UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zachmurzać się

Chronologizacja

XVII w., Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zachmurzam się
zachmurzamy się
2 os. zachmurzasz się
zachmurzacie się
3 os. zachmurza się
zachmurzają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zachmurzałem się
+(e)m się zachmurzał
zachmurzałam się
+(e)m się zachmurzała
zachmurzałom się
+(e)m się zachmurzało
zachmurzaliśmy się
+(e)śmy się zachmurzali
zachmurzałyśmy się
+(e)śmy się zachmurzały
2 os. zachmurzałeś się
+(e)ś się zachmurzał
zachmurzałaś się
+(e)ś się zachmurzała
zachmurzałoś się
+(e)ś się zachmurzało
zachmurzaliście się
+(e)ście się zachmurzali
zachmurzałyście się
+(e)ście się zachmurzały
3 os. zachmurzał się
zachmurzała się
zachmurzało się
zachmurzali się
zachmurzały się

bezosobnik: zachmurzano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się zachmurzał
będę się zachmurzać
będę się zachmurzała
będę się zachmurzać
będę się zachmurzało
będę się zachmurzać
będziemy się zachmurzali
będziemy się zachmurzać
będziemy się zachmurzały
będziemy się zachmurzać
2 os. będziesz się zachmurzał
będziesz się zachmurzać
będziesz się zachmurzała
będziesz się zachmurzać
będziesz się zachmurzało
będziesz się zachmurzać
będziecie się zachmurzali
będziecie się zachmurzać
będziecie się zachmurzały
będziecie się zachmurzać
3 os. będzie się zachmurzał
będzie się zachmurzać
będzie się zachmurzała
będzie się zachmurzać
będzie się zachmurzało
będzie się zachmurzać
będą się zachmurzali
będą się zachmurzać
będą się zachmurzały
będą się zachmurzać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zachmurzajmy się
2 os. zachmurzaj się
zachmurzajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zachmurzałbym się
bym się zachmurzał
zachmurzałabym się
bym się zachmurzała
zachmurzałobym się
bym się zachmurzało
zachmurzalibyśmy się
byśmy się zachmurzali
zachmurzałybyśmy się
byśmy się zachmurzały
2 os. zachmurzałbyś się
byś się zachmurzał
zachmurzałabyś się
byś się zachmurzała
zachmurzałobyś się
byś się zachmurzało
zachmurzalibyście się
byście się zachmurzali
zachmurzałybyście się
byście się zachmurzały
3 os. zachmurzałby się
by się zachmurzał
zachmurzałaby się
by się zachmurzała
zachmurzałoby się
by się zachmurzało
zachmurzaliby się
by się zachmurzali
zachmurzałyby się
by się zachmurzały

bezosobnik: zachmurzano by się

bezokolicznik: zachmurzać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: zachmurzając się

gerundium: zachmurzanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zachmurzanie się
zachmurzania się
D. zachmurzania się
zachmurzań się
C. zachmurzaniu się
zachmurzaniom się
B. zachmurzanie się
zachmurzania się
N. zachmurzaniem się
zachmurzaniami się
Ms. zachmurzaniu się
zachmurzaniach się
W. zachmurzanie się
zachmurzania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: zachmurzający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zachmurzający się
zachmurzający się
zachmurzający się
zachmurzające się
zachmurzająca się
D. zachmurzającego się
zachmurzającego się
zachmurzającego się
zachmurzającego się
zachmurzającej się
C. zachmurzającemu się
zachmurzającemu się
zachmurzającemu się
zachmurzającemu się
zachmurzającej się
B. zachmurzającego się
zachmurzającego się
zachmurzający się
zachmurzające się
zachmurzającą się
N. zachmurzającym się
zachmurzającym się
zachmurzającym się
zachmurzającym się
zachmurzającą się
Ms. zachmurzającym się
zachmurzającym się
zachmurzającym się
zachmurzającym się
zachmurzającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zachmurzający się
zachmurzający się
zachmurzające się
zachmurzające się
D. zachmurzających się
zachmurzających się
zachmurzających się
zachmurzających się
C. zachmurzającym się
zachmurzającym się
zachmurzającym się
zachmurzającym się
B. zachmurzających się
zachmurzających się
zachmurzających się
zachmurzające się
N. zachmurzającymi się
zachmurzającymi się
zachmurzającymi się
zachmurzającymi się
Ms. zachmurzających się
zachmurzających się
zachmurzających się
zachmurzających się

odpowiednik aspektowy: zachmurzyć się

Pochodzenie

Zob. chmura 1

1. o niebie

Definicja

pokrywać się chmurami

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Pogoda zjawiska atmosferyczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  chmurzyć się
antonimy:  rozchmurzać się

Cytaty

Czwartek wita nas słońcem i ujemnymi temperaturami. Od południa zacznie się zachmurzać, a wieczorem przewiduje się niewielkie opady śniegu.

źródło: Internet: facebook.com/forumpiaseczno

Zachmurza się, wieje, dmie, pada, siąpi, świeci, grzeje, mrozi - taki to „kwiecień plecień…”.

źródło: Internet: puszcza.net.pl/kwietniowe-zachwyty

2. o człowieku

Definicja

stawać się chmurnym - przygnębionym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  chmurzyć się
antonimy:  rozchmurzać się

Cytaty

Nie każdy to zrozumie, zwłaszcza ludzie, którzy nigdy nie mieli psa, jaka to jest okropna strata. Ostrzały artyleryjskie trwały bez przerwy. Serie i pojedyncze wybuchy cały czas. Raz tu, raz tam. Aż uszy bolały. Zwierzęta to źle znoszą. Na pewno serce mu nie wytrzymało - zachmurza się, ocierając łzę. - Lepiej już o tym nie mówmy.

źródło: Natalia Bryżko-Zapór: Tam zło wisi w powietrzu, Więź, 2022-10-29 (wiez.pl)

Groźba jest poważna. Pesymistą jest nawet były minister ochrony środowiska Malediwów [...], który z globalnym ociepleniem walczy od lat. Zachmurza się, gdy pytam, czy Malediwy mają szansę przetrwać. – Sądzę, że ja dożyję tu końca swoich dni, ale moje wnuki chyba będą musiały uciekać do Indii czy na Sri Lankę.

źródło: Maciej Wesołowski: Malediwy: kłopoty w raju? Do końca wieku wyspy mogą zniknąć, 2015-10-20 (podroze.se.pl)

Data ostatniej modyfikacji: 06.11.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj