Chronologizacja
1. wiadomości
Definicja
Pochodzenie
fr. service
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Środki masowego przekazu
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | wiadomości |
Połączenia
- codzienny; popołudniowy, poranny, wieczorny; aktualny, bieżący, najświeższy; obszerny serwis; serwis internetowy, prasowy, radiowy, telewizyjny; informacyjny, sprawozdawczy; tematyczny; ekonomiczny, filmowy, fotograficzny, kulturalny, muzyczny, podatkowy, pogodowy, sportowy, teatralny; zdjęciowy; lokalny, miejski, regionalny, światowy; anglojęzyczny, czeskojęzyczny...
- serwis jakichś (kulturalnych, sportowych, światowych...) wiadomości; serwis wydarzeń
- serwis dla kogoś (dzieci, narciarzy, studentów...)
- serwis z komentarzem
- audycje i serwisy
- autor, redaktor, wydawca; baza danych, dane, oprawa graficzna, strona główna, zawartość serwisu; przegląd serwisów
- dostępny w serwisie
- serwis informuje, przedstawia; serwisy podają
- nadawać, opracowywać, prezentować, przygotować/przygotowywać, układać; oglądać serwis
- pisać dla serwisu; dowiedzieć się czegoś/o czymś z serwisu
- umieścić/umieszczać, zamieścić/zamieszczać coś; przeczytać coś/o czymś; znaleźć coś w serwisie
Cytaty
|
W moim mieście oddział telewizji publicznej nadaje trzy razy dziennie lokalny serwis informacji. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 23.07.1998 |
|
|
W każdy poniedziałek w kolorowym dodatku „Dziennika Polskiego” oferujemy najbogatszy serwis sprawozdawczy z piłkarskich boisk regionu. źródło: NKJP: Uwaga, piłkarscy kibice!, Dziennik Polski - Podkarpacie, 14.03.2001 |
|
|
Niektóre informacje dało się przygotować wcześniej [...], ale bieżący serwis musiał być opracowywany na gorąco. źródło: NKJP: Jan Paula, Cezary Sękalski: Oni nas stworzyli, 2002 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m3
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | serwis |
serwisy |
|
| D. | serwisu |
serwisów |
|
| C. | serwisowi |
serwisom |
|
| B. | serwis |
serwisy |
|
| N. | serwisem |
serwisami |
|
| Ms. | serwisie |
serwisach |
|
| W. | serwisie |
serwisy |
2. zastawa
Definicja
Pochodzenie
fr. service 'służyć'
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie miejsca, osoby, przedmioty, sytuacje związane z jedzeniem
Relacje znaczeniowe
| hiperonimy: | zastawa |
Połączenia
- fajansowy, kryształowy, porcelanowy, porcelitowy, srebrny, szklany, zdobiony, złoty; angielski, japoński...; ćmielowski; czterdziestoczęściowy; sześcioosobowy; nowoczesny, pamiątkowy, staroświecki, zabytkowy serwis; serwis deserowy, herbaciany, kawowy, koktajlowy, obiadowy, podwieczorkowy, śniadaniowy; stołowy
- serwis do alkoholu, do herbaty, do kawy; serwis z brązu, z porcelany
- serwis na ileś (dwanaście, sześć...) osób
- serwis i srebra; serwisy i naczynia
Cytaty
|
[...] Najlepszy przykład stanowi japoński serwis porcelanowy na 6 osób (m.in. filiżanki z widoczkami z górą Fuji, imbryk, cukiernica, dzbanuszek na mleczko). źródło: NKJP: (MM): Fałat z łosiem, Dziennik Polski - Kraków, 12.11.2001 |
|
|
Jego fajanse: serwisy śniadaniowe i obiadowe, były bardzo ładne, ręcznie malowane. Jeden taki komplet [...] służył do śniadań i kolacji w Kazuniu. źródło: NKJP: Danuta Koral: Wydziedziczeni, 1997 |
|
|
[...] Ojciec zaś pił mocną herbatę w dużej cienkiej filiżance z chińskiego serwisu. źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Złodziejka pamięci, 1998 |
|
|
Stół był przykryty białym, wykrochmalonym obrusem i zastawiony serwisem do kawy. źródło: NKJP: Antoni Libera: Madame, 2001 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m3
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | serwis |
serwisy |
|
| D. | serwisu |
serwisów |
|
| C. | serwisowi |
serwisom |
|
| B. | serwis |
serwisy |
|
| N. | serwisem |
serwisami |
|
| Ms. | serwisie |
serwisach |
|
| W. | serwisie |
serwisy |
3.a usługa
Definicja
Pochodzenie
fr. service
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes handel i usługi
Relacje znaczeniowe
| hiperonimy: | usługa |
Połączenia
- fachowy, kompletny, profesjonalny; bezpłatny, płatny serwis; serwis fabryczny, firmowy, gwarancyjny, konsumencki, pogwarancyjny, techniczny
- serwis czegoś (samochodu, statku, komputerów...)
- dystrybucja i serwis; gwarancja i serwis; sprzedaż i serwis; montaż, serwis i dostawa; instalacja, serwis lub wymiana czegoś
- wymagać serwisu
- oferować, prowadzić, wykonywać, zapewnić/zapewniać serwis
Cytaty
|
Obecnie firma prowadzi serwis opon (sprzedaż, montaż, wyważanie, naprawy) dla taboru ciężarowego oraz samochodów osobowych. źródło: NKJP: Przemysław Puch, Gazeta Wyborcza, 1.01.1994 |
|
|
Nowoczesne instalacje [...] wymagają stałego i fachowego serwisu. źródło: NKJP: Zbigniew Szpil: Tradycyjne i nowoczesne, Dziennik Polski, 11.02.2004 |
|
|
Jedynie dobrze wyszkolony personel producenta jest w stanie zapewnić kompetentną obsługę, instalację czy też najczęściej bezpłatny serwis w okresie gwarancji. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 28.03.2001 |
|
|
Czynem nieuczciwej konkurencji jest [...] instalacja, serwis lub wymiana urządzeń niedozwolonych, w celach zarobkowych [...]. źródło: NKJP: Dz. U. z 1993 r. Nr 47, poz. 211. |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m3
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | serwis |
serwisy |
|
| D. | serwisu |
serwisów |
|
| C. | serwisowi |
serwisom |
|
| B. | serwis |
serwisy |
|
| N. | serwisem |
serwisami |
|
| Ms. | serwisie |
serwisach |
|
| W. | serwisie |
serwisy |
3.b warsztat
Definicja
Pochodzenie
fr. service
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca miejsca pracy
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes handel i usługi
Połączenia
- autoryzowany serwis; serwis komputerowy, narciarski, samochodowy...; całodobowy; naprawczy
- serwis Opla, Toyoty, Volkswagena...
- serwis i blacharnia; salon i serwis; sklep i serwis; wypożyczalnia i serwis
- klient, pracownik, szef serwisu
- serwis zatrudnia kogoś
- otworzyć, prowadzić, zamknąć serwis
- dojechać, iść, jeździć, pojechać; zadzwonić; zanieść coś do serwisu
- pracować w serwisie; zatrudniony w serwisie
Cytaty
|
Syn chciałby w przyszłości pracować we własnym zawodzie i otworzyć serwis samochodowy. źródło: NKJP: Danuta Zagrodzka, Gazeta Wyborcza, 28.03.1992 |
|
|
Nasz serwis zatrudnia 10 mechaników [...], czynny jest od 7 do 22 od poniedziałku do piątku [...]. źródło: NKJP: Testujemy serwisy - Ford: Dziennik Polski, 23.04.2001 |
|
|
Eksperci szacują, że ceny usług w autoryzowanych serwisach spadną nawet o 30 procent. źródło: NKJP: Tadeusz Kornatowski: Europrzecena?, Focus. Poznać i zrozumieć świat, 2003 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m3
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | serwis |
serwisy |
|
| D. | serwisu |
serwisów |
|
| C. | serwisowi |
serwisom |
|
| B. | serwis |
serwisy |
|
| N. | serwisem |
serwisami |
|
| Ms. | serwisie |
serwisach |
|
| W. | serwisie |
serwisy |
4. obsługa
Definicja
Pochodzenie
fr. service
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny urlop i wypoczynek
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes handel i usługi
Relacje znaczeniowe
| hiperonimy: | obsługa |
Połączenia
- nienaganny; 24-godzinny serwis; serwis gastronomiczny; pokojowy
- serwis na wezwanie
- serwis w restauracji, w samolocie
- dostępność serwisu
- doliczać, wliczać serwis (do rachunku); oferować serwis
- doliczać za serwis
Cytaty
|
Sampras znika po meczach w hotelowych apartamentach, komunikuje się tylko z serwisem pokojowym i gastronomicznym. źródło: NKJP: Marcin Fabjański, Gazeta Wyborcza, 1.01.1997 |
|
|
Niektóre hotele oferują usługi restauracyjne; jednak serwis pokojowy oraz serwis na wezwanie zazwyczaj nie jest zapewniony. źródło: Internet |
|
|
Serwis na pokładach samolotów tak zwanych tanich linii lotniczych znacznie różni się od tego, jaki oferują nam tradycyjni przewoźnicy. źródło: NKJP: (jap.): Za ile kawa w samolocie, Echo Dnia, 06.09.2007 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m3
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | serwis |
serwisy |
|
| D. | serwisu |
serwisów |
|
| C. | serwisowi |
serwisom |
|
| B. | serwis |
serwisy |
|
| N. | serwisem |
serwisami |
|
| Ms. | serwisie |
serwisach |
|
| W. | serwisie |
serwisy |
5. w sporcie
Definicja
Pochodzenie
ang. serve 'podawać'
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem
Połączenia
- atomowy, bezbłędny, dynamiczny, efektowny, fenomenalny, mocny, skuteczny, udany, zwycięski; błędny, fatalny, nieskuteczny serwis
- serwis przeciwnika, rywala, zawodnika
- serwis i odbiór; serwis i wolej; obrona i serwis
- skuteczność serwisu; seria serwisów
- kłopot z serwisem
- przyjęcie serwisu
- mieć jakiś (atomowy, skuteczny...) serwis; odebrać czyjś serwis; wykonać/wykonywać; zepsuć serwis
- dysponować, imponować, popisać się, zakończyć jakimś serwisem
- pracować nad serwisem; poradzić sobie z serwisem
Cytaty
|
Na zagrywce pewnie prezentowała się jedynie Joanna Staniucha, posyłając mocne serwisy z wyskoku. źródło: NKJP: Porażka i wygrana: Dziennik Polski, 24.09.2001 |
|
|
Udało mu się powstrzymać atomowy serwis rywala i kontrolować przebieg meczu. źródło: Internet |
|
|
Kto gra w tenisa, wie, jak trudno odbiera się serwis leworęcznych. źródło: NKJP: Jacek Sarzało, Gazeta Wyborcza, 11.08.1993 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m3
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | serwis |
serwisy |
|
| D. | serwisu |
serwisów |
|
| C. | serwisowi |
serwisom |
|
| B. | serwis |
serwisy |
|
| N. | serwisem |
serwisami |
|
| Ms. | serwisie |
serwisach |
|
| W. | serwisie |
serwisy |