UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

spółpraca

Chronologizacja

1838, Świat Dramatyczny, nr 6, books.google.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. spółpraca
spółprace
D. spółpracy
spółprac
C. spółpracy
spółpracom
B. spółpracę
spółprace
N. spółpracą
spółpracami
Ms. spółpracy
spółpracach
W. spółpraco
spółprace

Inne uwagi

Zwykle lp

Pochodzenie

Złożenie: spół- 'wspólnie, razem' (od wyrażenia przyimkowego *sъ polu ‘z (razem z) połową’) + praca (zob.)

1. współdziałanie

Definicja

przest.  kwestion. 
współpraca - praca wykonywana wspólnie z jakąś osobą

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

Relacje znaczeniowe

synonimy:  współpraca

Cytaty

Praca nad zagospodarowaniem odłogów ma być zespołowa, nie wyklucza się jednak i !?spółpracy z indywidualnymi rolnikami.

źródło: (w): W przyszłym roku zaorzemy ostatnie odłogi, Robotnik, 1948-10-15 (polona.pl)

Prace przygotowawcze do wspomnianego święta wyrazić się mają w niezwłocznym nawiązaniu kontaktu i podjęciu !?spółpracy z lokalnymi Komitetami, na których powołanie zwrócić muszą szczególną uwagę ogniwa powiatowe i gminne Związku Samopomocy Chłopskiej.

źródło: Instrukcja w sprawie organizacji „Święta Oświaty” [...], Biuletyn Wewnętrzny Związku Samopomocy Chłopskiej, 1947-04-01 (polona.pl)

[...] miły obowiązek obywatelski spełni wieś, przyłączając się do !?spółpracy na polu dziennikarskim.

źródło: „Pracujmy razem”, Echo Tureckie, 1946-11-03 (polona.pl)

Składnia

bez ograniczeń + spółpraca +
(KOGO/CZEGO) + (z KIM)

Informacja normatywna

Uznawane za niepoprawne

2. kolaboracja

Definicja

przest.  kwestion. 
współpraca - wykonywanie zadań przynoszących szkodę krajowi lub jego obywatelom

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

Relacje znaczeniowe

synonimy:  współpraca, współpracownictwo

Cytaty

[...] pozostaje w zażyłej komitywie z kołami sowieckimi, z którymi nawiązał !?spółpracę jeszcze w 1943 r., wstępując, jako ochotnik, do jednego z sowieckich oddziałów partyzanckich, operujących na Wschodzie Polski.

źródło: Wiadomości z Polski, Dziennik Polski i Dziennik Żołnierza, 1945-12-17

Składnia

bez ograniczeń + spółpraca +
(KOGO/CZEGO) + z KIM
Data ostatniej modyfikacji: 08.04.2026
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json