UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ekspensować

Chronologizacja

1 połowa XVIII w., Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ekspensuję	ekspensujemy
2 os.	ekspensujesz	ekspensujecie
3 os.	ekspensuje	ekspensują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ekspensowałem +(e)m ekspensował	ekspensowałam +(e)m ekspensowała	ekspensowałom +(e)m ekspensowało	ekspensowaliśmy +(e)śmy ekspensowali	ekspensowałyśmy +(e)śmy ekspensowały
2 os.	ekspensowałeś +(e)ś ekspensował	ekspensowałaś +(e)ś ekspensowała	ekspensowałoś +(e)ś ekspensowało	ekspensowaliście +(e)ście ekspensowali	ekspensowałyście +(e)ście ekspensowały
3 os.	ekspensował	ekspensowała	ekspensowało	ekspensowali	ekspensowały

bezosobnik: ekspensowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę ekspensował będę ekspensować	będę ekspensowała będę ekspensować	będę ekspensowało będę ekspensować	będziemy ekspensowali będziemy ekspensować	będziemy ekspensowały będziemy ekspensować
2 os.	będziesz ekspensował będziesz ekspensować	będziesz ekspensowała będziesz ekspensować	będziesz ekspensowało będziesz ekspensować	będziecie ekspensowali będziecie ekspensować	będziecie ekspensowały będziecie ekspensować
3 os.	będzie ekspensował będzie ekspensować	będzie ekspensowała będzie ekspensować	będzie ekspensowało będzie ekspensować	będą ekspensowali będą ekspensować	będą ekspensowały będą ekspensować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ekspensujmy
2 os.	ekspensuj	ekspensujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ekspensowałbym bym ekspensował	ekspensowałabym bym ekspensowała	ekspensowałobym bym ekspensowało	ekspensowalibyśmy byśmy ekspensowali	ekspensowałybyśmy byśmy ekspensowały
2 os.	ekspensowałbyś byś ekspensował	ekspensowałabyś byś ekspensowała	ekspensowałobyś byś ekspensowało	ekspensowalibyście byście ekspensowali	ekspensowałybyście byście ekspensowały
3 os.	ekspensowałby by ekspensował	ekspensowałaby by ekspensowała	ekspensowałoby by ekspensowało	ekspensowaliby by ekspensowali	ekspensowałyby by ekspensowały

bezosobnik: ekspensowano by

bezokolicznik: ekspensować

imiesłów przysłówkowy współczesny: ekspensując

gerundium: ekspensowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ekspensowanie	ekspensowania
D.	ekspensowania	ekspensowań
C.	ekspensowaniu	ekspensowaniom
B.	ekspensowanie	ekspensowania
N.	ekspensowaniem	ekspensowaniami
Ms.	ekspensowaniu	ekspensowaniach
W.	ekspensowanie	ekspensowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ekspensujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ekspensujący	ekspensujący	ekspensujący	ekspensujące	ekspensująca
D.	ekspensującego	ekspensującego	ekspensującego	ekspensującego	ekspensującej
C.	ekspensującemu	ekspensującemu	ekspensującemu	ekspensującemu	ekspensującej
B.	ekspensującego	ekspensującego	ekspensujący	ekspensujące	ekspensującą
N.	ekspensującym	ekspensującym	ekspensującym	ekspensującym	ekspensującą
Ms.	ekspensującym	ekspensującym	ekspensującym	ekspensującym	ekspensującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ekspensujący	ekspensujący	ekspensujące	ekspensujące
D.	ekspensujących	ekspensujących	ekspensujących	ekspensujących
C.	ekspensującym	ekspensującym	ekspensującym	ekspensującym
B.	ekspensujących	ekspensujących	ekspensujących	ekspensujące
N.	ekspensującymi	ekspensującymi	ekspensującymi	ekspensującymi
Ms.	ekspensujących	ekspensujących	ekspensujących	ekspensujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: ekspensowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ekspensowany	ekspensowany	ekspensowany	ekspensowane	ekspensowana
D.	ekspensowanego	ekspensowanego	ekspensowanego	ekspensowanego	ekspensowanej
C.	ekspensowanemu	ekspensowanemu	ekspensowanemu	ekspensowanemu	ekspensowanej
B.	ekspensowanego	ekspensowanego	ekspensowany	ekspensowane	ekspensowaną
N.	ekspensowanym	ekspensowanym	ekspensowanym	ekspensowanym	ekspensowaną
Ms.	ekspensowanym	ekspensowanym	ekspensowanym	ekspensowanym	ekspensowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ekspensowani	ekspensowani	ekspensowane	ekspensowane
D.	ekspensowanych	ekspensowanych	ekspensowanych	ekspensowanych
C.	ekspensowanym	ekspensowanym	ekspensowanym	ekspensowanym
B.	ekspensowanych	ekspensowanych	ekspensowanych	ekspensowane
N.	ekspensowanymi	ekspensowanymi	ekspensowanymi	ekspensowanymi
Ms.	ekspensowanych	ekspensowanych	ekspensowanych	ekspensowanych

Pochodzenie

łac. expenso, expensāre 'płacić, wydawać pieniądze'

Definicja

książk.

wydawać środki finansowe

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Cytaty

Sześć lat temu parafia zaczęła ekspensować na nowy kościół. Zlokalizowano go w pobliżu istniejącego, w którym coraz trudniej było pomieścić wszystkim wiernych.

źródło: NKJP: Pamiętajcie o tradycji!, Dziennik Polski, 2000-07-08

W czasie wojen [...] zubożała ludność nie wywiązywała się z zawartych kontraktów, a sumy bezpowrotnie ginęły. Jeżeli do tego dodamy podatki, nie mówiąc już o tak skromnych sumach, jakie ekspensowano na światło, wino, utrzymanie w należytym porządku aparatów liturgicznych [...], zrozumiałe się stanie, że zobowiązani do odprawiania legatowych mszy czuli się pokrzywdzeni [...].

źródło: Studia z historii Kościoła w Polsce. Tom 1, 1972 (books.google.pl)

Składnia

ekspensować

CO + (na CO)

Data ostatniej modyfikacji: 08.07.2026