UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozrzynać

Chronologizacja

1561, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozrzynam
rozrzynamy
2 os. rozrzynasz
rozrzynacie
3 os. rozrzyna
rozrzynają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozrzynałem
+(e)m rozrzynał
rozrzynałam
+(e)m rozrzynała
rozrzynałom
+(e)m rozrzynało
rozrzynaliśmy
+(e)śmy rozrzynali
rozrzynałyśmy
+(e)śmy rozrzynały
2 os. rozrzynałeś
+(e)ś rozrzynał
rozrzynałaś
+(e)ś rozrzynała
rozrzynałoś
+(e)ś rozrzynało
rozrzynaliście
+(e)ście rozrzynali
rozrzynałyście
+(e)ście rozrzynały
3 os. rozrzynał
rozrzynała
rozrzynało
rozrzynali
rozrzynały

bezosobnik: rozrzynano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę rozrzynał
będę rozrzynać
będę rozrzynała
będę rozrzynać
będę rozrzynało
będę rozrzynać
będziemy rozrzynali
będziemy rozrzynać
będziemy rozrzynały
będziemy rozrzynać
2 os. będziesz rozrzynał
będziesz rozrzynać
będziesz rozrzynała
będziesz rozrzynać
będziesz rozrzynało
będziesz rozrzynać
będziecie rozrzynali
będziecie rozrzynać
będziecie rozrzynały
będziecie rozrzynać
3 os. będzie rozrzynał
będzie rozrzynać
będzie rozrzynała
będzie rozrzynać
będzie rozrzynało
będzie rozrzynać
będą rozrzynali
będą rozrzynać
będą rozrzynały
będą rozrzynać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozrzynajmy
2 os. rozrzynaj
rozrzynajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozrzynałbym
bym rozrzynał
rozrzynałabym
bym rozrzynała
rozrzynałobym
bym rozrzynało
rozrzynalibyśmy
byśmy rozrzynali
rozrzynałybyśmy
byśmy rozrzynały
2 os. rozrzynałbyś
byś rozrzynał
rozrzynałabyś
byś rozrzynała
rozrzynałobyś
byś rozrzynało
rozrzynalibyście
byście rozrzynali
rozrzynałybyście
byście rozrzynały
3 os. rozrzynałby
by rozrzynał
rozrzynałaby
by rozrzynała
rozrzynałoby
by rozrzynało
rozrzynaliby
by rozrzynali
rozrzynałyby
by rozrzynały

bezosobnik: rozrzynano by

bezokolicznik: rozrzynać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozrzynając

gerundium: rozrzynanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozrzynanie
rozrzynania
D. rozrzynania
rozrzynań
C. rozrzynaniu
rozrzynaniom
B. rozrzynanie
rozrzynania
N. rozrzynaniem
rozrzynaniami
Ms. rozrzynaniu
rozrzynaniach
W. rozrzynanie
rozrzynania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozrzynający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozrzynający
rozrzynający
rozrzynający
rozrzynające
rozrzynająca
D. rozrzynającego
rozrzynającego
rozrzynającego
rozrzynającego
rozrzynającej
C. rozrzynającemu
rozrzynającemu
rozrzynającemu
rozrzynającemu
rozrzynającej
B. rozrzynającego
rozrzynającego
rozrzynający
rozrzynające
rozrzynającą
N. rozrzynającym
rozrzynającym
rozrzynającym
rozrzynającym
rozrzynającą
Ms. rozrzynającym
rozrzynającym
rozrzynającym
rozrzynającym
rozrzynającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozrzynający
rozrzynający
rozrzynające
rozrzynające
D. rozrzynających
rozrzynających
rozrzynających
rozrzynających
C. rozrzynającym
rozrzynającym
rozrzynającym
rozrzynającym
B. rozrzynających
rozrzynających
rozrzynających
rozrzynające
N. rozrzynającymi
rozrzynającymi
rozrzynającymi
rozrzynającymi
Ms. rozrzynających
rozrzynających
rozrzynających
rozrzynających

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozrzynany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozrzynany
rozrzynany
rozrzynany
rozrzynane
rozrzynana
D. rozrzynanego
rozrzynanego
rozrzynanego
rozrzynanego
rozrzynanej
C. rozrzynanemu
rozrzynanemu
rozrzynanemu
rozrzynanemu
rozrzynanej
B. rozrzynanego
rozrzynanego
rozrzynany
rozrzynane
rozrzynaną
N. rozrzynanym
rozrzynanym
rozrzynanym
rozrzynanym
rozrzynaną
Ms. rozrzynanym
rozrzynanym
rozrzynanym
rozrzynanym
rozrzynanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozrzynani
rozrzynani
rozrzynane
rozrzynane
D. rozrzynanych
rozrzynanych
rozrzynanych
rozrzynanych
C. rozrzynanym
rozrzynanym
rozrzynanym
rozrzynanym
B. rozrzynanych
rozrzynanych
rozrzynanych
rozrzynane
N. rozrzynanymi
rozrzynanymi
rozrzynanymi
rozrzynanymi
Ms. rozrzynanych
rozrzynanych
rozrzynanych
rozrzynanych

odpowiednik aspektowy: rozerżnąć

Pochodzenie

Zob. rżnąć

Definicja

za pomocą ostrego narzędzia gwałtownie rozdzielać na części lub robić w czymś podłużny otwór

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przerzynać

Cytaty

Szyby się rozsypywały i ostre okruchy wcinały się w śnieg i przenikając w głąb stężałej gleby, kaleczyły i rozrzynały korzenie drzew i ozdobnych krzewów ogrodu rezydencji, czego fatalne skutki okażą się wiosną: najcenniejsze okazy arboretum ministra nie wypuszczą pędów ni pąków i pójdą pod topór.

źródło: KWJP: Andrzej Turczyński: Kuglarnia, 2018

To już nie są nawet kopalnie odkrywkowe. Rosjanie mówią na to razrjezy, bo po prostu górnicy rozrzynają ziemię i zbierają węgiel.

źródło: KWJP: Tomasz Głogowski: Duże ssanie czarnego złota, Gazeta Lokalna — Katowice, 2011-11-17

Dźwięk podobny do tego, jakim odzywa się ostrze piły tarczowej, rozrzynające deskę na pół, co nikomu, kto ostatnie lata przeżył w Posłudze, nie zasugeruje bynajmniej, że rezydujący w klasztorze gestapowcy uruchamiają tartak.

źródło: KWJP: Wojciech Pieniążek: To, co zostaje, 2018

Drżącemi rękami rozrzyna paczkę. Same wycinki z ilustracji formatu setek. Rozpacz. Poszukiwania laboratorium nie osiągają skutku.

źródło: NKJP: Stanisław Milewski: Szemrane towarzystwo niegdysiejszej Warszawy, 2009

Składnia

bez ograniczeń + rozrzynać +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 03.02.2026
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json