UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

destylować

przest. dystylować

1534, SPXVI

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	destylowałem +(e)m destylował	destylowałam +(e)m destylowała	destylowałom +(e)m destylowało	destylowaliśmy +(e)śmy destylowali	destylowałyśmy +(e)śmy destylowały
2 os.	destylowałeś +(e)ś destylował	destylowałaś +(e)ś destylowała	destylowałoś +(e)ś destylowało	destylowaliście +(e)ście destylowali	destylowałyście +(e)ście destylowały
3 os.	destylował	destylowała	destylowało	destylowali	destylowały

bezosobnik: destylowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę destylował będę destylować	będę destylowała będę destylować	będę destylowało będę destylować	będziemy destylowali będziemy destylować	będziemy destylowały będziemy destylować
2 os.	będziesz destylował będziesz destylować	będziesz destylowała będziesz destylować	będziesz destylowało będziesz destylować	będziecie destylowali będziecie destylować	będziecie destylowały będziecie destylować
3 os.	będzie destylował będzie destylować	będzie destylowała będzie destylować	będzie destylowało będzie destylować	będą destylowali będą destylować	będą destylowały będą destylować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		destylujmy
2 os.	destyluj	destylujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	destylowałbym bym destylował	destylowałabym bym destylowała	destylowałobym bym destylowało	destylowalibyśmy byśmy destylowali	destylowałybyśmy byśmy destylowały
2 os.	destylowałbyś byś destylował	destylowałabyś byś destylowała	destylowałobyś byś destylowało	destylowalibyście byście destylowali	destylowałybyście byście destylowały
3 os.	destylowałby by destylował	destylowałaby by destylowała	destylowałoby by destylowało	destylowaliby by destylowali	destylowałyby by destylowały

bezosobnik: destylowano by

bezokolicznik: destylować

imiesłów przysłówkowy współczesny: destylując

gerundium: destylowanie

imiesłów przymiotnikowy czynny: destylujący

imiesłów przymiotnikowy bierny: destylowany

doprowadzać ciecz do stanu pary, a następnie ją skraplać w celu oczyszczenia i wyodrębnienia składników

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

CZŁOWIEK I TECHNIKA Przemysł miejsca i czynności związane z przemysłem

	Pokazywał też izbę, gdzie destylował spirytus i rozmaite esencje, sprzedawane w aptekach lokalnych i zagranicznych. źródło: NKJP: Henryk Waniek: Opis podróży mistycznej z Oświęcimia do Zgorzelca 1257-1957, 1996
	Byli wśród nich bartnicy, drwale, myśliwi, węglarze [...], dziegciarze destylujący w lasach brzozowych dziegieć [...]. źródło: NKJP: Andrzej Chwalba (red.): Obyczaje w Polsce. Od średniowiecza do czasów współczesnych, 2004
	Wina są bowiem destylowane i dojrzewają w beczkach, ale to dopiero pierwszy etap. źródło: KWJP: Piotr Hykawy-Zabłocki: Chillout po grecku, Logo, 2014-09-30
	[...] ług dystylowano przy pomocy pary wodnej i określono w poprzedni wspomniany sposób. źródło: Bezpieczeństwo i Higiena Pracy, 1951 (books.google.pl)

destylować

Data ostatniej modyfikacji: 09.02.2026