UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

luteranizować

Chronologizacja

1880, Bonus Pastor, nr 16, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. luteranizuję
luteranizujemy
2 os. luteranizujesz
luteranizujecie
3 os. luteranizuje
luteranizują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. luteranizowałem
+(e)m luteranizował
luteranizowałam
+(e)m luteranizowała
luteranizowałom
+(e)m luteranizowało
luteranizowaliśmy
+(e)śmy luteranizowali
luteranizowałyśmy
+(e)śmy luteranizowały
2 os. luteranizowałeś
+(e)ś luteranizował
luteranizowałaś
+(e)ś luteranizowała
luteranizowałoś
+(e)ś luteranizowało
luteranizowaliście
+(e)ście luteranizowali
luteranizowałyście
+(e)ście luteranizowały
3 os. luteranizował
luteranizowała
luteranizowało
luteranizowali
luteranizowały

bezosobnik: luteranizowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę luteranizował
będę luteranizować
będę luteranizowała
będę luteranizować
będę luteranizowało
będę luteranizować
będziemy luteranizowali
będziemy luteranizować
będziemy luteranizowały
będziemy luteranizować
2 os. będziesz luteranizował
będziesz luteranizować
będziesz luteranizowała
będziesz luteranizować
będziesz luteranizowało
będziesz luteranizować
będziecie luteranizowali
będziecie luteranizować
będziecie luteranizowały
będziecie luteranizować
3 os. będzie luteranizował
będzie luteranizować
będzie luteranizowała
będzie luteranizować
będzie luteranizowało
będzie luteranizować
będą luteranizowali
będą luteranizować
będą luteranizowały
będą luteranizować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. luteranizujmy
2 os. luteranizuj
luteranizujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. luteranizowałbym
bym luteranizował
luteranizowałabym
bym luteranizowała
luteranizowałobym
bym luteranizowało
luteranizowalibyśmy
byśmy luteranizowali
luteranizowałybyśmy
byśmy luteranizowały
2 os. luteranizowałbyś
byś luteranizował
luteranizowałabyś
byś luteranizowała
luteranizowałobyś
byś luteranizowało
luteranizowalibyście
byście luteranizowali
luteranizowałybyście
byście luteranizowały
3 os. luteranizowałby
by luteranizował
luteranizowałaby
by luteranizowała
luteranizowałoby
by luteranizowało
luteranizowaliby
by luteranizowali
luteranizowałyby
by luteranizowały

bezosobnik: luteranizowano by

bezokolicznik: luteranizować

imiesłów przysłówkowy współczesny: luteranizując

gerundium: luteranizowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. luteranizowanie
luteranizowania
D. luteranizowania
luteranizowań
C. luteranizowaniu
luteranizowaniom
B. luteranizowanie
luteranizowania
N. luteranizowaniem
luteranizowaniami
Ms. luteranizowaniu
luteranizowaniach
W. luteranizowanie
luteranizowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: luteranizujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. luteranizujący
luteranizujący
luteranizujący
luteranizujące
luteranizująca
D. luteranizującego
luteranizującego
luteranizującego
luteranizującego
luteranizującej
C. luteranizującemu
luteranizującemu
luteranizującemu
luteranizującemu
luteranizującej
B. luteranizującego
luteranizującego
luteranizujący
luteranizujące
luteranizującą
N. luteranizującym
luteranizującym
luteranizującym
luteranizującym
luteranizującą
Ms. luteranizującym
luteranizującym
luteranizującym
luteranizującym
luteranizującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. luteranizujący
luteranizujący
luteranizujące
luteranizujące
D. luteranizujących
luteranizujących
luteranizujących
luteranizujących
C. luteranizującym
luteranizującym
luteranizującym
luteranizującym
B. luteranizujących
luteranizujących
luteranizujących
luteranizujące
N. luteranizującymi
luteranizującymi
luteranizującymi
luteranizującymi
Ms. luteranizujących
luteranizujących
luteranizujących
luteranizujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: luteranizowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. luteranizowany
luteranizowany
luteranizowany
luteranizowane
luteranizowana
D. luteranizowanego
luteranizowanego
luteranizowanego
luteranizowanego
luteranizowanej
C. luteranizowanemu
luteranizowanemu
luteranizowanemu
luteranizowanemu
luteranizowanej
B. luteranizowanego
luteranizowanego
luteranizowany
luteranizowane
luteranizowaną
N. luteranizowanym
luteranizowanym
luteranizowanym
luteranizowanym
luteranizowaną
Ms. luteranizowanym
luteranizowanym
luteranizowanym
luteranizowanym
luteranizowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. luteranizowani
luteranizowani
luteranizowane
luteranizowane
D. luteranizowanych
luteranizowanych
luteranizowanych
luteranizowanych
C. luteranizowanym
luteranizowanym
luteranizowanym
luteranizowanym
B. luteranizowanych
luteranizowanych
luteranizowanych
luteranizowane
N. luteranizowanymi
luteranizowanymi
luteranizowanymi
luteranizowanymi
Ms. luteranizowanych
luteranizowanych
luteranizowanych
luteranizowanych

odpowiednik aspektowy: zluteranizować

Pochodzenie

Od: luter

Definicja

powodować, że ktoś przyjmuje luteranizm

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Religia – kościół wyznania: zasady i prawdy wiary

Cytaty

Król Danii luteranizuje kraj; deportował do Holsztynu trzech biskupów pozbawiając ich dóbr pod zarzutem spisku.

źródło: Acta Tomiciana, 1999 (books.google.pl)

Składnia

bez ograniczeń + luteranizować +
KOGO
Data ostatniej modyfikacji: 09.10.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json