholem, z koniakiem, z szampanem, z winem, z wódką
  • kieliszek po winie, po wódce; kieliszek w ręce, w ręku
  • kieliszki i butelki, kieliszki i filiżanki, kieliszki i szklanki
  • brzeg, krawędź, dno, nóżka; kształt; brzęk kieliszka
  • nóżka od kieliszka
  • taca z kieliszkami
  • koniak w kieliszkach
  • kieliszek stoi, stanął (przed kimś); kieliszki krążą
  • wyjąć, przynieść/przynosić, podać/podawać; postawić, stawiać; ustawić/ustawiać; wziąć/brać; nalać/nalewać, napełnić/napełniać; trzymać; unieść/unosić; podnieść/podnosić (do ust, w górę); wznieść/wznosić; przechylić, wychylić; opróżnić/opróżniać; odstawić/odstawiać; rozbić kieliszek; tłuc kieliszki
  • kręcić; pić; trącić, stuknąć kieliszkiem
  • nalać/nalewać do kieliszka; rozlać/rozlewać do kieliszków; pociągnąć/pociągać, sączyć z kieliszka
  • sięgnąć/sięgać po kieliszek; stuknąć w kieliszek
  • podać coś w kieliszkach

Cytaty

Wręczyłem gospodarzowi wiśniówkę w prezencie. Wyciągnął z kredensu kieliszki, usiedliśmy za stołem.

źródło: NKJP: Mariusz Ziomecki: Lato nieśmiertelnych, 2002

Rozlał do kieliszków resztkę wina z butelki.

źródło: NKJP: Dawid Bieńkowski: Nic, 2005

Postawiła przed Beatą kieliszek na cienkiej nóżce. W lodówce odkryła butelkę rieslinga, w sam raz na parny, letni wieczór.

źródło: NKJP: Grażyna Plebanek: Dziewczyny z Portofino, 2005

Znowu sięgamy po kieliszki, wznosimy toast: przeciwko, tylko nie pijcie za zdrowie gospodyni, prosi Madame.

źródło: NKJP: Jerzy Sosnowski: Linia nocna, 2005

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. kieliszek
kieliszki
D. kieliszka
kieliszków
C. kieliszkowi
kieliszkom
B. kieliszek
kieliszki
N. kieliszkiem
kieliszkami
Ms. kieliszku
kieliszkach
W. kieliszku
kieliszki

1.b zawartość

Definicja

alkohol zawarty w kieliszku - naczyniu

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie miejsca, osoby, przedmioty, sytuacje związane z jedzeniem

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie używki

Relacje znaczeniowe

synonimy:  kielich, kieliszeczek, kielonek

Połączenia

  • pierwszy, drugi, ostatni; kolejny, następny, nowy; symboliczny, niedopity, wypity kieliszek
  • jeden kieliszek; dwa, trzy, ... kieliszki
  • kieliszek alkoholu, araku, brandy, burgunda, czegoś mocniejszego, jałowcówki, koniaku, likieru, rumu, samogonu, spirytusu, szampana, śliwowicy, wina, wódki
  • połowa kieliszka
  • pociąg do kieliszka
  • postawić, stawiać; zamówić, zaproponować; łyknąć, wypić, strzelić sobie; dolać kieliszek
  • częstować; popić kieliszkiem
  • wypić/wypijać po kieliszku; umoczyć usta w kieliszku

Cytaty

Zalewam połową kieliszka białego wina, gotuję przez chwilę na dużym ogniu, żeby składniki się dobrze połączyły, i zalewam wodą, w której gotowałem szparagi [...].

źródło: NKJP: Wiosna kucharza, czyli szparagi, Gazeta Wyborcza, 1997-05-23

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. kieliszek
kieliszki
D. kieliszka
kieliszków
C. kieliszkowi
kieliszkom
B. kieliszek
kieliszki
N. kieliszkiem
kieliszkami
Ms. kieliszku
kieliszkach
W. kieliszku
kieliszki

Składnia

bez ograniczeń + kieliszek +
(CZEGO)

1.c wypity

Definicja

wypita porcja napoju alkoholowego mieszcząca się w kieliszku - naczyniu

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie miejsca, osoby, przedmioty, sytuacje związane z jedzeniem

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie używki

Relacje znaczeniowe

synonimy:  kielich, kielonek

Połączenia

  • jazda po kieliszku
  • być; jechać, prowadzić, siadać za kierownicą po kieliszku, po iluś kieliszkach

Cytaty

Za jazdę po kieliszku i spowodowanie wypadku kierowca fiata 126p odpowie przed wadowickim sądem.

źródło: NKJP: (MPA): Ucieczka po piwie, Dziennik Polski, 2002-08-06

Pod koniec lat 80. [...] działał w opozycyjnych organizacjach studenckich we Lwowie, ale w prywatnych rozmowach po kieliszku przyznawał, że przez cały ten czas współpracował z KGB, bo „zawsze chciał być po stronie silniejszych”.

źródło: NKJP: Marcin Wojciechowski: Pomarańczowy majdan, 2006

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. kieliszek
kieliszki
D. kieliszka
kieliszków
C. kieliszkowi
kieliszkom
B. kieliszek
kieliszki
N. kieliszkiem
kieliszkami
Ms. kieliszku
kieliszkach
W. kieliszku
kieliszki

2. do jajek

Definicja

naczynie przeznaczone do podawania i jedzenia jajek na miękko

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie miejsca, osoby, przedmioty, sytuacje związane z jedzeniem

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  naczynie

Połączenia

  • kieliszek do jajek
  • kieliszek na jajko

Cytaty

Było to jednak niewyobrażalnie daleko, w innej historyjce, a stół, od którego w końcu przecież musieli wstać, teraz już nawet nie istniał. Przepadł razem z pustymi skorupkami w kieliszkach do jajek, razem z dzbankiem do kawy i maselniczką.

źródło: NKJP: Magdalena Tulli: Skaza, 2006

5 zł kosztuje ceramiczny kieliszek na jajko na miękko - w kształcie świnki lub innych zwierzątek.

źródło: NKJP: (MM), Mamie piernik, dziecku pluszaka, Dziennik Polski, 2001-05-26

Spójrzmy więc, co połyka na śniadanie w swej londyńskiej rezydencji: dwie filiżanki mocnej czarnej kawy, [...] , jedno jajko na miękko (gotowane trzy minuty i 20 sekund) w granatowym kieliszku ze złotym obrąbkiem (jajko musi mieć brązową cętkowaną skorupkę, znoszą takie kury rasy francuskiej [...]

źródło: NKJP: Jacek Szczerba, Gazeta Wyborcza, 1995-08-11

Jajko umieszcza się w kieliszku, a następnie w czubek skorupki delikatnie stuka łyżeczką. Następnie podważa się nadtłuczoną część, odkłada ją na bok i przystępuje do wybierania zawartości

źródło: Internet: savoir-vivre.com.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. kieliszek
kieliszki
D. kieliszka
kieliszków
C. kieliszkowi
kieliszkom
B. kieliszek
kieliszki
N. kieliszkiem
kieliszkami
Ms. kieliszku
kieliszkach
W. kieliszku
kieliszki

Frazeologizmy

kompan od kieliszka
kumpel od kieliszka
kolega od kieliszka
towarzysz od kieliszka
ktoś szuka pociechy w kieliszku
ktoś topi w kieliszku coś
ktoś utopił w kieliszku coś
ktoś zagląda do kieliszka
ktoś zajrzał do kieliszka
Data ostatniej modyfikacji: 24.11.2022
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj