UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

empatyzować

Chronologizacja

1978, Psychologia Wychowawcza, t. 21, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. empatyzuję
empatyzujemy
2 os. empatyzujesz
empatyzujecie
3 os. empatyzuje
empatyzują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. empatyzowałem
+(e)m empatyzował
empatyzowałam
+(e)m empatyzowała
empatyzowałom
+(e)m empatyzowało
empatyzowaliśmy
+(e)śmy empatyzowali
empatyzowałyśmy
+(e)śmy empatyzowały
2 os. empatyzowałeś
+(e)ś empatyzował
empatyzowałaś
+(e)ś empatyzowała
empatyzowałoś
+(e)ś empatyzowało
empatyzowaliście
+(e)ście empatyzowali
empatyzowałyście
+(e)ście empatyzowały
3 os. empatyzował
empatyzowała
empatyzowało
empatyzowali
empatyzowały

bezosobnik: empatyzowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę empatyzował
będę empatyzować
będę empatyzowała
będę empatyzować
będę empatyzowało
będę empatyzować
będziemy empatyzowali
będziemy empatyzować
będziemy empatyzowały
będziemy empatyzować
2 os. będziesz empatyzował
będziesz empatyzować
będziesz empatyzowała
będziesz empatyzować
będziesz empatyzowało
będziesz empatyzować
będziecie empatyzowali
będziecie empatyzować
będziecie empatyzowały
będziecie empatyzować
3 os. będzie empatyzował
będzie empatyzować
będzie empatyzowała
będzie empatyzować
będzie empatyzowało
będzie empatyzować
będą empatyzowali
będą empatyzować
będą empatyzowały
będą empatyzować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. empatyzujmy
2 os. empatyzuj
empatyzujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. empatyzowałbym
bym empatyzował
empatyzowałabym
bym empatyzowała
empatyzowałobym
bym empatyzowało
empatyzowalibyśmy
byśmy empatyzowali
empatyzowałybyśmy
byśmy empatyzowały
2 os. empatyzowałbyś
byś empatyzował
empatyzowałabyś
byś empatyzowała
empatyzowałobyś
byś empatyzowało
empatyzowalibyście
byście empatyzowali
empatyzowałybyście
byście empatyzowały
3 os. empatyzowałby
by empatyzował
empatyzowałaby
by empatyzowała
empatyzowałoby
by empatyzowało
empatyzowaliby
by empatyzowali
empatyzowałyby
by empatyzowały

bezosobnik: empatyzowano by

bezokolicznik: empatyzować

imiesłów przysłówkowy współczesny: empatyzując

gerundium: empatyzowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. empatyzowanie
empatyzowania
D. empatyzowania
empatyzowań
C. empatyzowaniu
empatyzowaniom
B. empatyzowanie
empatyzowania
N. empatyzowaniem
empatyzowaniami
Ms. empatyzowaniu
empatyzowaniach
W. empatyzowanie
empatyzowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: empatyzujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. empatyzujący
empatyzujący
empatyzujący
empatyzujące
empatyzująca
D. empatyzującego
empatyzującego
empatyzującego
empatyzującego
empatyzującej
C. empatyzującemu
empatyzującemu
empatyzującemu
empatyzującemu
empatyzującej
B. empatyzującego
empatyzującego
empatyzujący
empatyzujące
empatyzującą
N. empatyzującym
empatyzującym
empatyzującym
empatyzującym
empatyzującą
Ms. empatyzującym
empatyzującym
empatyzującym
empatyzującym
empatyzującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. empatyzujący
empatyzujący
empatyzujące
empatyzujące
D. empatyzujących
empatyzujących
empatyzujących
empatyzujących
C. empatyzującym
empatyzującym
empatyzującym
empatyzującym
B. empatyzujących
empatyzujących
empatyzujących
empatyzujące
N. empatyzującymi
empatyzującymi
empatyzującymi
empatyzującymi
Ms. empatyzujących
empatyzujących
empatyzujących
empatyzujących

odpowiednik aspektowy: zempatyzować

Pochodzenie

ang. empathise

Definicja

książk. 
czuć to samo, co inna osoba lub zwierzę, dzięki wyobrażeniu sobie, że jest się w takiej samej sytuacji jak ona czy ono

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  empatyzować się

Połączenia

  • empatyzować z ofiarą, z bohaterem
  • umiejętność empatyzowania

Cytaty

Psycholog Paul Bloom w swojej książce „Przeciw empatii” podważa moralną wartość współodczuwania: empatyzujemy bowiem z tymi, z którymi się identyfikujemy – a ta grupa wcale nie musi pokrywać się z tą, która naprawdę potrzebuje wsparcia.

źródło: KWJP: Agata Sikora: Wolność, równość, przemoc. Czego nie chcemy sobie powiedzieć, 2019

Czytając, empatyzujemy z sytuacją matki i dziewczynki z sutereny. Odruchowo chcielibyśmy im pomóc.

źródło: NKJP: Dawid Bieńkowski: Lenin i empatia, Polityka, 2009-11-21

Dni i tygodnie mijają, a w Kifie narasta rozpacz – każdy, kto choć raz w życiu musiał na termin wypełnić limit znaków, będzie empatyzował z tą torturą.

źródło: KWJP: Michał Sowiński: Spektrum literackich możliwości, Tygodnik Powszechny, 2019-04-01

Główne przesłanie naszej książki to jednak to, że tak naprawdę najpierw powinniśmy nauczyć się słuchać psa, czyli obserwować jego zachowania, interpretować je po „psiemu” i empatyzować z nim.

źródło: KWJP: Po psiemu, Vege, 2019-10-30

Składnia

bez ograniczeń + empatyzować +
z KIM/CZYM
Data ostatniej modyfikacji: 08.05.2026
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json