UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

chłodzić

Chronologizacja

1466, SStp

Pochodzenie

psł. *cholditi

1. powietrze

Definicja

obniżać temperaturę czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii temperatura i ogień

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ochładzać, ostudzać, oziębiać, schładzać, studzić
antonimy:  ogrzewać

Połączenia

  • chłodzić paliwo, powietrze; dyszę, lufę; komputer, procesor, reaktor, silnik, transformator; podzespoły; pomieszczenia, wnętrza
  • chłodzić cieczą, ciekłym azotem, helem, sodem..., gazem, glikolem, powietrzem, wodą; wiatraczkiem
  • chłodzić do jakiejś temperatury
  • chłodzić intensywnie, równomiernie
  • chłodzone mleko, piwo

Cytaty

Klimatyzatory na początku grzały, zamiast chłodzić.

źródło: KWSJP: Martyna Bunda, Marek Henzler, Marek Ostrowski, Joanna Solska, Kraj, 2004, prasa

Maszyna chłodząca powietrze szumiała miarowo.

źródło: KWSJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1966

Otrzymywane gazy pirolityczne są intensywnie chłodzone wodą.

źródło: KWSJP: Bronisław Bartkiewicz: Oczyszczanie ścieków przemysłowych, 2002

Przy szybkim chłodzeniu żużel przechodzi w formę szkła.

źródło: KWSJP: Zygmunt Jamroży: Beton i jego technologie, 2000

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. chłodzę
chłodzimy
2 os. chłodzisz
chłodzicie
3 os. chłodzi
chłodzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. chłodziłem
+(e)m chłodził
chłodziłam
+(e)m chłodziła
chłodziłom
+(e)m chłodziło
chłodziliśmy
+(e)śmy chłodzili
chłodziłyśmy
+(e)śmy chłodziły
2 os. chłodziłeś
+(e)ś chłodził
chłodziłaś
+(e)ś chłodziła
chłodziłoś
+(e)ś chłodziło
chłodziliście
+(e)ście chłodzili
chłodziłyście
+(e)ście chłodziły
3 os. chłodził
chłodziła
chłodziło
chłodzili
chłodziły

bezosobnik: chłodzono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę chłodził
będę chłodzić
będę chłodziła
będę chłodzić
będę chłodziło
będę chłodzić
będziemy chłodzili
będziemy chłodzić
będziemy chłodziły
będziemy chłodzić
2 os. będziesz chłodził
będziesz chłodzić
będziesz chłodziła
będziesz chłodzić
będziesz chłodziło
będziesz chłodzić
będziecie chłodzili
będziecie chłodzić
będziecie chłodziły
będziecie chłodzić
3 os. będzie chłodził
będzie chłodzić
będzie chłodziła
będzie chłodzić
będzie chłodziło
będzie chłodzić
będą chłodzili
będą chłodzić
będą chłodziły
będą chłodzić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. chłodźmy
chłódźmy
2 os. chłodź
chłódź
chłodźcie
chłódźcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. chłodziłbym
bym chłodził
chłodziłabym
bym chłodziła
chłodziłobym
bym chłodziło
chłodzilibyśmy
byśmy chłodzili
chłodziłybyśmy
byśmy chłodziły
2 os. chłodziłbyś
byś chłodził
chłodziłabyś
byś chłodziła
chłodziłobyś
byś chłodziło
chłodzilibyście
byście chłodzili
chłodziłybyście
byście chłodziły
3 os. chłodziłby
by chłodził
chłodziłaby
by chłodziła
chłodziłoby
by chłodziło
chłodziliby
by chłodzili
chłodziłyby
by chłodziły

bezosobnik: chłodzono by

bezokolicznik: chłodzić

imiesłów przysłówkowy współczesny: chłodząc

gerundium: chłodzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. chłodzenie
chłodzenia
D. chłodzenia
chłodzeń
C. chłodzeniu
chłodzeniom
B. chłodzenie
chłodzenia
N. chłodzeniem
chłodzeniami
Ms. chłodzeniu
chłodzeniach
W. chłodzenie
chłodzenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: chłodzący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. chłodzący
chłodzący
chłodzący
chłodzące
chłodząca
D. chłodzącego
chłodzącego
chłodzącego
chłodzącego
chłodzącej
C. chłodzącemu
chłodzącemu
chłodzącemu
chłodzącemu
chłodzącej
B. chłodzącego
chłodzącego
chłodzący
chłodzące
chłodzącą
N. chłodzącym
chłodzącym
chłodzącym
chłodzącym
chłodzącą
Ms. chłodzącym
chłodzącym
chłodzącym
chłodzącym
chłodzącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. chłodzący
chłodzący
chłodzące
chłodzące
D. chłodzących
chłodzących
chłodzących
chłodzących
C. chłodzącym
chłodzącym
chłodzącym
chłodzącym
B. chłodzących
chłodzących
chłodzących
chłodzące
N. chłodzącymi
chłodzącymi
chłodzącymi
chłodzącymi
Ms. chłodzących
chłodzących
chłodzących
chłodzących

imiesłów przymiotnikowy bierny: chłodzony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. chłodzony
chłodzony
chłodzony
chłodzone
chłodzona
D. chłodzonego
chłodzonego
chłodzonego
chłodzonego
chłodzonej
C. chłodzonemu
chłodzonemu
chłodzonemu
chłodzonemu
chłodzonej
B. chłodzonego
chłodzonego
chłodzony
chłodzone
chłodzoną
N. chłodzonym
chłodzonym
chłodzonym
chłodzonym
chłodzoną
Ms. chłodzonym
chłodzonym
chłodzonym
chłodzonym
chłodzonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. chłodzeni
chłodzeni
chłodzone
chłodzone
D. chłodzonych
chłodzonych
chłodzonych
chłodzonych
C. chłodzonym
chłodzonym
chłodzonym
chłodzonym
B. chłodzonych
chłodzonych
chłodzonych
chłodzone
N. chłodzonymi
chłodzonymi
chłodzonymi
chłodzonymi
Ms. chłodzonych
chłodzonych
chłodzonych
chłodzonych

odpowiednik aspektowy: ochłodzić

Składnia

bez ograniczeń + chłodzić +
CO + (CZYM)

2. twarz

Definicja

zmniejszać wrażenie gorąca

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

Połączenia

  • deszcz, wiatr chłodził kogoś/coś
  • chłodzić czoło, skórę, twarz; policzki, ramiona, usta; dłonie, stopy
  • chłodzić podczas upałów
  • chłodzić w zimnej wodzie
  • chłodzić delikatnie, miło, przyjemnie
  • napój, żel chłodzący

Cytaty

Na terenie festiwalu organizatorzy przewidzieli także wiele innych, pozamuzycznych atrakcji: [...] tunel, w którym zimna wodna mgiełka chłodziła rozpalonych fanów.

źródło: NKJP: Nancy Boy: Psychofani - muzyka, Magazyn Puls Studenta, 2000-09

Było gorąco, podmuch przyjemnie chłodził spocone ciała.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Afrykanka, 2005

Wiatr szumiący na opustoszałej plaży rozwiewa moje długie, jasne włosy, chłodzi rozpaloną twarz.

źródło: NKJP: Jacek Głębski: Kuracja, 1998

Gorący piasek parzył nasze stopy, twarze chłodziła delikatna bryza.

źródło: KWSJP: Seks na świeżym powietrzu, Cosmopolitan, nr 7, 1998

Studzienna woda chłodziła rozpaloną skórę i przywoływała do porządku.

źródło: KWSJP: Włodzimierz Kowalewski: Światło i lęk. Opowiadania starej daty, 2003

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. chłodzę
chłodzimy
2 os. chłodzisz
chłodzicie
3 os. chłodzi
chłodzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. chłodziłem
+(e)m chłodził
chłodziłam
+(e)m chłodziła
chłodziłom
+(e)m chłodziło
chłodziliśmy
+(e)śmy chłodzili
chłodziłyśmy
+(e)śmy chłodziły
2 os. chłodziłeś
+(e)ś chłodził
chłodziłaś
+(e)ś chłodziła
chłodziłoś
+(e)ś chłodziło
chłodziliście
+(e)ście chłodzili
chłodziłyście
+(e)ście chłodziły
3 os. chłodził
chłodziła
chłodziło
chłodzili
chłodziły

bezosobnik: chłodzono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę chłodził
będę chłodzić
będę chłodziła
będę chłodzić
będę chłodziło
będę chłodzić
będziemy chłodzili
będziemy chłodzić
będziemy chłodziły
będziemy chłodzić
2 os. będziesz chłodził
będziesz chłodzić
będziesz chłodziła
będziesz chłodzić
będziesz chłodziło
będziesz chłodzić
będziecie chłodzili
będziecie chłodzić
będziecie chłodziły
będziecie chłodzić
3 os. będzie chłodził
będzie chłodzić
będzie chłodziła
będzie chłodzić
będzie chłodziło
będzie chłodzić
będą chłodzili
będą chłodzić
będą chłodziły
będą chłodzić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. chłodźmy
chłódźmy
2 os. chłodź
chłódź
chłodźcie
chłódźcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. chłodziłbym
bym chłodził
chłodziłabym
bym chłodziła
chłodziłobym
bym chłodziło
chłodzilibyśmy
byśmy chłodzili
chłodziłybyśmy
byśmy chłodziły
2 os. chłodziłbyś
byś chłodził
chłodziłabyś
byś chłodziła
chłodziłobyś
byś chłodziło
chłodzilibyście
byście chłodzili
chłodziłybyście
byście chłodziły
3 os. chłodziłby
by chłodził
chłodziłaby
by chłodziła
chłodziłoby
by chłodziło
chłodziliby
by chłodzili
chłodziłyby
by chłodziły

bezosobnik: chłodzono by

bezokolicznik: chłodzić

imiesłów przysłówkowy współczesny: chłodząc

gerundium: chłodzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. chłodzenie
chłodzenia
D. chłodzenia
chłodzeń
C. chłodzeniu
chłodzeniom
B. chłodzenie
chłodzenia
N. chłodzeniem
chłodzeniami
Ms. chłodzeniu
chłodzeniach
W. chłodzenie
chłodzenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: chłodzący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. chłodzący
chłodzący
chłodzący
chłodzące
chłodząca
D. chłodzącego
chłodzącego
chłodzącego
chłodzącego
chłodzącej
C. chłodzącemu
chłodzącemu
chłodzącemu
chłodzącemu
chłodzącej
B. chłodzącego
chłodzącego
chłodzący
chłodzące
chłodzącą
N. chłodzącym
chłodzącym
chłodzącym
chłodzącym
chłodzącą
Ms. chłodzącym
chłodzącym
chłodzącym
chłodzącym
chłodzącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. chłodzący
chłodzący
chłodzące
chłodzące
D. chłodzących
chłodzących
chłodzących
chłodzących
C. chłodzącym
chłodzącym
chłodzącym
chłodzącym
B. chłodzących
chłodzących
chłodzących
chłodzące
N. chłodzącymi
chłodzącymi
chłodzącymi
chłodzącymi
Ms. chłodzących
chłodzących
chłodzących
chłodzących

imiesłów przymiotnikowy bierny: chłodzony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. chłodzony
chłodzony
chłodzony
chłodzone
chłodzona
D. chłodzonego
chłodzonego
chłodzonego
chłodzonego
chłodzonej
C. chłodzonemu
chłodzonemu
chłodzonemu
chłodzonemu
chłodzonej
B. chłodzonego
chłodzonego
chłodzony
chłodzone
chłodzoną
N. chłodzonym
chłodzonym
chłodzonym
chłodzonym
chłodzoną
Ms. chłodzonym
chłodzonym
chłodzonym
chłodzonym
chłodzonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. chłodzeni
chłodzeni
chłodzone
chłodzone
D. chłodzonych
chłodzonych
chłodzonych
chłodzonych
C. chłodzonym
chłodzonym
chłodzonym
chłodzonym
B. chłodzonych
chłodzonych
chłodzonych
chłodzone
N. chłodzonymi
chłodzonymi
chłodzonymi
chłodzonymi
Ms. chłodzonych
chłodzonych
chłodzonych
chłodzonych

odpowiednik aspektowy: ochłodzić

Składnia

Rznieżywotny + chłodzić +
KOGO/CO

3. emocje

Definicja

powodować zmniejszenie intensywności uczuć lub stopnia czyjegoś zaangażowania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ostudzać, studzić
antonimy:  podgrzewać

Połączenia

  • chłodzić entuzjazm, zapał; emocje, nastroje, uczucia

Cytaty

Rekord na giełdzie. [...] Analitycy chłodzą nastroje, ale na razie bezskutecznie.

źródło: KWSJP: Rekord na giełdzie, Polityka, 2005

Amerykanie mają tak duże zapasy tego surowca [ropy], że mogą w decydujących chwilach chłodzić emocje rynku światowego.

źródło: KWSJP: Adam Grzeszczak, 5,00 zł za litr?, Polityka, 2005

Starał się moje uczucia do Mileny ochłodzić; chłodził, chłodził, aż zasnął i sztafetę przejął Michał.

źródło: KWSJP: Witold Horwath: Seans, 1997

Aha, pomyślała Triss Merigold, nareszcie zaczyna mówić się o tym, od czego należało zacząć. Od trzeźwiącego i chłodzącego zapał faktu, że Ciri jest w Nilfgaardzie, we władzy Emhyra.

źródło: KWSJP: Andrzej Sapkowski: Chrzest ognia, 1996

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. chłodzę
chłodzimy
2 os. chłodzisz
chłodzicie
3 os. chłodzi
chłodzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. chłodziłem
+(e)m chłodził
chłodziłam
+(e)m chłodziła
chłodziłom
+(e)m chłodziło
chłodziliśmy
+(e)śmy chłodzili
chłodziłyśmy
+(e)śmy chłodziły
2 os. chłodziłeś
+(e)ś chłodził
chłodziłaś
+(e)ś chłodziła
chłodziłoś
+(e)ś chłodziło
chłodziliście
+(e)ście chłodzili
chłodziłyście
+(e)ście chłodziły
3 os. chłodził
chłodziła
chłodziło
chłodzili
chłodziły

bezosobnik: chłodzono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę chłodził
będę chłodzić
będę chłodziła
będę chłodzić
będę chłodziło
będę chłodzić
będziemy chłodzili
będziemy chłodzić
będziemy chłodziły
będziemy chłodzić
2 os. będziesz chłodził
będziesz chłodzić
będziesz chłodziła
będziesz chłodzić
będziesz chłodziło
będziesz chłodzić
będziecie chłodzili
będziecie chłodzić
będziecie chłodziły
będziecie chłodzić
3 os. będzie chłodził
będzie chłodzić
będzie chłodziła
będzie chłodzić
będzie chłodziło
będzie chłodzić
będą chłodzili
będą chłodzić
będą chłodziły
będą chłodzić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. chłodźmy
chłódźmy
2 os. chłodź
chłódź
chłodźcie
chłódźcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. chłodziłbym
bym chłodził
chłodziłabym
bym chłodziła
chłodziłobym
bym chłodziło
chłodzilibyśmy
byśmy chłodzili
chłodziłybyśmy
byśmy chłodziły
2 os. chłodziłbyś
byś chłodził
chłodziłabyś
byś chłodziła
chłodziłobyś
byś chłodziło
chłodzilibyście
byście chłodzili
chłodziłybyście
byście chłodziły
3 os. chłodziłby
by chłodził
chłodziłaby
by chłodziła
chłodziłoby
by chłodziło
chłodziliby
by chłodzili
chłodziłyby
by chłodziły

bezosobnik: chłodzono by

bezokolicznik: chłodzić

imiesłów przysłówkowy współczesny: chłodząc

gerundium: chłodzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. chłodzenie
chłodzenia
D. chłodzenia
chłodzeń
C. chłodzeniu
chłodzeniom
B. chłodzenie
chłodzenia
N. chłodzeniem
chłodzeniami
Ms. chłodzeniu
chłodzeniach
W. chłodzenie
chłodzenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: chłodzący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. chłodzący
chłodzący
chłodzący
chłodzące
chłodząca
D. chłodzącego
chłodzącego
chłodzącego
chłodzącego
chłodzącej
C. chłodzącemu
chłodzącemu
chłodzącemu
chłodzącemu
chłodzącej
B. chłodzącego
chłodzącego
chłodzący
chłodzące
chłodzącą
N. chłodzącym
chłodzącym
chłodzącym
chłodzącym
chłodzącą
Ms. chłodzącym
chłodzącym
chłodzącym
chłodzącym
chłodzącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. chłodzący
chłodzący
chłodzące
chłodzące
D. chłodzących
chłodzących
chłodzących
chłodzących
C. chłodzącym
chłodzącym
chłodzącym
chłodzącym
B. chłodzących
chłodzących
chłodzących
chłodzące
N. chłodzącymi
chłodzącymi
chłodzącymi
chłodzącymi
Ms. chłodzących
chłodzących
chłodzących
chłodzących

imiesłów przymiotnikowy bierny: chłodzony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. chłodzony
chłodzony
chłodzony
chłodzone
chłodzona
D. chłodzonego
chłodzonego
chłodzonego
chłodzonego
chłodzonej
C. chłodzonemu
chłodzonemu
chłodzonemu
chłodzonemu
chłodzonej
B. chłodzonego
chłodzonego
chłodzony
chłodzone
chłodzoną
N. chłodzonym
chłodzonym
chłodzonym
chłodzonym
chłodzoną
Ms. chłodzonym
chłodzonym
chłodzonym
chłodzonym
chłodzonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. chłodzeni
chłodzeni
chłodzone
chłodzone
D. chłodzonych
chłodzonych
chłodzonych
chłodzonych
C. chłodzonym
chłodzonym
chłodzonym
chłodzonym
B. chłodzonych
chłodzonych
chłodzonych
chłodzone
N. chłodzonymi
chłodzonymi
chłodzonymi
chłodzonymi
Ms. chłodzonych
chłodzonych
chłodzonych
chłodzonych

odpowiednik aspektowy: ochłodzić

Składnia

bez ograniczeń + chłodzić +
CO

4. gospodarkę

Definicja

wpływać na zmniejszenie tempa rozwoju gospodarki lub tempa wzrostu jakiegoś wskaźnika gospodarczego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes funkcjonowanie firm i przedsiębiorstw

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ostudzać, studzić
antonimy:  podgrzewać

Połączenia

  • chłodzić budżet, gospodarkę, koniunkturę, popyt

Cytaty

Może wreszcie nastanie jakiś prezes, który nie będzie chłodził gospodarki, kiedy inne zasuwają ostro do przodu.

źródło: NKJP: Kto będzie następcą Leszka B.?, Usenet -- pl.soc.polityka, Internet

W przypadku poprawy atmosfery na rynku nie będą się śpieszyć z odsprzedażą akcji, ale gdy okoliczności nie będą sprzyjające, w środę zaczną prawdopodobnie opróżniać swe portfele, wyraźnie chłodząc koniunkturę.

źródło: NKJP: Miłosz Węglewski: 1028. sesja giełdy, Gazeta Wyborcza, 1997-03-18

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. chłodzę
chłodzimy
2 os. chłodzisz
chłodzicie
3 os. chłodzi
chłodzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. chłodziłem
+(e)m chłodził
chłodziłam
+(e)m chłodziła
chłodziłom
+(e)m chłodziło
chłodziliśmy
+(e)śmy chłodzili
chłodziłyśmy
+(e)śmy chłodziły
2 os. chłodziłeś
+(e)ś chłodził
chłodziłaś
+(e)ś chłodziła
chłodziłoś
+(e)ś chłodziło
chłodziliście
+(e)ście chłodzili
chłodziłyście
+(e)ście chłodziły
3 os. chłodził
chłodziła
chłodziło
chłodzili
chłodziły

bezosobnik: chłodzono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę chłodził
będę chłodzić
będę chłodziła
będę chłodzić
będę chłodziło
będę chłodzić
będziemy chłodzili
będziemy chłodzić
będziemy chłodziły
będziemy chłodzić
2 os. będziesz chłodził
będziesz chłodzić
będziesz chłodziła
będziesz chłodzić
będziesz chłodziło
będziesz chłodzić
będziecie chłodzili
będziecie chłodzić
będziecie chłodziły
będziecie chłodzić
3 os. będzie chłodził
będzie chłodzić
będzie chłodziła
będzie chłodzić
będzie chłodziło
będzie chłodzić
będą chłodzili
będą chłodzić
będą chłodziły
będą chłodzić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. chłodźmy
chłódźmy
2 os. chłodź
chłódź
chłodźcie
chłódźcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. chłodziłbym
bym chłodził
chłodziłabym
bym chłodziła
chłodziłobym
bym chłodziło
chłodzilibyśmy
byśmy chłodzili
chłodziłybyśmy
byśmy chłodziły
2 os. chłodziłbyś
byś chłodził
chłodziłabyś
byś chłodziła
chłodziłobyś
byś chłodziło
chłodzilibyście
byście chłodzili
chłodziłybyście
byście chłodziły
3 os. chłodziłby
by chłodził
chłodziłaby
by chłodziła
chłodziłoby
by chłodziło
chłodziliby
by chłodzili
chłodziłyby
by chłodziły

bezosobnik: chłodzono by

bezokolicznik: chłodzić

imiesłów przysłówkowy współczesny: chłodząc

gerundium: chłodzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. chłodzenie
chłodzenia
D. chłodzenia
chłodzeń
C. chłodzeniu
chłodzeniom
B. chłodzenie
chłodzenia
N. chłodzeniem
chłodzeniami
Ms. chłodzeniu
chłodzeniach
W. chłodzenie
chłodzenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: chłodzący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. chłodzący
chłodzący
chłodzący
chłodzące
chłodząca
D. chłodzącego
chłodzącego
chłodzącego
chłodzącego
chłodzącej
C. chłodzącemu
chłodzącemu
chłodzącemu
chłodzącemu
chłodzącej
B. chłodzącego
chłodzącego
chłodzący
chłodzące
chłodzącą
N. chłodzącym
chłodzącym
chłodzącym
chłodzącym
chłodzącą
Ms. chłodzącym
chłodzącym
chłodzącym
chłodzącym
chłodzącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. chłodzący
chłodzący
chłodzące
chłodzące
D. chłodzących
chłodzących
chłodzących
chłodzących
C. chłodzącym
chłodzącym
chłodzącym
chłodzącym
B. chłodzących
chłodzących
chłodzących
chłodzące
N. chłodzącymi
chłodzącymi
chłodzącymi
chłodzącymi
Ms. chłodzących
chłodzących
chłodzących
chłodzących

imiesłów przymiotnikowy bierny: chłodzony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. chłodzony
chłodzony
chłodzony
chłodzone
chłodzona
D. chłodzonego
chłodzonego
chłodzonego
chłodzonego
chłodzonej
C. chłodzonemu
chłodzonemu
chłodzonemu
chłodzonemu
chłodzonej
B. chłodzonego
chłodzonego
chłodzony
chłodzone
chłodzoną
N. chłodzonym
chłodzonym
chłodzonym
chłodzonym
chłodzoną
Ms. chłodzonym
chłodzonym
chłodzonym
chłodzonym
chłodzonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. chłodzeni
chłodzeni
chłodzone
chłodzone
D. chłodzonych
chłodzonych
chłodzonych
chłodzonych
C. chłodzonym
chłodzonym
chłodzonym
chłodzonym
B. chłodzonych
chłodzonych
chłodzonych
chłodzone
N. chłodzonymi
chłodzonymi
chłodzonymi
chłodzonymi
Ms. chłodzonych
chłodzonych
chłodzonych
chłodzonych

odpowiednik aspektowy: schłodzić

Składnia

bez ograniczeń + chłodzić +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 19.03.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj