UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ktoś wyhodował żmiję na własnym łonie

ktoś wyhodował żmiję na własnej piersi

Definicja

ktoś okazał dobroć i pomógł komuś, od kogo doznał potem niewdzięczności i samych złych rzeczy

Warianty

  • ktoś wyhodował żmiję na własnej piersi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Cytaty

Cóż, niejeden wielki władca wyhodował w przeciągu swego panowania żmiję na własnym łonie, by przypomnieć tylko Juliusza Cezara i jego krewniaka Brutusa. Ludzie to w ogóle niewdzięczne bydlęta, gdyż prawie zawsze zaczynają w końcu nienawidzić tego, kto wyświadczył im jakąś łaskę.

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Ogród miłości, 2006

W każdym razie ten zimnokrwisty gatunek zawsze był człowiekowi obcy; węża traktowano jako symbol zła, chytrości i niewdzięczności, często jako wcielenie, a co najmniej sprzymierzeńca złych mocy. I dziś przecież niejedna matka wyrodnego dziecka jęknie: –– Wyhodowałam żmiję na własnej piersi.

źródło: NKJP: Andrzej Górny: Z zimną krwią, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2006-06-17

W przeszłości obecna konkurencja - i w Żukowicach, i gdzie indziej - przychodziła do Furioso po lekcje. Podglądała, wyciągała wnioski. Aleksander Jarmuła nie przepędzał podglądaczy, nie krył się ze swoją wiedzą. - Wyhodował pan żmiję na własnej piersi. Nie denerwuje to pana?

źródło: NKJP: Dziennik Polski, 2006-11-03

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

dk, npch; odmienny: wyhodować

odpowiednik aspektowy: ktoś hoduje żmiję na własnym łonie

Data ostatniej modyfikacji: 27.03.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj