UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

lampartować

Chronologizacja

1841, Dominik Bartoszewicz, Słownik polsko-rossyjski, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	lampartuję	lampartujemy
2 os.	lampartujesz	lampartujecie
3 os.	lampartuje	lampartują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	lampartowałem +(e)m lampartował	lampartowałam +(e)m lampartowała	lampartowałom +(e)m lampartowało	lampartowaliśmy +(e)śmy lampartowali	lampartowałyśmy +(e)śmy lampartowały
2 os.	lampartowałeś +(e)ś lampartował	lampartowałaś +(e)ś lampartowała	lampartowałoś +(e)ś lampartowało	lampartowaliście +(e)ście lampartowali	lampartowałyście +(e)ście lampartowały
3 os.	lampartował	lampartowała	lampartowało	lampartowali	lampartowały

bezosobnik: lampartowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę lampartował będę lampartować	będę lampartowała będę lampartować	będę lampartowało będę lampartować	będziemy lampartowali będziemy lampartować	będziemy lampartowały będziemy lampartować
2 os.	będziesz lampartował będziesz lampartować	będziesz lampartowała będziesz lampartować	będziesz lampartowało będziesz lampartować	będziecie lampartowali będziecie lampartować	będziecie lampartowały będziecie lampartować
3 os.	będzie lampartował będzie lampartować	będzie lampartowała będzie lampartować	będzie lampartowało będzie lampartować	będą lampartowali będą lampartować	będą lampartowały będą lampartować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		lampartujmy
2 os.	lampartuj	lampartujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	lampartowałbym bym lampartował	lampartowałabym bym lampartowała	lampartowałobym bym lampartowało	lampartowalibyśmy byśmy lampartowali	lampartowałybyśmy byśmy lampartowały
2 os.	lampartowałbyś byś lampartował	lampartowałabyś byś lampartowała	lampartowałobyś byś lampartowało	lampartowalibyście byście lampartowali	lampartowałybyście byście lampartowały
3 os.	lampartowałby by lampartował	lampartowałaby by lampartowała	lampartowałoby by lampartowało	lampartowaliby by lampartowali	lampartowałyby by lampartowały

bezosobnik: lampartowano by

bezokolicznik: lampartować

imiesłów przysłówkowy współczesny: lampartując

gerundium: lampartowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	lampartowanie	lampartowania
D.	lampartowania	lampartowań
C.	lampartowaniu	lampartowaniom
B.	lampartowanie	lampartowania
N.	lampartowaniem	lampartowaniami
Ms.	lampartowaniu	lampartowaniach
W.	lampartowanie	lampartowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: lampartujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	lampartujący	lampartujący	lampartujący	lampartujące	lampartująca
D.	lampartującego	lampartującego	lampartującego	lampartującego	lampartującej
C.	lampartującemu	lampartującemu	lampartującemu	lampartującemu	lampartującej
B.	lampartującego	lampartującego	lampartujący	lampartujące	lampartującą
N.	lampartującym	lampartującym	lampartującym	lampartującym	lampartującą
Ms.	lampartującym	lampartującym	lampartującym	lampartującym	lampartującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	lampartujący	lampartujący	lampartujące	lampartujące
D.	lampartujących	lampartujących	lampartujących	lampartujących
C.	lampartującym	lampartującym	lampartującym	lampartującym
B.	lampartujących	lampartujących	lampartujących	lampartujące
N.	lampartującymi	lampartującymi	lampartującymi	lampartującymi
Ms.	lampartujących	lampartujących	lampartujących	lampartujących

Pochodzenie

Zob. lampart

Definicja

książk. pejorat.

spędzać czas na zabawach, przyjęciach, zebraniach towarzyskich i innych czynnościach rozrywkowych

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA ➔ Czas wolny ➔ rozrywka

Relacje znaczeniowe

synonimy:

balować, hulać, lampartować się

Cytaty

Było mi też niewymownie przykro, że Pan złamanego zdania nie napisał, nie uprzedził o absencji, tylko polazł lampartować i pić.

źródło: NKJP: Iwona L. Konieczna: Szarlotka z ogryzków, 2006

Przy okazji pisarka poznała resztę rodziny: dwie córki i syna Gienia, który wściekle lampartował po lwowskich tingel-tanglach, prawdziwy - jakby powiedział Reymont - pies na babską słabiznę.

źródło: NKJP: Leszek Mazan: Nie to miasto, nie ten kopiec, Polityka, 2004-09-18

Data ostatniej modyfikacji: 13.11.2025