UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozkwitnąć

Chronologizacja

SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

ogsł. *orz-kvьtnǫti, *orz-kvьtnǫ

Zob. kwitnąć

1. roślina

Definicja

rozwinąć się z pąka i zacząć kwitnąć lub pokryć się kwiatami

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin budowa i funkcjonowanie roślin

Połączenia

czereśnie, drzewa, kaczeńce, konwalie, krzewy, kwiaty, pąki, pierwiosnki, piwonie, przebiśniegi, róże; łąki ogrody, sady rozkwitły

Cytaty

	Zaniosłam tobie i Maurycemu trochę kwiatów. Róże tak pięknie rozkwitły. źródło: KWSJP: Hanna Kowalewska: Tego lata, w Zawrociu, 1998
	I nagle [...] w jednej chwili rozkwitły wszystkie kwiaty, krzewy i drzewa do tej pory martwe. Rozśpiewały się ptaki. źródło: KWSJP: Dorota Terakowska: Władca Lewawu, 1989
	I znowu rozkwitł step. Ciepłe wiatry tarzały się w trawach zielonych, wśród dzikich tulipanów. źródło: KWSJP: Jerzy Krzysztoń: Wielbłąd na stepie, 1978
	Lato już w pełni. Koło nas wszystko rozkwitło i dojrzało. Żniwa są na ukończeniu, a lada dzień będzie można zrywać daktyle. źródło: KWSJP: Jan Dobraczyński: Listy Nikodema, 1951

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	rozkwitnę	rozkwitniemy
2 os.	rozkwitniesz	rozkwitniecie
3 os.	rozkwitnie	rozkwitną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozkwitłem +(e)m rozkwitł	rozkwitłam +(e)m rozkwitła	rozkwitłom +(e)m rozkwitło	rozkwitliśmy +(e)śmy rozkwitli	rozkwitłyśmy +(e)śmy rozkwitły
2 os.	rozkwitłeś +(e)ś rozkwitł	rozkwitłaś +(e)ś rozkwitła	rozkwitłoś +(e)ś rozkwitło	rozkwitliście +(e)ście rozkwitli	rozkwitłyście +(e)ście rozkwitły
3 os.	rozkwitł	rozkwitła	rozkwitło	rozkwitli	rozkwitły

bezosobnik: rozkwitnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		rozkwitnijmy
2 os.	rozkwitnij	rozkwitnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozkwitłbym bym rozkwitł	rozkwitłabym bym rozkwitła	rozkwitłobym bym rozkwitło	rozkwitlibyśmy byśmy rozkwitli	rozkwitłybyśmy byśmy rozkwitły
2 os.	rozkwitłbyś byś rozkwitł	rozkwitłabyś byś rozkwitła	rozkwitłobyś byś rozkwitło	rozkwitlibyście byście rozkwitli	rozkwitłybyście byście rozkwitły
3 os.	rozkwitłby by rozkwitł	rozkwitłaby by rozkwitła	rozkwitłoby by rozkwitło	rozkwitliby by rozkwitli	rozkwitłyby by rozkwitły

bezosobnik: rozkwitnięto by

bezokolicznik: rozkwitnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozkwitłszy

gerundium: rozkwitnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	rozkwitnięcie	rozkwitnięcia
D.	rozkwitnięcia	rozkwitnięć
C.	rozkwitnięciu	rozkwitnięciom
B.	rozkwitnięcie	rozkwitnięcia
N.	rozkwitnięciem	rozkwitnięciami
Ms.	rozkwitnięciu	rozkwitnięciach
W.	rozkwitnięcie	rozkwitnięcia

odpowiednik aspektowy: rozkwitać

Składnia

Rz_nieżywotny

rozkwitnąć

2. handel

Definicja

zacząć się pomyślnie rozwijać lub rozwinąć się w pełni

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

biznes, handel, interes, kraj, rynek, talent rozkwitł; gospodarka, ideologia, kultura, miłość, nauka, przyjaźń, sztuka rozkwitła; miasto, uczucie, życie towarzyskie rozkwitło

Cytaty

	Cztery lata temu, kiedy firma Tomka rozkwitła, bank zaproponował mu 10 tys. zł debetu. źródło: KWSJP: Beata Czarnecka: Łańcuszek św. debetu, Ozon, 2005, nr 5
	Wspaniale rozkwitła kultura, a zwłaszcza literatura w języku ojczystym i sztuki piękne. źródło: KWSJP: Jarema Maciszewski: Szlachta polska i jej państwo, 1986
	Dzieci, które w tamtym czasie przyszły na świat, dorosły już i zaczęły samodzielne życie […], miasta odżyły i rozkwitły. źródło: KWSJP: Maria Klimas-Błachutowa: Skandal w niebie, 1969
	Żadna miłość nie rozkwitnie w niewoli, w ograniczeniu swobody i możliwości wyboru. źródło: KWSJP: Katarzyna Ostrowska: Jak osiągnąć sukces w świecie ducha i materii, 2001
	Opera paryska rozkwitła w latach, które uważa się za początek teatru romantycznego we Francji. źródło: KWSJP: Alina Kowalczykowa: Dramat i teatr romantyczny, 1997

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	rozkwitnę	rozkwitniemy
2 os.	rozkwitniesz	rozkwitniecie
3 os.	rozkwitnie	rozkwitną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozkwitłem +(e)m rozkwitł	rozkwitłam +(e)m rozkwitła	rozkwitłom +(e)m rozkwitło	rozkwitliśmy +(e)śmy rozkwitli	rozkwitłyśmy +(e)śmy rozkwitły
2 os.	rozkwitłeś +(e)ś rozkwitł	rozkwitłaś +(e)ś rozkwitła	rozkwitłoś +(e)ś rozkwitło	rozkwitliście +(e)ście rozkwitli	rozkwitłyście +(e)ście rozkwitły
3 os.	rozkwitł	rozkwitła	rozkwitło	rozkwitli	rozkwitły

bezosobnik: rozkwitnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		rozkwitnijmy
2 os.	rozkwitnij	rozkwitnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozkwitłbym bym rozkwitł	rozkwitłabym bym rozkwitła	rozkwitłobym bym rozkwitło	rozkwitlibyśmy byśmy rozkwitli	rozkwitłybyśmy byśmy rozkwitły
2 os.	rozkwitłbyś byś rozkwitł	rozkwitłabyś byś rozkwitła	rozkwitłobyś byś rozkwitło	rozkwitlibyście byście rozkwitli	rozkwitłybyście byście rozkwitły
3 os.	rozkwitłby by rozkwitł	rozkwitłaby by rozkwitła	rozkwitłoby by rozkwitło	rozkwitliby by rozkwitli	rozkwitłyby by rozkwitły

bezosobnik: rozkwitnięto by

bezokolicznik: rozkwitnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozkwitłszy

gerundium: rozkwitnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	rozkwitnięcie	rozkwitnięcia
D.	rozkwitnięcia	rozkwitnięć
C.	rozkwitnięciu	rozkwitnięciom
B.	rozkwitnięcie	rozkwitnięcia
N.	rozkwitnięciem	rozkwitnięciami
Ms.	rozkwitnięciu	rozkwitnięciach
W.	rozkwitnięcie	rozkwitnięcia

odpowiednik aspektowy: rozkwitać

Składnia

Rz_nieżywotny

rozkwitnąć

3. dziewczyna

Definicja

rozwinąć się fizycznie lub psychicznie i wypięknieć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka wygląd

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Bieg życia dorastanie i dojrzałość

Połączenia

dziewczyna, kobieta rozkwitła

Cytaty

	Od tego dnia życie Stasi zaczęło toczyć się inaczej. Stasia rozkwitła. źródło: KWSJP: Olga Tokarczuk: Prawiek i inne czasy, 1996
	Cała ta zmiana, przyjęta we łzach, posłużyła jej, bo rozkwitła i spoważniała, chociaż jej drobna twarzyczka pod czepkiem mężatki miała jeszcze prawie dziecięcy wyraz. źródło: KWSJP: Maria Klimas-Błachutowa: Siedem krów tłustych, 1965
	Nareszcie dbasz o skórę i włosy, masz pieniądze na dobrego fryzjera i superbuty. Rozkwitłaś, jesteś kobietą. źródło: KWSJP: Katarzyna Field: W świecie uczuć, Cosmopolitan, 2000, nr 12
	Jednocześnie z tą pozornie zewnętrzną przemianą Stefę zainteresowały sprawy wsi, kultury, kraju i sprawy ludzkie, nie ograniczone granicami krajów czy różnicami wyznań. Rozkwitła, weszła w życie społeczne. źródło: KWSJP: Zofia Solarzowa: Mój pamiętnik, 1985
	Z zahukanej Elizy, strofowanej przez profesora Higginsa, zaczęłam stawać się kimś, komu wolno wypowiadać własny sąd bez obawy, że przywołają go do porządku. Rozluźniłam się, rozkwitłam, przestałam się bać. źródło: KWSJP: Krystyna Janda, Bożena Janicka: Gwiazdy mają czerwone pazury, 1998

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	rozkwitnę	rozkwitniemy
2 os.	rozkwitniesz	rozkwitniecie
3 os.	rozkwitnie	rozkwitną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozkwitłem +(e)m rozkwitł	rozkwitłam +(e)m rozkwitła	rozkwitłom +(e)m rozkwitło	rozkwitliśmy +(e)śmy rozkwitli	rozkwitłyśmy +(e)śmy rozkwitły
2 os.	rozkwitłeś +(e)ś rozkwitł	rozkwitłaś +(e)ś rozkwitła	rozkwitłoś +(e)ś rozkwitło	rozkwitliście +(e)ście rozkwitli	rozkwitłyście +(e)ście rozkwitły
3 os.	rozkwitł	rozkwitła	rozkwitło	rozkwitli	rozkwitły

bezosobnik: rozkwitnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		rozkwitnijmy
2 os.	rozkwitnij	rozkwitnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozkwitłbym bym rozkwitł	rozkwitłabym bym rozkwitła	rozkwitłobym bym rozkwitło	rozkwitlibyśmy byśmy rozkwitli	rozkwitłybyśmy byśmy rozkwitły
2 os.	rozkwitłbyś byś rozkwitł	rozkwitłabyś byś rozkwitła	rozkwitłobyś byś rozkwitło	rozkwitlibyście byście rozkwitli	rozkwitłybyście byście rozkwitły
3 os.	rozkwitłby by rozkwitł	rozkwitłaby by rozkwitła	rozkwitłoby by rozkwitło	rozkwitliby by rozkwitli	rozkwitłyby by rozkwitły

bezosobnik: rozkwitnięto by

bezokolicznik: rozkwitnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozkwitłszy

gerundium: rozkwitnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	rozkwitnięcie	rozkwitnięcia
D.	rozkwitnięcia	rozkwitnięć
C.	rozkwitnięciu	rozkwitnięciom
B.	rozkwitnięcie	rozkwitnięcia
N.	rozkwitnięciem	rozkwitnięciami
Ms.	rozkwitnięciu	rozkwitnięciach
W.	rozkwitnięcie	rozkwitnięcia

odpowiednik aspektowy: rozkwitać

Składnia

Rz_osobowy

rozkwitnąć

4. uśmiech

Definicja

pojawić się lub stać się widocznym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zakwitnąć

Połączenia

uśmiech rozkwitł

Cytaty

- Kochanie - czarujący uśmiech rozkwitł na przystojnej twarzy Pabla, gdy zwracał się do kelnerki.

źródło: KWSJP: Jacek Rębacz: Zakopane: sezon na samobójców, 2006

Puknięcie w łokieć wyrwało mnie z zadumy. Tuż obok rozkwitła ruda głowa. Spod miedzianych brwi spoglądały okrągłe jak guziki oczy koloru stali.

źródło: KWSJP: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004

Wszedł na ścieżkę wydeptaną między ogrodami, dotykał dłońmi liści i gałęzi, ziemia pachniała rosą i zielenią, pod stopami rozkwitły smugi światła.

źródło: KWSJP: Romuald Cabaj: Trzebienie lasu, 1967

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	rozkwitnę	rozkwitniemy
2 os.	rozkwitniesz	rozkwitniecie
3 os.	rozkwitnie	rozkwitną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozkwitłem +(e)m rozkwitł	rozkwitłam +(e)m rozkwitła	rozkwitłom +(e)m rozkwitło	rozkwitliśmy +(e)śmy rozkwitli	rozkwitłyśmy +(e)śmy rozkwitły
2 os.	rozkwitłeś +(e)ś rozkwitł	rozkwitłaś +(e)ś rozkwitła	rozkwitłoś +(e)ś rozkwitło	rozkwitliście +(e)ście rozkwitli	rozkwitłyście +(e)ście rozkwitły
3 os.	rozkwitł	rozkwitła	rozkwitło	rozkwitli	rozkwitły

bezosobnik: rozkwitnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		rozkwitnijmy
2 os.	rozkwitnij	rozkwitnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozkwitłbym bym rozkwitł	rozkwitłabym bym rozkwitła	rozkwitłobym bym rozkwitło	rozkwitlibyśmy byśmy rozkwitli	rozkwitłybyśmy byśmy rozkwitły
2 os.	rozkwitłbyś byś rozkwitł	rozkwitłabyś byś rozkwitła	rozkwitłobyś byś rozkwitło	rozkwitlibyście byście rozkwitli	rozkwitłybyście byście rozkwitły
3 os.	rozkwitłby by rozkwitł	rozkwitłaby by rozkwitła	rozkwitłoby by rozkwitło	rozkwitliby by rozkwitli	rozkwitłyby by rozkwitły

bezosobnik: rozkwitnięto by

bezokolicznik: rozkwitnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozkwitłszy

gerundium: rozkwitnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	rozkwitnięcie	rozkwitnięcia
D.	rozkwitnięcia	rozkwitnięć
C.	rozkwitnięciu	rozkwitnięciom
B.	rozkwitnięcie	rozkwitnięcia
N.	rozkwitnięciem	rozkwitnięciami
Ms.	rozkwitnięciu	rozkwitnięciach
W.	rozkwitnięcie	rozkwitnięcia

odpowiednik aspektowy: rozkwitać

Składnia

Rz_nieżywotny

rozkwitnąć

Data ostatniej modyfikacji: 30.08.2013