UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

gorączka

Chronologizacja

1534, SStp

Pochodzenie

Zob. gorący (piasek)

1. temperatura

Definicja

temperatura ciała wyższa od normalnej, będąca objawem choroby

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Relacje znaczeniowe

synonimy:  temperatura

Połączenia

  • niewysoka, !?podwyższona, silna, wysoka gorączka
  • gorączka i ból, gorączka i dreszcze, gorączka i wymioty; kaszel i gorączka, katar i gorączka, osłabienie i gorączka
  • chory, człowiek w gorączce
  • gorączka rośnie, spada, wzrasta
  • dostać gorączki
  • wziąć/brać coś przeciw gorączce
  • mieć gorączkę; mierzyć, zmierzyć gorączkę
  • trząść się; ocknąć się, wyleczyć się; umierać z gorączki
  • obudzić się/budzić się; przyjść/przychodzić gdzieś z gorączką;
  • leżeć; bredzić, majaczyć, mówić, wołać; umrzeć w gorączce
  • bredzić, majaczyć, trząść się, wzdychać; działać, zachowywać się, żyć jak w gorączce

Cytaty

Dopadł go wirus grypy, trafił do szpitala z 40-stopniową gorączką.

źródło: NKJP: Z 5 wiślakami, bez Hajty, Dziennik Polski, 2002-11-19

Wysoka gorączka, a szczególnie ta szybko narastająca, może powodować dreszcze, poty, zaburzenia świadomości, a u dzieci (zwykle do 5. roku życia) drgawki gorączkowe.

źródło: NKJP: Nie przeczekuj gorączki, Nowiny, 2006

Gorączka rośnie stopniowo, o pół do jednego stopnia dziennie, by po tygodniu dojść do 40 st.

źródło: NKJP: Elżbieta Cichocka: Co grozi zdrowiu powodzian, Gazeta Wyborcza, 1997-07-18

Gorączka mu trochę spadła, ale pocił się jak w lipcu, tyle że zimnym, trzęśliwym potem.

źródło: NKJP: Andrzej Stasiuk: Biały kruk, 1996

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. gorączka
gorączki
D. gorączki
gorączek
C. gorączce
gorączkom
B. gorączkę
gorączki
N. gorączką
gorączkami
Ms. gorączce
gorączkach
W. gorączko
gorączki

Inne uwagi

Zwykle lp

Informacja normatywna

Uznawane za niepoprawne w połączeniu: podwyższona gorączka.

2. nastrój ożywienia

Definicja

nastrój pośpiechu, ożywienia, entuzjazmu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ferwor

Połączenia

  • gorączka przedświąteczna, przedwyborcza, przedwyjazdowa; polemiczna; egzaminacyjna; futbolowa; polityczna;...
  • gorączka nowości; oczekiwań, poszukiwań, pracy, przygotowań; myślenia, natchnienia; prywatyzacji, reform, władzy; zakupów...
  • gorączka i atmosfera wyczekiwania, gorączka i pośpiech; emocje i gorączka, ożywienie i gorączka
  • gorączka czegoś ogarnęła/ogarnia kogoś
  • dostawać gorączki
  • pracować w gorączce; pamiętać o czymś w gorączce czegoś

Cytaty

W przedwyjazdowej gorączce łatwo zabrać najmniej potrzebne rzeczy i zapomnieć o najważniejszych.

źródło: NKJP: Szkoła przetrwania, Cosmopolitan nr 7, 1999

Od dawna już przecież, zwłaszcza w sklepach, widać gorączkowe przygotowania do Mikołaja i świąt Bożego Narodzenia. Tylko patrzeć, jak się ta przedświąteczna gorączka udzieli się nam wszystkim.

źródło: NKJP: Placki ziemniaczane i świętowanie, Dziennik Polski, 2003-12-01

Ludzie współcześni podróżują bez końca, ogarnięci gorączką nowości.

źródło: KWSJP: Bronisław Świderski: Słowa obcego, 1998

Po odpadnięciu z turnieju Japonii, futbolowa gorączka u drugiego z gospodarzy mistrzostw znacznie spadła.

źródło: NKJP: Krzysztof Kawa: Forza Corea!, Dziennik Polski, 2002-06-24

Gorączka na budowie rosła, a spory inwestora z wykonawcą zaczynały się mnożyć ponad wszelką miarę, zagrażając dotrzymaniu terminów.

źródło: NKJP: (WALD): Fotograf bieszczadzki, Dziennik Polski, 2000-12-02

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. gorączka
gorączki
D. gorączki
gorączek
C. gorączce
gorączkom
B. gorączkę
gorączki
N. gorączką
gorączkami
Ms. gorączce
gorączkach
W. gorączko
gorączki

Inne uwagi

Zwykle lp

Składnia

bez ograniczeń + gorączka +
CZEGO
bez ograniczeń + gorączka +
JAKA

3. człowiek

Definicja

książk. 
człowiek porywczy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Cytaty

Życie, drogi panie, nie jest zbawieniem, a środkiem do zbawienia tylko. A pan chciałby od razu w sedno. Już, natychmiast. Ależ gorączka z pana - dorzucił pobłażliwie, co mnie wzburzyło do reszty.

źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Opowiadania 1974-1979, 1979

Naczelny wódz jedzie, jak zwykle, karetą. Prądzyński wita go okrzykiem: „Siedlce! Siedlce! ” . Tak, jeszcze nie jest za późno. Most na Muchawce znajduje się w naszych rękach i mamy teraz przewagę nad wrogiem. Możemy rozbić go do reszty i opanować miasto po drugiej stronie rzeki. Ale Skrzynecki dostrzegł już żywiołowy hołd składany zwycięzcy przez żołnierzy. Zawsze zazdrosny o sławę i zawsze ostrożny, odpowiada lodowato: „ Gorączka z ciebie. Na dzisiaj dosyć”

źródło: NKJP: Tomasz Chludziński: Bitwa pod Iganiami, Gazeta Wyborcza, 1992-09-25

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. gorączka
gorączki
D. gorączki
gorączek
C. gorączce
gorączkom
B. gorączkę
gorączki
N. gorączką
gorączkami
Ms. gorączce
gorączkach
W. gorączko
gorączki

Inne uwagi

Zwykle lp

Frazeologizmy

biała gorączka
gorączka sobotniej nocy
gorączka złota
Data ostatniej modyfikacji: 16.05.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json