UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

oddziękować

Chronologizacja

1752, Jozef Lambert, Kazania na niedziele całego roku..., books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	oddziękuję	oddziękujemy
2 os.	oddziękujesz	oddziękujecie
3 os.	oddziękuje	oddziękują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	oddziękowałem +(e)m oddziękował	oddziękowałam +(e)m oddziękowała	oddziękowałom +(e)m oddziękowało	oddziękowaliśmy +(e)śmy oddziękowali	oddziękowałyśmy +(e)śmy oddziękowały
2 os.	oddziękowałeś +(e)ś oddziękował	oddziękowałaś +(e)ś oddziękowała	oddziękowałoś +(e)ś oddziękowało	oddziękowaliście +(e)ście oddziękowali	oddziękowałyście +(e)ście oddziękowały
3 os.	oddziękował	oddziękowała	oddziękowało	oddziękowali	oddziękowały

bezosobnik: oddziękowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		oddziękujmy
2 os.	oddziękuj	oddziękujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	oddziękowałbym bym oddziękował	oddziękowałabym bym oddziękowała	oddziękowałobym bym oddziękowało	oddziękowalibyśmy byśmy oddziękowali	oddziękowałybyśmy byśmy oddziękowały
2 os.	oddziękowałbyś byś oddziękował	oddziękowałabyś byś oddziękowała	oddziękowałobyś byś oddziękowało	oddziękowalibyście byście oddziękowali	oddziękowałybyście byście oddziękowały
3 os.	oddziękowałby by oddziękował	oddziękowałaby by oddziękowała	oddziękowałoby by oddziękowało	oddziękowaliby by oddziękowali	oddziękowałyby by oddziękowały

bezosobnik: oddziękowano by

bezokolicznik: oddziękować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: oddziękowawszy

gerundium: oddziękowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	oddziękowanie	oddziękowania
D.	oddziękowania	oddziękowań
C.	oddziękowaniu	oddziękowaniom
B.	oddziękowanie	oddziękowania
N.	oddziękowaniem	oddziękowaniami
Ms.	oddziękowaniu	oddziękowaniach
W.	oddziękowanie	oddziękowania

Pochodzenie

Zob. dzięki I

1. odwdzięczyć się

Definicja

żart. rzad.

odwdzięczyć się

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA ➔ Relacje międzyludzkie ➔ określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	odwdzięczyć się, wywdzięczyć się
	hiperonimy:	odwzajemnić się

Cytaty

[...] każdemu za wsparcie oddziękujemy ciekawym zdjęciem.

źródło: Internet: facebook.com/gdanskhistoryczny

Składnia

oddziękować

CZYM

2. odpowiedzieć na podziękowania

Definicja

pot. żart.

podziękować w odpowiedzi na podziękowania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE ➔ Zasady współżycia społecznego ➔ zwroty grzecznościowe i zachowania akceptowane społecznie

Cytaty

Ja zostałam z Tomusiem, uśmiechającym się do mnie raz po razie, mamuśka pofalowała w stronę pawilonu. Wróciła z wielkim bukieciskiem. Podziękowała raz jeszcze, oddziękowałam, dałyśmy sobie buzi i ... i tyle.

źródło: Wieści Podwarszawskie, 25.04.1991 (mbc.cyfrowemazowsze.pl)

[...] zwykłem mówić pierwszy „dzień dobry” oraz „dziękuje” nie tylko ludziom z tytułami, ale także - chociażby naszym sklepowym - i nie dbam o to, czy mi się one odkłonią, czy oddziękują, bo w tym przypadku jest to po prostu oznaka kultury osobistej.

źródło: NKJP: Internet

Data ostatniej modyfikacji: 28.04.2026