UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zluteranizować

Chronologizacja

1879, Encyklopedja kościelna, t. 12, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zluteranizuję	zluteranizujemy
2 os.	zluteranizujesz	zluteranizujecie
3 os.	zluteranizuje	zluteranizują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zluteranizowałem +(e)m zluteranizował	zluteranizowałam +(e)m zluteranizowała	zluteranizowałom +(e)m zluteranizowało	zluteranizowaliśmy +(e)śmy zluteranizowali	zluteranizowałyśmy +(e)śmy zluteranizowały
2 os.	zluteranizowałeś +(e)ś zluteranizował	zluteranizowałaś +(e)ś zluteranizowała	zluteranizowałoś +(e)ś zluteranizowało	zluteranizowaliście +(e)ście zluteranizowali	zluteranizowałyście +(e)ście zluteranizowały
3 os.	zluteranizował	zluteranizowała	zluteranizowało	zluteranizowali	zluteranizowały

bezosobnik: zluteranizowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zluteranizujmy
2 os.	zluteranizuj	zluteranizujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zluteranizowałbym bym zluteranizował	zluteranizowałabym bym zluteranizowała	zluteranizowałobym bym zluteranizowało	zluteranizowalibyśmy byśmy zluteranizowali	zluteranizowałybyśmy byśmy zluteranizowały
2 os.	zluteranizowałbyś byś zluteranizował	zluteranizowałabyś byś zluteranizowała	zluteranizowałobyś byś zluteranizowało	zluteranizowalibyście byście zluteranizowali	zluteranizowałybyście byście zluteranizowały
3 os.	zluteranizowałby by zluteranizował	zluteranizowałaby by zluteranizowała	zluteranizowałoby by zluteranizowało	zluteranizowaliby by zluteranizowali	zluteranizowałyby by zluteranizowały

bezosobnik: zluteranizowano by

bezokolicznik: zluteranizować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zluteranizowawszy

gerundium: zluteranizowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zluteranizowanie	zluteranizowania
D.	zluteranizowania	zluteranizowań
C.	zluteranizowaniu	zluteranizowaniom
B.	zluteranizowanie	zluteranizowania
N.	zluteranizowaniem	zluteranizowaniami
Ms.	zluteranizowaniu	zluteranizowaniach
W.	zluteranizowanie	zluteranizowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zluteranizowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zluteranizowany	zluteranizowany	zluteranizowany	zluteranizowane	zluteranizowana
D.	zluteranizowanego	zluteranizowanego	zluteranizowanego	zluteranizowanego	zluteranizowanej
C.	zluteranizowanemu	zluteranizowanemu	zluteranizowanemu	zluteranizowanemu	zluteranizowanej
B.	zluteranizowanego	zluteranizowanego	zluteranizowany	zluteranizowane	zluteranizowaną
N.	zluteranizowanym	zluteranizowanym	zluteranizowanym	zluteranizowanym	zluteranizowaną
Ms.	zluteranizowanym	zluteranizowanym	zluteranizowanym	zluteranizowanym	zluteranizowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zluteranizowani	zluteranizowani	zluteranizowane	zluteranizowane
D.	zluteranizowanych	zluteranizowanych	zluteranizowanych	zluteranizowanych
C.	zluteranizowanym	zluteranizowanym	zluteranizowanym	zluteranizowanym
B.	zluteranizowanych	zluteranizowanych	zluteranizowanych	zluteranizowane
N.	zluteranizowanymi	zluteranizowanymi	zluteranizowanymi	zluteranizowanymi
Ms.	zluteranizowanych	zluteranizowanych	zluteranizowanych	zluteranizowanych

odpowiednik aspektowy: luteranizować

Pochodzenie

Od: luter

Definicja

spowodować, żeby ktoś przeszedł na luteranizm

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Religia – kościół wyznania: zasady i prawdy wiary

Cytaty

[...] Warmia miała się stać poligonem doświadczalnym nowej polityki Albrechta: czy uda się zluteranizować ludność Prus Królewskich i tym samym pozyskać ją dla koncepcji zjednoczenia szermierza nowej wiary [...]?

źródło: Stanisław Grzybowski: Dzieje Polski i Litwy 1506-1648, 2000 (books.google.pl)

Składnia

zluteranizować

KOGO

Data ostatniej modyfikacji: 09.10.2025