UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

frater

Chronologizacja

1596, Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m1

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. frater
fratrowie
fratrzy
ndepr
fratry
depr
D. fratra
fratrów
C. fratrowi
fratrom
B. fratra
fratrów
N. fratrem
fratrami
Ms. fratrze
fratrach
W. fratrze
fratrowie
fratrzy
ndepr
fratry
depr

Pochodzenie

łac. kośc. frāter

Definicja

daw. 
brat - zakonnik

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Religia – kościół osoby związane z religią i kościołem

Relacje znaczeniowe

synonimy:  brat

Cytaty

Zakonnika, jak przedtem klasztor, usłyszeli wcześniej niż zobaczyli. Siedział bowiem wśród łopianów i złożywszy głowę na kolanach, płakał żałośnie, szlochał tak, że serce się krajało. - No, no - przemówił z wysokości siodła Szarlej. - Nie ma co łez ronić, frater.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Narrenturm, 2002

Słychać tylko trzy uderzenia laski mistrza ceremonii w dębowe, okute drzwi krypty, za którymi czeka frater zakonu kapucynów.

źródło: KWJP: Wojciech Stanisławski: Karawan cesarza, Rzeczpospolita, 2016-12-03

Przodem szedł młody braciszek dominikańskiego zakonu, lśniący w słońcu białym habitem [...]. - Kiej cudak! - zauważył pan Sapieha. - Poczęstuj no, księże, winem tego fratra, a rozpytaj, po co to monstrum prowadzą.

źródło: NKJP: Zofia Kossak: Błogosławiona wina, 1953

Data ostatniej modyfikacji: 08.07.2026
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json